Perfekten Steuerungskomfort gestalten - U.motion

U.motion Perfekten Steuerungs-  komfort gestalten Gebäudemanagement- system

2 |  U.motion | Perfekten Steuerungskomfort gestalten Die Anforderungen an ein zeitgemäßes Gebäu-demanagementsystem sind so vielfältig wie nie. Immer neue Technologien müssen bei der Pla-nung, Installation und beim Betrieb berücksich-tigt werden, um eine nachhaltige Funktionalität des Systems zu gewährleisten. Steigende Energiekosten haben bei Ihren Kun-den ein neues Bewusstsein geschaffen. Gefragt sind Lösungen, die den Komfort steigern und gleichzeitig Energieverbräuche senken. Flexibilität und Mobilität werden heute nicht nur gewünscht, sondern erwartet. Kunden möchten in der Lage sein, Gebäudefunktionen immer und überall steuern zu können.  Darüber hinaus sind einfache Benutzerführung und intuitive Bedienbarkeit unumgänglich.   Für all diese Anforderungen gibt es jetzt eine Lösung! Begeistern Sie Ihre Kunden mit einem intelligenten System, das Gebäudefunktionen übergreifend steuert und dabei Komfort, Flexi-bilität und Energiemanagement ganz einfach vereint. Bieten Sie Ihren Kunden ein offenes  System für maßgeschneiderte Gebäudema- na gementlösungen: U.motion von Merten.  Vier Erfolgsfaktoren machen U.motion zur perfekten Lösung als persönliches Gebäude-managementsystem für Ihre Kunden: So erfüllen Sie einfach und   flexibel hohe Ansprüche 

Perfekten Steuerungskomfort gestalten | U.motion  | 3 Flexibilität in Skalierbarkeit, Benutzerorientierung und Kompatibilität Einfachheit   in Planung, Installation, Konfiguration und Bedienung Mobilität  dank komfortabler Anwendersoftware für Mobilgeräte Energieeffizienz von der Messung über die Visualisierung bis zu intelligentem Energiemanagement

4 |  U.motion | Perfekten Steuerungskomfort gestalten Verwandeln Sie Gebäudesteuerung in Gebäude-management mit System und profitieren Sie von der gebündelten Lösungskompetenz von Merten:  U.motion kombiniert Produkte und Technologien zu einer intelligenten Lösung.  Das einheitliche U.motion Interface auf allen Ge-räten ermöglicht Ihren Kunden die Steuerung aller KNX Gebäudefunktionen – intuitiv und komforta-bel, Zuhause und unterwegs.   U.motion ist effizient • sichtbare Energieverbräuche • aktives Energiemanagement  U.motion ist einfach • in der Installation• in der Konfiguration• in der Bedienung U.motion ist flexibel • in der Planung• in der Erweiterung• in der Veränderung Gebäudemanagement mit System Machen Sie Wohn- und Arbeitswelten komfortabel und energieeffizient – überall  dort, wo Ihre Kunden leben, arbeiten und sich wohlfühlen: Eigenheime, Büros und  Gewerbeobjekte. Telefon  & Internet Sicherheits- lösungen Schalterprogramme und   Installationsmaterial Gebäude- steuerung       U.motion Touch  Panel und Server  Gebäude- kommunikation Kabel- management Energie- management U.motion Gebäudemanagement

Perfekten Steuerungskomfort gestalten | U.motion  | 5 U.motion ist frei skalierbar Von einem Stand-alone Touch Panel bis hin zu großen Serverlösungen mit zahlreichen Touch Panel sowie der Einbindung von Mobilgeräten: U.motion ist frei skalierbar. U.motion verbindet Technologien Welche Technologie für Detaillösungen genutzt wird, ist mit U.motion fl exibel planbar. Ob KNX, IP oder Türkommunikation – U.motion verbindet alle Technologien in einem System. U.motion ist ausbaubar – auch im laufenden Betrieb Das macht es auch so einfach, ein U.motion System auszubauen und durch neue Teilnehmer oder Funktionen zu erweitern – und das bei laufendem Betrieb. U.motion bindet Kommunikation ein Türstationen mit Kamerafunktion von Ritto können über IP einfach in das System integriert werden. Zudem bieten die Touch Panel unterein-ander eine komfortable Intercom-Verbindung. Offen, kompatibel, skalierbar Mit U.motion profitieren Sie von einem offenen System für alle Gebäudetypen: Kompatibel mit externen Geräten und skalierbar von der Einzelraumsteuerung bis zum Gebäudesystem erlaubt U.motion, Komponenten und Technologien einfach miteinander zu verbinden. Beispiel für ein U.motion System Türstation SIP-  Protocol WiFi Ethernet / IP KNX Video - verbindung Audioverbindung VPN DSL Kamera U.motion  Touch 7 Configuration Switch (WiFi) DSL- Router U.motion  Gateway U.motion  KNX Server Vereinfachte Darstellung Flexible Skalierbarkeit  für Sie und Ihre Kunden:  U.motion passt sich indi - vi du ellen  Situationen  an.

6 |  U.motion | Perfekten Steuerungskomfort gestalten U.motion Gateway &   Acero Edelstahl-Türstation Video Die U.motion   Systemkomponenten U.motion KNX Server & KNX Server Plus U.motion KNX Server und KNX Server Plus Die zwei Versionen des U.motion KNX Servers  erlauben es Ihnen, allen Projekt anforder ungen kosteneffizient gerecht zu werden:  Der U.motion KNX Server ermöglicht den einfachen Einstieg in die U.motion Welt. Er ist die ideale Wahl, wenn Mobilgeräte und das 17,78 cm (7”)-Touch Panel für die Gebäude-steuerung genügen.  Der U.motion KNX Server Plus ermöglicht den Aufbau  um      fangreicher  Systeme  mit  mehreren Touch Panel auch in den Größen 25,6 cm (10”)und 39,6 cm (15”) sowie die Integration der Türkommunikation. Das U.motion Gateway erlaubt die vollständige Einbindung der Gebäudekommunikationslösun-gen von Ritto.  Türrufe mit Videoverbindung können so auf jedem angeschlossenen Touch Panel und auf jedem in das U.motion System integrierten  Mobilgerät entgegengenommen werden. Ob KNX, Gebäudekommunikation, IP oder VoIP: Unabhängig davon, welche Tech-nologien zum Einsatz kommen oder welche Systemgröße Ihr Kunde benötigt – mit U.motion planen, installieren und konfigurieren Sie einfach eine maßgeschneiderte  Gesamtlösung. Alle Komponenten sind getestet und aufeinander abgestimmt, was  die Teileplanung deutlich vereinfacht. Acero Edelstahl-Türstation Video von Ritto und U.motion Gateway von Merten

