Passive Komponenten - Zubehör – Passive Komponenten

Inhalt Passive Komponenten Übersicht Zubehör Zubehör – Passive Komponenten Einleitung  N.2 Werkzeuge Kupferverkabelung   N.3 Werkzeuge LWL-Verkabelung  N.9 Werkzeuge allgemein  N.15 Cabtite ®  Kabeleinführungssystem  N.17 Schutzkappen   N.20 Tintenstrahldrucker  N.22 Markierer für Leitungen und  STEADYTEC ®  N.24 Überspannungsschutz für Datenschnittstellen  N.25 Zubehör – P as sive K om ponent en N.1 N 1460830000 – 2014/2015

Einleitung Übersicht Zubehör Alles aus einer Hand Werkzeuge Kupferverkabelung Zur Konfektionierung von • RJ45  Crimp • Hybrideinsatz zum Abmanteln zum Verdrahtungstest Werkzeuge LWL-Verkabelung Zur Konfektionierung von • SC-GOF • ST-GOF Werkzeuge allgemein   Für das Eindrücken von Leitern  in Schneidklemmen und das  Verpressen von RJ45-Kontakten • Eindrückwerkzeug • Presswerkzeug Cabtite ® Zur Kabeleinführung mit System • Kabeleinführungsleisten • Kabeltüllen Schutzkappen Zum Schutz für alle IE-LINE  Steckverbinder mit  STEADYTEC ® - Technologie Markierer  Zum Kennzeichnen von Leitern,   Steckern und Geräten • Leitungsmarkierer • Gehäuse- und Steckermarkierer Überspannungsschutz für Datenschnittstellen Zum Schutz von Cat.-5- und Cat.-6-  Datenleitungen – auch in PoE- und PoE+- Anwendungen Zubehör – P as sive K om ponent en N.2 N 1460830000 – 2014/2015

Werkzeuge Kupferverkabelung IE-CST 1- und 2-stufiges Abisolieren in einem Arbeitsgang Abisolierwerkzeug für runde (geschirmte)  Datenleitungen von 2,5...8 mm Ø• Speziell für Ethernet-Kabel• Abmanteln und Schirmtrennen in einem  Arbeitsschritt• Blaue Messerkassette im Lieferumfang  enthalten IE-CST Koaxial- und runde Datenleitungen 2,5 … 8 10085 Typ VPE Best.-Nr.  IE-CST 1 9204350000 Typ VPE Best.-Nr.  Ersatz-Messerkassette 1 9032020000 AM 12 Für UTP und STP Datenkabeln •  Schneiden von UTP und STP Datenkabeln feindrähtigen  Kupferkabeln bis max. 4 mm² (∼AWG11) •  Abmanteln der Außenisolation von UTP und  STP Datenkabeln, sowie von anderen Rundkabeln  Ø ca. 0,5 ... 12,5 mm •  Keine Beschädigung der Schirmung oder der Leiter durch  einstellbares Abisoliermesser •  Längenanschlag für wiederholbare Schneid- und  Abisolierlängen AM 12 UTP- und STP-Datenkabel 0,5...12,5einstellbar 84 9736 Typ VPE Best.-Nr.  AM 12 1 9030060000 Typ VPE Best.-Nr.  Abmantelwerkzeuge Technische Daten maximale Schneidleistung Kupferkabel KabeltypLeiterquerschnitt AWG Leiterdurchmesser mm einstellbare Schnitttiefe mm SchneidleistungUTP- und STP-Datenkabel mm feindrähtig Kupferkabel mm 2 WerkzeugdatenLänge mm Gewicht g Hinweis Bestelldaten Hinweis Zubehör Hinweis Zubehör – P as sive K om ponent en N.3 N 1460830000 – 2014/2015

Werkzeuge Kupferverkabelung Presswerkzeuge  •  Presswerkzeug für Ethernet Steckverbinder•  Zwangssperre garantiert Qualitätscrimp•  Entriegelungsmöglichkeit bei eventueller Fehlbedienung Technische Daten Kontaktbeschreibung Polzahl Werkzeugdaten Länge mm Gewicht g Hinweis Bestelldaten Ausführung Hinweis TT 8 RS MP 8 TT 8 RS MP 8 8 2551251 Typ VPE Best.-Nr. TT 8 RS MP 8 1 9202800000 Für 8-polige, geschirmte RJ45 Stecker •  AWG 27...24 Zubehör – P as sive K om ponent en N.4 N 1460830000 – 2014/2015

Werkzeuge Kupferverkabelung PWZ RJ45 PWZ RJ45 367 Typ VPE Best.-Nr.  PWZ RJ45 1 1118040000 Presswerkzeuge  •   Optionales Presswerkzeug für Ethernet Steckverbinder  zur Erleichterung des Zusammenfügens von Ober- und Unterteil des RJ45 Steckers/Moduls Technische Daten Werkzeugdaten Gewicht g Hinweis Bestelldaten Ausführung Hinweis Zubehör – P as sive K om ponent en N.5 N 1460830000 – 2014/2015

Werkzeuge Kupferverkabelung LED9 V BlockbatterieRJ45, USB A, USB B65 x 28 x 27 mm30 g135 / 65 / 27174 g Kabeltester Testgeräte zum Testen von Ethernet Kabeln  inkl. Remote Box Technische Daten AnzeigeVersorgungAnschlussartAbmessungen RemoteboxGewicht RemoteboxLänge / Breite / Höhe mm Gewicht Hinweis Bestelldaten Ausführung Hinweis LAN USB TESTER •  Anzeige von Anschlussfehlern:   Anschlussfehler Unterbrechung Kurzschluss Vertauschung •  Netzwerk Kabeltester für LAN und USB Anschluss IE-CT •  Anzeige von Anschlussfehlern:   Anschlussfehler Unterbrechung Kurzschluss Vertauschung Aderverwechslung (Split-Pair) Fremdspannung • Fremdspannungsfestigkeit: 80 V AC / DC 7-Segment-Anzeige9 V BlockbatterieRJ4530 x 68 x 23 mm31 g140 / 70 / 36185 g Typ VPE Best.-Nr. LAN USB TESTER 1 9205400000 Typ VPE Best.-Nr. IE-CT 1 8808420000 Lieferung ist inkl. Batterie, Zubehör und Tasche Lieferung ist inkl. Batterie, Zubehör und Tasche.   Weitere Testboxen auf Anfrage Zubehör – P as sive K om ponent en N.6 N 1460830000 – 2014/2015

Werkzeuge Kupferverkabelung Schneidwerkzeuge •  Schneidausbildung für unterschiedliche Kabelgrößen  erhöht die Schnittqualität bei kleineren Querschnitten •  Nicht geeignet für Stahldraht, stahlarmierte Kabel,  Aluminiumlegierungen und hartgezogene Kupferleiter! •  Schneiden ohne Deformierung des Leiters Technische Daten maximale Schneidleistung Kupferkabel Kupferkabel - eindrähtig