Perfekten Steuerungskomfort gestalten | U.motion  | 7 MONTAG SONNTAG SAMSTAG 11:17 05/04/2014 Räume Funktionen Szenarien Intercom Videoüberwachung Energie-Management Benachrichtigung Message-Board Wetter RSS-News Benutzer 1 MONTAG SONNTAG SAMSTAG 05/04/2014 Räume Funktionen Szenarien Intercom Videoüberwachung Energie-Management Benachrichtigung Message-Board Wetter RSS-News B B B e e n n u u t t z z e e r r   1 1 MONTAG SONNTAG SAMSTAG 11:17 05/04/2014 Räume Funktionen Szenarien Intercom Videoüberwachung Energie-Management Benachrichtigung Message-Board Wetter RSS-News Benutzer 1 MONTAG SONNTAG SAMSTAG 05/04/2014 Räume Funktionen Szenarien Intercom Videoüberwachung Energie-Management Benachrichtigung Message-Board Wetter RSS-News B B e e n n u u t t z z e e r r   1 1 Benutzer 1 Zurück Grundriss Küche Wohnzimmer Schlafzimmer Badezimmer Kinderzimmer 60% 21.4° U.motion Touch 7, 10 & 15 U.motion KNX Server Plus Touch 10 & 15 U.motion Control App & Kommunikations App Die U.motion Touch Panel verleihen dem  Steuerungsinterface einen eleganten Rahmen. Dank der drei zur Verfügung stehenden Aus-führungen wird U.motion allen Anforderungen und Budgets gerecht. Von der ultradünnen und platzsparenden Android 17,78 cm (7”)-Version, die sich  sowohl vertikal wie horizontal installieren lässt, über die 25,6 cm (10”)-Version bis zum beein-druckenden 39,6 cm (15”)-Premiumformat.  Die U.motion Control App und die Kommunika-tions App sind kostenlos und ermöglichen Ihren Kunden, das U.motion System ganz bequem über Smartphone oder Tablet zu nutzen. Die U.motion Access App vereint beide Apps für eine noch einfachere Handhabung aller Funktionen und ist auf dem U.motion Touch 7 vorinstalliert. U.motion Touch 7:  •   Kapazitives 17,78 cm (7”)-LED-backlight-TFT  • Aufl ösung: 800 x 400 Pixel•  Stromversorgung: PoE-kompatibel  oder 9–36 VDC •  Horizontaler und vertikaler Unterputz- einbau möglich bietet U.motion für jede Raumgröße das pas-sende Touch Panel. Installationsboxen sind so-wohl für Unterputz-, Aufputz- und für Hohlwan-dinstallationen erhältlich. Bei den Touch Panel in 25,6 cm (10”) und 39,6 cm (15”) ist auch ein fl ächenbündiger Einbau möglich. Das Panel-Sortiment wird durch die KNX Server Plus Touch 10 und 15 vervollständigt. Dank ihrer integrier-ten KNX Server erlauben diese den Stand-alone-Betrieb. U.motion Touch 10 & 15:  •    Kapazitives 25,6 cm (10”)/39,6 cm (15”)-LED-backlight-TFT  • Aufl ösung: 1024 x 600 Pixel / 1366 x 768 Pixel• Stromversorgung: AC 100–240 V•  Unterputz-, Aufputz- und fl ächenbündiger Einbau möglich

8 |  U.motion | Perfekten Steuerungskomfort gestalten

Perfekten Steuerungskomfort gestalten | U.motion  | 9    |   Abmelden  |   Hilfe Version 1.2.3 (Rev. 0815)  CACHE LÖSCHEN BASIS VISUALISIERUNG Import ETS-Projekt Projekt-Datei Vorheriger Inhalt der Datenbank Lösche bereits existierende KNX-Objekte Projektdatei auswählen: keine Datei ausgewählt Datei auswählen Filter / Regeln Erstelle automatische Verknüpfungen Selektiver Import WEITER SCHLIESSEN Import Projekt Datei Optionen ETS-Import Regeln ETS-Import  Suchergebnisse (2) Menü SetupTechnologien  KNX   ETS Import-Regeln    ETS Import   KNX Geräte  Kommunikation bearbeiten  ETS Projekt  Video Überwachung IntercomPersonalisierungVisualisierungErweiterte FunktionBenutzer und RechteEnergiemanagement SPEICHERN Effiziente Konfiguration   mit dem U.motion Builder Mit dem U.motion Builder sind  Touch Panel und Server schnell und einfach konfiguriert. Wie das U.motion Interface ist auch die Konfigurationssoftware benutzerorientiert auf-gebaut und bietet höchste Sicherheit auch per Ferneinrichtung. Der webbasierte U.motion Builder ermöglicht eine sichere Systemkonfiguration via Internet – ohne Installation von zusätzlicher Software auf dem Konfigurations-PC.Das Konfigurationsmenü ist sehr übersichtlich strukturiert und folgt einem klaren linearen Ab-lauf  – so behalten Sie immer die Orientierung. Beim Verlassen eines Menüs werden Einstel- lungen und Änderungen automatisch gespei-chert – und das bei laufendem System. Der Server muss nach Systemänderungen nicht neu gestartet werden. ETS-Projekte können einfach importiert werden, wobei Objekte nach flexiblen Regeln klassifiziert werden. Das bietet Ihnen die Möglichkeit, verschiedenste Funktionen zu implementieren. Online-Version Der U.motion Builder ist ab Werk auf den Servern installiert. Verbinden Sie einfach Ihren PC mit dem U.motion Netzwerk und nutzen Sie einen Webbrowser, um sich mit dem Server zu verbinden. Die Anmeldung über einen Administrator-Account erlaubt es der Back-End-Verwaltung, kleinere Änderungen in den Einstellungen vorzunehmen oder ein komplettes Projekt aufzubauen. Offline-Version Laden Sie den U.motion Builder von der Merten Website herunter und installieren Sie ihn auf Ihrem PC. So können Sie an Systemeinstellung en  arbeiten, selbst wenn Sie nicht mit den je-weiligen U.motion Komponenten verbunden sind. Konfigurationen können gespeichert und später in den U.motion KNX Server importiert werden. Fertige Projektdateien können so ein-fach als Basis für weitere Projekte wiederver-wendet werden. Einfache und übersichtliche Konfiguration mit dem U.motion Builder

10 |  U.motion | Perfekten Steuerungskomfort gestalten

Perfekten Steuerungskomfort gestalten | U.motion  | 11 MONTAG SONNTAG SAMSTAG 11:17 05/04/2014 Räume Funktionen Szenarien Intercom Videoüberwachung Energie-Management Benachrichtigung Message-Board Wetter RSS-News Benutzer 1 Wetter Wetterstation Vorhersage Hannover Teilweise wolkig MIN. MAX. 14° 22° MIN. MAX. 13° 19° 05/04/2014 Klar und sonnig 06/04/2014 Bewölkt 07/04/2014 Samstag Sonntag Montag Regen MIN. MAX. 14° 18° 21° ONTAG B B e e n n u u t t z z e e r r  1 1 Räume Funktionen Szenarien Intercom Videoüberwachung Energie-Management Benachrichtigung Message-Board Wetter RSS-News W W e t t t t er Wetterstation Vorhersage Hannover Teilweise wolkig MIN. MAX. MIN. MAX. 05/04/2014 Klar und sonnig 06/04/2014 Bewölkt 07/04/2014 Samstag Sonntag Montag Regen MIN. MAX. Benutzer 1 90% EIN EIN AUS AUS 21.4° EIN EIN 30% EIN EIN AUF AUF Dimmer Licht 1 Dimmer Licht 2 AUF AUF EIN AUS AUS AUS AB AB Zurück Grundriss Küche Wohnzimmer Schlafzimmer Badezimmer Kinderzimmer Licht A Licht B Raumtemperatur Jalousie 1 Jalousie 2 Benutzer 1 DONNERSTAG MITTWOCH DIENSTAG 15:42 MONTAG SONNTAG SAMSTAG 15:42 Benutzer 1 M M M M M M M M M M M M M M M M M M M M SONNTAG AMSTAG 5:42 A 5 Räume Funktionen Szenarien Intercom Videoüberwachung Energie-Management Benachrichtigung Message-Board Wetter MONTAG SONNTAG SAMSTAG 15:42 Benutzer 1 Benutzer 1 AUS AUS EIN Dimmer Licht 1 90% AUS EIN EIN AUS EIN EIN Licht B Licht A Jalousie 2 DIE SA SA SA Rä Rä ä u um u e Fu u nk ti t on n o Sz en a ar In n t te te r Vi d E E E A AU US AU A AU US AU Li ch ch t Komfortable Steuerung, wo auch  immer Ihre Kunden sie wünschen Ihre Kunden wünschen sich einen Ort, an dem sie den Alltagsstress abstreifen und ihre Batterien wieder aufladen können. Der sie mit einem Komfort verwöhnt, wie sie ihn sonst nur aus dem Hotel kennen. Erfüllen Sie Ihren Kunden diesen Wunsch, indem Sie ihr Zuhause in genau diesen Ort verwandeln. Mit U.motion gestalten Sie intelligenten Steuerungskomfort, der sich sogar von unterwegs bedienen lässt. Mit den U.motion Apps verwandeln Sie das Smartphone oder Tablet Ihrer Kunden in eine KNX Steuerungszentrale. So lassen sich Gebäu-defunktionen und die Türkommunikation auch von unterwegs aus fl exibel steuern.  Die U.motion Control App umfasst sämtliche Gebäudesteuerungsfunktionen inklusive aller  integrierten Kameras. Die U.motion Kommunika-tions App bildet die Kommunikationszentrale von U.motion und verbindet Türkommunika-tion von Ritto, Touch Panel-Intercom und alle eingebundenen Mobilgeräte. Smartphones und Tablets werden so zu mobilen Innensprechstel-len und Türrufe können sogar von unterwegs aus entgegengenommen werden.

12 |  U.motion | Perfekten Steuerungskomfort gestalten Zurück Verbrauch Lasten Benutzer 1 Heute Gestern Woche Monat Jahr 2000 1500 1000 500 0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 250 W Mikrowelle Zeige Vergleiche Bereich Zeige Vergleiche Bereich Herd 1.210 W Zurück Verbrauch Lasten B B B e e n n u u t t z z e e r r   1 1 Heute Gestern Woche Monat Jahr 2000 1500 1000 500 0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 Mikrowelle Zeige Vergleiche Bereich Zeige Vergleiche Bereich Herd Die Visualisierung von  Energieverbräuchen  ist der erste Schritt zur  Energieeinsparung. Energiedaten speichern und auswerten Energiedaten lassen sich messen, aufzeichnen und als Vergleichskurven anzeigen. Je länger der Zeitraum der Energieaufzeichnung, desto präziser können Energieverbräuche ausgewer-tet werden. Energieeffizienz mit U.motion Ganzheitliches Energiemanagement Schneider Electric verfügt als weltweit führender Anbieter von Energiemanagementlösungen über ein großes Produktportfolio, das sich perfekt mit U.motion von Merten kombinieren lässt. Und das alles aus einer Hand – Kompatibilität garantiert. U.motion verbindet alle Komponen-ten zu einer Gesamtlösung, die Sie optimal auf die individuellen Anforderungen und Wünsche jedes einzelnen Kunden abstimmen können. Messen und Visualisieren – der erste Schritt zur Einsparung Energieeffi zienz beginnt mit der übersichtlichen Visualisierung aller Energieverbräuche. Studien belegen, dass bereits die Visualisierung von Energieverbräuchen zu einem veränderten Verbrauchsverhalten führt – mit einem Einspa-rungspotenzial von bis zu 10%! Energieeinsparung ist nicht nur eine Frage der Überzeugung, sondern auch ein Kosten-faktor, der für Ihre Kunden bares Geld bedeutet. U.motion bietet die optimale Basis für Energieeffizienz, die Sie nach Bedarf um zusätzliche Komponenten erweitern können. Geräte mit hohem Energieverbrauch kön-nen leicht identifi ziert und ihr Verbrauch über U.motion sofort aktiv optimiert werden. Energie-management mit U.motion zahlt sich aus – für Sie und für Ihre Kunden. U.motion Touch 10: Visualisierung der Energieverbräuche

Perfekten Steuerungskomfort gestalten | U.motion  | 13 Verbrauchsoptimierung beginnt  mit exakter Verbrauchsmessung Die große Stärke des U.motion Gebäudema-na gements ist seine Flexibilität. So lassen sich Energiemanagementkonzepte individuell auf jedes Projekt zuschneiden. Die richtige Kombi- Exakte Verbrauchsmessung für effektives Energiemanagement Mit dem KNX Energiezähler lässt sich der Energieverbrauch einzelner Geräte oder Gerätegruppen exakt (Klasse 1) erfassen. Er zeichnet Gesamt-werte ebenso wie Messwerte für einstellbare Zeiträume auf. Liegen Verbräu-che über eingestellten Schwellwerten, können Alarme ausgelöst oder Befehle zum Schalten, Dimmen oder Aktivieren von KNX Szenen gesendet werden. Hierfür sind bis zu acht Schwellwerte konfi gurierbar. Die Steuer-befehle können bei Bedarf verzögert geschaltet werden. KNX und Modbus: eine intelligente Kombination Die KNX Zählerschnittstelle Modbus verbindet die Kompetenz des indus-triellen Standards Modbus mit der intelligenten Gebäudesteuerung durch KNX. Die Messwerte von bis zu zehn Energiezählern mit Modbus-Schnitt-stelle können in das KNX Energiemanagement einfl ießen und ermöglichen eine umfassende Verbrauchsanalyse. nation aus Schaltaktoren mit Stromerkennung, KNX Energiezählern und über Modbus inte-grierten Energiezählern ist entscheidend für die Energieersparnis Ihrer Kunden. Anwendungsbeispiel KNX Modbus Haupt-verteiler Beleuchtung  Beleuchtung Beleuchtung U.motion Touch 10 iEM3150 PM3250 KNX Zählerschnitt- stelle Modbus KNX Energiezähler KNX Schaltaktoren Vereinfachte Darstellung Beleuchtung  Beleuchtung Beleuchtung Zurück Verbrauch Lasten Benutzer 1 Heute Gestern Woche Monat Jahr 2000 1500 1000 500 0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 250 W Mikrowelle Zeige Vergleiche Bereich Zeige Vergleiche Bereich Herd 1.210 W Zurück Verbrauch Lasten B B B e e n n u u t t z z e e r r   1 1 Heute Gestern Woche Monat Jahr 2000 1500 1000 500 0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 Mikrowelle Zeige Vergleiche Bereich Zeige Vergleiche Bereich Herd

14 |  U.motion | Perfekten Steuerungskomfort gestalten

Perfekten Steuerungskomfort gestalten | U.motion  | 15 Benutzer 1 Zurück Grundriss Küche Wohnzimmer Schlafzimmer Badezimmer Kinderzimmer 60% 21.4° B B B e e n n u u t t z z e e r r   1 1 Zurück Grundriss Küche Wohnzimmer Schlafzimmer Badezimmer Kinderzimmer 60% 21.4° Perfekter Wohnkomfort  effizient umgesetzt Mit U.motion bieten Sie Ihren Kunden ein zukunftsorientiertes Gebäudemanagement-system, das zeitgemäße Ansprüche an Flexibilität, Komfort, Sicherheit und Energieeffi-zienz in sich vereint. U.motion macht aus Eigenheimen einfach das perfekte Zuhause. Flexible Steuerung  Ein U.motion System lässt sich vielseitig steuern: Die Bedienung über Touch Panel von zentraler Stelle aus liefert Ihren Kunden schnelle Informa-tionen über den Status ihres Zuhauses. Die Steuerung über Smartphone oder Tablet steigert die Flexibilität – Zuhause und unterwegs.  Maßgeschneiderter Komfort Mit U.motion werden alle Funktionen im Haus über ein einfaches und intuitiv zu bedienendes Interface gesteuert. Ermöglichen Sie Ihren Kunden komfortable Szenensteuerung: Mit nur einem Tastendruck können Beleuchtung, Jalousien, Rollladen und Heizung gewerke-übergreifend geschaltet werden. Integrierte Türkommunikation Alle U.motion Touch Panel können mit einer Video-Türstation am Haus- oder Grundstücks-eingang verbunden werden. Türrufe können so sicher entgegengenommen oder an jedes ande-re U.motion Touch Panel im Haus weitergeleitet werden. Per Intercom-Verbindung kommunizie-ren Ihre Kunden auch bequem von Touch Panel zu Touch Panel. Energiebewusst leben  Mit U.motion bieten Sie die perfekte Lösung, um in Eigenheimen Verbräuche zu messen und sichtbar zu machen. So können Ihre Kunden aktiv auf ihre Verbräuche einwirken und damit energiebewusst handeln und Kosten einsparen. U.motion Touch 15: Raumplan einer Küche mit individuellem Hintergrundbild

16 |  U.motion | Perfekten Steuerungskomfort gestalten Anwendungsbeispiel Wohnzimmer- beleuchtung Schlafzimmer- beleuchtung Küchen- beleuchtung Badezimmer- beleuchtung KNX  Dimmaktor KNX Jalousie- aktor KNX CO 2 - Sensor Rauchmelder Binär- eingang U.motion  KNX Server WiFi U.motion  Touch 7 Switch (WiFi) DSL- Router KNX Schaltaktor mit  Stromerkennung Die kosteneffiziente Einstiegslösung  in ein Gebäudemanagement mit U.motion U.motion Lösung Ermöglichen Sie Ihren Kunden fl exible Steuerungsmöglichkeiten, indem Sie einen U.motion KNX Server mit einem U.motion Touch 7 und mehreren KNX Tastern kombinieren. Integrieren Sie vorhandene Smartphones und Tablets mit Hilfe der U.motion Apps in das System. Konfi gurieren Sie Beleuchtungs- und Jalousieszenen und binden Sie KNX CO 2 -Sensoren sowie Rauchmelder in  die Installation ein. Kundennutzen Diese Einstiegslösung verbindet Kosteneffi zienz mit dem Komfort, der Sicherheit und Flexibilität eines zukunftsfähigen KNX Systems, das sich problemlos ausbauen lässt. Szenenfunktionen machen das individuelle Einstellen der Beleuch-tung und der Jalousien überfl üssig und lassen sich perfekt auf die Bedürfnisse der Bewohner abstimmen. Zusätzlicher Nutzen Die Einbindung vorhandener Mobilgeräte macht das U.motion System besonders fl exibel. In Verbindung mit den U.motion Apps können die konfi gurierten Gebäudefunktionen auch von unterwegs gesteuert werden. Ob Zuhause, bei der Arbeit oder unterwegs: U.motion steht für zeitgemäßes Gebäudemanagement, das Ihre Kunden immer dabeihaben. Eine junge Familie investiert in eine KNX Installation, die ihr erstes eigenes Zuhause mit mehr Komfort, mehr Sicherheit und Lösungen zur Energieeinsparung ausstatten soll. Ein U.motion System erfüllt diese Ansprüche kosteneffizient und steigert durch die Einbindung vorhandener Mobilgeräte zusätzlich die Flexibilität der Bewohner. Mit nur einem Panel und  dem KNX Server kann mit  U.motion ein komfortab- les Gebäudemanage- mentsystem realisiert  werden. U.motion in  Eigenheimen KNX Taster Vereinfachte Darstellung

Perfekten Steuerungskomfort gestalten | U.motion  | 17 Wohnz imme r Ga rten Bade - zimme r Kü che Flur Tre ppe nhaus Kinde rzimme r Flur Kinde r- zim mer Bade- zimmer Schlaf zimmer Se rver- rau m Flur Tre ppe nhaus 5 6 6 Benutzer 1 90% EIN EIN AUS AUS 21.4° EIN EIN 30% EIN EIN AUF AUF Dimmer Licht 1 Dimmer Licht 2 AUF AUF EIN AUS AUS AUS AB AB Zurück Grundriss Küche Wohnzimmer Schlafzimmer Badezimmer Kinderzimmer Licht A Licht B Raumtemperatur Jalousie 1 Jalousie 2 Tablet mit U.motion Interface:Die Integration von Smartphones und Tablets in ein U.motion System  erhöht die Flexibilität in der Gebäudesteuerung. KNX Schaltaktor   mit Stromerkennung 5 U.motion Touch 7 6 Rauchmelder KNX Jalousieaktor U.motion  KNX Server KNX Dimmaktor

18 |  U.motion | Perfekten Steuerungskomfort gestalten Anwendungsbeispiel Ambient- beleuchtung U.motion  Touch 10 U.motion  Touch 15 Türstation Kamera U.motion KNX Server  Plus KNX Jalou- sieaktor Garten-  beleuchtung Poolbe - leuchtung Garagen- beleuchtung KNX Schalt- aktor KNX Ener- giezähler KNX  DALI- Gateway Helligkeits- sensor Energiezähler iEM3155 KNX Zäh- lerschnitt- stelle KNX Taster Switch (WiFi) DSL-Router Binär- eingang Rauch-  melder Mehr Komfort, Sicherheit und Energieeffizienz: Die Vorteile eines erweiterten U.motion Systems U.motion Lösung Planen Sie ein U.motion System, das erweiterte Beleuchtungslösungen für alle Bereiche des Grund- stücks sowie die Integration von Überwachungskameras und Türkommunikation vorsieht. Ergänzen Sie Lösungen zur Energieverbrauchsvisualisierung und -optimierung: Energiezähler, KNX Schalt-aktoren mit Stromerkennung etc. Konfi gurieren Sie umfangreiche Komfortszenen und integrieren Sie Beleuchtung, Jalousie und Heizung. U.motion Touch Panel sorgen in Verbindung mit vorhandenen Smartphones und Tablets für fl exible Steuerungsmöglichkeiten aller Gebäudefunktionen. Kundennutzen Ihr Kunde profi tiert von einem umfassenden Ge-bäudemanagementsystem, das alle Gewerke in sich vereint, ein differenziertes Energiemanage-ment ermöglicht und besondere Komfortaspekte integriert. So lassen sich z. B. über ein KNX DALI- Gateway RGB-Leuchten einbinden, die im  Wohn- und Gartenbereich stimmungsvolle Lichtinszenierungen ermöglichen. Zusätzlicher Nutzen Energiekosten können systematisch optimiert werden, indem die auf dem KNX Server Plus gespeicherten Daten ausgewertet werden. Alle Bereiche – von der Garage bis zum Pool – lassen sich durch Kameras überwachen. Rauchmelder steigern die Sicherheit zusätzlich. Die Eigentümer eines größeren Einfamilienhauses wünschen sich ein Gebäudema-nagementsystem, das den Komfort, die Sicherheit und Energieeffizienz in Haus, Garage und Garten erhöht. U.motion ermöglicht  komfortable Gebäude- steuerung und einfaches  Energiemanagement. U.motion in  Eigenheimen LED-Be - leuch  tung KNX Dimmaktor WiFi Vereinfachte Darstellung Zurück Verbrauch Lasten Benutzer 1 Heute Gestern Woche Monat Jahr 2000 1500 1000 500 0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 250 W Mikrowelle Zeige Vergleiche Bereich Zeige Vergleiche Bereich Herd 1.210 W Zurück Verbrauch Lasten B B B e e n n u u t t z z e e r r   1 1 Heute Gestern Woche Monat Jahr 2000 1500 1000 500 0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 Mikrowelle Zeige Vergleiche Bereich Zeige Vergleiche Bereich Herd Zurück Verbrauch Lasten Benutzer 1 Heute Gestern Woche Monat Jahr 2000 1500 1000 500 0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 250 W Mikrowelle Zeige Vergleiche Bereich Zeige Vergleiche Bereich Herd 1.210 W Zurück Verbrauch Lasten B B B e e n n u u t t z z e e r r   1 1 Heute Gestern Woche Monat Jahr 2000 1500 1000 500 0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 Mikrowelle Zeige Vergleiche Bereich Zeige Vergleiche Bereich Herd

Perfekten Steuerungskomfort gestalten | U.motion  | 19 Wo hnzimmer Kü che Hall Wo hn- zimmer Schlafzimmer Kinderzimmer Ba de-zimme r 5 5 5 6 6 7 8 8 7 Zurück Verbrauch Lasten Benutzer 1 Heute Gestern Woche Monat Jahr 2000 1500 1000 500 0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 250 W Mikrowelle Zeige Vergleiche Bereich Zeige Vergleiche Bereich Herd 1.210 W Zurück Verbrauch Lasten B B B e e n n u u t t z z e e r r   1 1 Heute Gestern Woche Monat Jahr 2000 1500 1000 500 0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0 9.0 10.0 11.0 12.0 13.0 Mikrowelle Zeige Vergleiche Bereich Zeige Vergleiche Bereich Herd U.motion Touch 15:Energieverbräuche werden aufgezeichnet und lassen sichim U.motion Interface als Energiekurven darstellen. KNX DALI- Gateway 5 U.motion Touch 10/15 6 Kamera KNX Jalousieaktor, KNX Schaltaktor U.motion KNX Server Plus KNX Energiezähler, KNX  Zählerschnitt - stelle Modbus 7 Türstation 8 Rauchmelder

20 |  U.motion | Perfekten Steuerungskomfort gestalten Mit U.motion bieten Sie Ihren Kunden mehr als eine intelligente Gebäudesteuerung für Büro- und Gewerbegebäude. Sie optimieren die alltäglichen Arbeitsprozesse aller Mitarbeiter und erhöhen die Produktivität über einfache, flexible und energieeffiziente Lösungen – alles mit Hilfe eines maßgeschneiderten Systems! Optimieren Sie Büros   und Shops mit U.motion  Dynamik flexibel begegnen Ermöglichen Sie Eigentümern und Nutzern von Bürogebäuden und Gewerbeeinheiten, schnell auf veränderte Bedürfnisse zu reagieren. Bei Mieterwechseln oder veränderter Raumnutzung lässt sich U.motion einfach an neue Situationen anpassen und entsprechend konfigurieren – sogar bei laufendem Betrieb.   Einfacher Steuerungskomfort Mit U.motion ermöglichen Sie Ihren Kunden  die kom binier te Steuerung von Licht, Jalousie,  Heizung, Sicher heitskameras und anderen Funktionen über ein einfach und intuitiv bedien-bares Interface. Vom Empfang bis in die unter-schiedlichen Räume und Bereiche des gesam-ten Gebäudes – mit U.motion gestalten Sie ein effizientes und komfortables Arbeitsumfeld.  Energieeffizienz im Überblick In Büros ist bewusstes Energiesparen oft zweit-rangig. U.motion ermöglicht ein Energiema-nagement, mit dem sich unnötige Verbräuche schnell erkennen und abstellen lassen.

Perfekten Steuerungskomfort gestalten | U.motion  | 21 Benutzer 1 90% EIN EIN AUS AUS 21.4° EIN EIN 30% EIN EIN AUF AUF Dimmer Licht 1 Dimmer Licht 2 AUF AUF EIN AUS AUS AUS AB AB Zurück Grundriss Küche Wohnzimmer Schlafzimmer Badezimmer Kinderzimmer Licht A Licht B Raumtemperatur Jalousie 1 Jalousie 2 Zeitplanung Neue Tagesplanung Jährlich Wöchentlich Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Tagesplanung Planung nach Kalender Licht an 18 Stunden 30 Minuten Schreiben Aktion An Wert 23 Stunden 15 Minuten Schreiben Aktion Aus Wert Speichern Verlassen B B enut t zer   1 1 AB Zurück Grundriss Küche Wohnzimm Schlafzim Badezimm Kinderzim eratur Zeitplanung Neue Tagesplanung Jährlich Wöchentlich Sonntag Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Tagesplanung Planung nach Kalender Licht an 18 Stunden 30 Minuten Schreiben Aktion An Wert 23 Stunden 15 Minuten Schreiben Aktion Aus Wert Speichern Verlassen U.motion Touch 15: Zeitschaltpläne bieten Komfort und Energieersparnis.

22 |  U.motion | Perfekten Steuerungskomfort gestalten U.motion  in Gewerbeeinheiten U.motion Lösung Zeitgesteuerte Raumfunktionen sparen Energie, indem sie Gebäudefunktionen unabhängig vom Benutzerverhalten steuern und Verbraucher abschalten, wenn diese nicht gebraucht werden. Inte grieren Sie dafür KNX Schaltaktoren und Energiezähler in das U.motion System. Erstellen Sie Grund risspläne, über die sich Beleuchtung, Lüftung, Klimaanlage und Heizung in allen Bereichen des Gebäudes steuern lassen. Installieren Sie ein U.motion Touch 7 an zentraler Stelle und mehrere Überwachungskameras in Bereichen, die schwer einzusehen sind. Integrieren Sie ein Tablet in das U.motion System für fl exible Steuerung sowie Rauchmelder zur Verbesserung der Sicherheit. Kundennutzen Über das U.motion Interface lassen sich alle Gebäudefunktionen komfortabel und energie-effi zient organisieren und steuern – in einzelnen Räumen, Gängen oder auf der ganzen Fläche.  Eigentümer kleinerer Gewerbeeinheiten haben etwas gemeinsam: Sie wünschen sich ein kosteneffizientes und einfach zu bedienendes Gebäudemanagementsystem, das Energiekosten reduziert und über ein Plus an Komfort und Sicherheit die alltäglichen Arbeitsab läufe  optimiert. Komfort, Sicherheit und Energieeffizienz – U.motion Lösungen für kleinere Gewerbeeinheiten Die LED-Beleuchtung wird über ein KNX DALI- Gateway in das U.motion System integriert und ermöglicht die gezielte Inszenierung einzelner Verkaufsfl ächen. Anwendungsbeispiel Gang 1 Kassen- beleuchtung Lagerraum- beleuchtung Laden- schild U.motion  KNX Server KNX  Schaltaktor Lüftung WiFi U.motion  Touch 7 KNX Energie- zähler Kamera KNX  Taster Switch (WiFi) Gang 2 Tief- kühler KNX  DALI- Gateway LED- Beleuchtung DSL-Router Vereinfachte Darstellung Mit U.motion lassen sich  Arbeitsabläufe effizien- ter gestalten.

Perfekten Steuerungskomfort gestalten | U.motion  | 23 Geschä ft Bü ro Lagerraum mit Tiefkühl - geräte n Ka sse 5 5 U.motion  Touch 7 KNX Schaltaktor U.motion  KNX Server KNX Energiezähler 5 Kamera Zusätzlicher Nutzen Im Fall eines plötzlichen Spannungsabfalls  z. B. bei Tiefkühlgeräten wird das Personal umgehend via Smartphone benachrichtigt.Bestimmte Verbraucher können über Zeitschalt-pläne abgeschaltet werden, um unnötige Ener-giekosten zu vermeiden.

24 |  U.motion | Perfekten Steuerungskomfort gestalten U.motion Lösung Realisieren Sie ein U.motion System, das optimale Arbeitsbedingungen schafft und Energiever-bräuche senkt. Installieren Sie einen U.motion KNX Server Plus Touch 15 im Empfangsbereich für zentrale Steuerungsaufgaben. Präsenz- und Bewegungsmelder über den Arbeitsplätzen und im Treppenhaus sorgen jederzeit für eine effi ziente Ausleuchtung. KNX Energiezähler, KNX Zähler-schnittstelle Modbus und Schaltaktoren im Serverschrank optimieren Energieverbräuche – KNX Schaltaktoren ermöglichen außerdem die Zeitsteuerung von Raumfunktionen. Zusätzlich lassen sich Überwachungs kameras und eine Türstation perfekt in das U.motion System integrieren. Besonders in größeren Büros profitieren Ihre Kunden von der Flexibilität eines U.motion Systems. Nutzungsänderungen sind einfach zu realisieren, indem Szenen flexibel an die veränderten Bedürfnisse angepasst werden. Auch in bestehenden Arbeitsprozes-sen sorgt U.motion als offenes System für maximale Funktion und Flexibilität, hohen Komfort und größtmögliche Energieeinsparungen. U.motion  in Bürogebäuden Arbeitsprozesse in Büros flexibler  und effizienter gestalten – mit U.motion Kundennutzen Arbeitsprozesse in einem Großraumbüro werden effi zienter, indem Mitarbeiter Funktionen im ge samten Raum und in einzelnen Bereichen steuern können. Durch das Aktivieren einer entsprechenden Szene – über das Touch Panel  oder über KNX Taster – werden z. B. Raumlicht, Kopierer und Kaffeemaschine mit nur einem Tas-tendruck eingeschaltet. Eine bewegungs- und helligkeitsabhängige Steuerung deaktiviert alle Verbraucher und spart Energiekosten. Anwendungsbeispiel KNX DALI- Gateway KNX  Schalt aktor KNX Jalou- sieaktor Präsenz-   melder KNX  Taster Energiezähler iEM3155 KNX  Zähler- schnitt- stelle Modbus Bewegungs- melder Beleuchtung U.motion  Touch 7 PC WiFi Switch (WiFi) Kamera Türstation U.motion KNX  Server Plus Touch 15 Kamera Switch (WiFi) LED- Beleuchtung Vereinfachte Darstellung Benutzer 1 Zurück Grundriss Küche Wohnzimmer Schlafzimmer Badezimmer Kinderzimmer 60% 21.4° B B B e e n n u u t t z z e e r r   1 1 Zurück Grundriss Küche Wohnzimmer Schlafzimmer Badezimmer Kinderzimmer 60% 21.4°

Perfekten Steuerungskomfort gestalten | U.motion  | 25 Rezeption Flur Büro Treppen- haus Portier Kopierraum/  Archiv Flur Rezeption Büro Büro Konferenz- raum 6 5 5 5 5 5 5 5 7 8 6 9 7 8 Benutzer 1 Zurück Grundriss Küche Wohnzimmer Schlafzimmer Badezimmer Kinderzimmer 60% 21.4° B B B e e n n u u t t z z e e r r   1 1 Zurück Grundriss Küche Wohnzimmer Schlafzimmer Badezimmer Kinderzimmer 60% 21.4° U.motion KNX Server Plus Touch 15: Die Raumplanansicht über das U.motion Interface er-leichtert den Status-Check aller Gebäudefunktionen. KNX DALI- Gateway 5 Präsenz - melder 6 Bewegungs - melder KNX Jalousieaktor, KNX Schaltaktor U.motion KNX Server Plus Touch 15 KNX Energiezähler 7 U.motion Touch 7 8 Kamera Zusätzlicher Nutzen Geräte wie Drucker, Kopierer oder Kaffeemaschi-nen werden zeitgesteuert abgeschaltet, wenn sie nicht gebraucht werden.  Energieverbräuche werden als Energiekurven auf dem U.motion Interface angezeigt und kön-nen gezielt ausgewertet werden. Über die Grundrisspläne im U.motion Interface kann der Facility Manager abends schnell und einfach prüfen, ob alle Fenster geschlossen sind und ob Heizung und Beleuchtung nur dort ein-geschaltet sind, wo sie auch gebraucht werden.  Überwachungskameras außerhalb des Ge-bäudes bieten einen guten Überblick über den Eingang oder Parkplatz. 9 Türstation

26 |  U.motion | Perfekten Steuerungskomfort gestalten Schalterprogramme und Installationsmaterial Gebäude- steuerung Kabel- management Team Schneider Electric – Ihr Partner Ob Lichtschalter, Touch Panel oder Server-schrank – nur wenn diese Produkte richtig in das Nervensystem einer Elektroinstallation eingebunden sind, können sie ihre Aufgabe erfüllen. Kabelmanagementsysteme von Schnei-der Electric sind unverzichtbar, um die Insta lla -tion eines Gebäudes so einfach, sicher und war-tungsfreundlich wie möglich zu gestalten. Ein Kabelmanagementsystem von Schneider Electric zeichnet sich dadurch aus, dass alle Komponenten perfekt ineinandergreifen, schnell und einfach zu montieren sind und sich wech-selnden Nutzungsanforderungen verschiedener Räume anpassen, um mit Ihren Kunden zu wachsen. Profitieren Sie von Komplettlösungen aus einer Hand! Schalterprogramme Kabelmanagement Mit dem OptiLine Leitungsführungssystem erhalten Ihre Kunden überall fl exiblen Zugang zu Strom, Telekommunikations- und Netzwerk-anschlüssen sowie Bedienelementen. Der mo-du lare Aufbau passt sich jeder Raumsituation an – vom Einzelbüro bis zum Konferenzraum. Schalterprogramme  von  Merten  stehen  für  maxi         -male Flexibilität, kombiniert mit aktuellem Designund höchster Funktionalität. Als ideale Ergän-zung zum U.motion System bietet System M vier unterschiedliche Oberfl ächen/Materialien, zehn verschiedene Designvarianten und Einsätze für mehr als 280 Funktionen, was es zu einem der fl exibelsten Systeme macht. Ob KNX Taster mit Raumtemperaturregler oder KNX UP-Bewe-gungsmelder: Die große Vielfalt an Funktionsein-sätzen ergänzt U.motion bei der fl exiblen Anpassung an alle Anforderungen. Energieeffizienz, Flexibilität, Komfort und Sicherheit: Das Team Schneider Electric bietet effiziente Komplettlösungen aus einer Hand mit perfekt aufeinander abgestimm-ten Komponenten. Realisieren Sie intelligente Gebäudesteuerung für maximale Rentabi-lität und höchste Kundenzufriedenheit.

Perfekten Steuerungskomfort gestalten | U.motion  | 27       U.motion Touch  Panel TT und Server  Telefon  & Internet Sicherheits- lösungen Gebäude- kommunikation kommunikation Energie- management … für zukunftssichere Lösungen! Ob im privaten Eigenheim oder im gewerblich genutzten Objekt – der Wunsch nach Sicherheit ist hoch. Wie gut, dass Merten – zusammen mit Schneider Electric und Ritto – eine Vielzahl von Sicherheitslösungen zu bieten hat, mit denen sich potenzielle Sicherheitslücken schnell und einfach schließen lassen. Es beginnt bei lebensrettenden Rauchmeldern, Bewegungs- und Präsenzmeldern, die Zugangswege effektiv sichern können, und geht über Sicherheitskameras bis hin zu kompletten Notfallbeleuchtungssystemen. Sicherheitslösungen Unabhängig davon, welchen konkreten Bedarf Ihre Kunden haben – Merten, Schneider Electric und Ritto bieten immer die passende Sicher-heitslösung für den privaten, öffentlichen und gewerblichen Bereich. Eine sichere und komfortable Zugangskontrolle ist im Eigenheim und Zweckbau gleichermaßen wichtig. Von der Sicherheitskamera über die Zugangssteuerung mittels Pin-Code oder Fingerabdruckscanner bis hin zu kompletten Gebäudekommunikationssystemen: Ritto bietet für jeden Bedarf und Einsatzzweck die passende Lösung. Die fortschrittliche Ritto IP-Technologie ist einfach und sicher in U.motion zu integrieren, wodurch sich der Komfort bei der Zugangskontrolle zusätzlich steigern lässt. Gebäudekommunikation Die optimale Einbindung von Daten- und Kom-munikationsleitungen in die Elektroinstallation ist besonders aus gewerblichen Objekten wie Bürogebäuden heutzutage nicht mehr weg zu-  denken. Auch der Aufbau und die Einbindung von Netzwerken in ein umfassendes Lösungs-portfolio, das sich perfekt mit den Lösungen im Kabelmanagement ergänzt, ist möglich. Gebün-delte Lösungen aus einer Hand sind mit Merten, Schneider Electric und Ritto der Garant für ein effi zientes Arbeitsumfeld. Netzwerk- einbindung

Lösungen für intelligente Gebäude ZXMEG1916-0002/03.14/20.A T    © Schneider Electric  –  All rights r eserved Kontakt Merten Deutschland  Tel. +49 22 61 702-01 Fax +49 22 61 702-284 [email protected] [email protected] www.merten.de Österreich Tel. +43 1 8651221 Fax +43 1 8696211 [email protected] www.merten-austria.at Schneider Electric GmbH Gothaer Straße 29 40880 Ratingen Germany www.schneider-electric.com Sämtliche Angaben in diesem Prospekt zu unseren Produkten dienen lediglich der Produkt-beschreibung und sind rechtlich unverbindlich. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen, bei  dem Produktfortschritt dienenden Änderungen auch ohne vorherige Ankündigung, bleiben vorbehalten. © Alle Rechte bleiben vorbehalten. Layout, Ausstattung, Logos, Texte, Grafiken und Bilder  dieses Katalogs sind urheberrechtlich geschützt.    Dieses Dokument wurde auf umwelt- freundlichem Papier gedruckt. 03-2014 Merten Produkte sind ausschließlich im Elektrofachhandel  oder über den Fachmann im Elektrohandwerk erhältlich. Merten ist aktiver Partner der Initiativen: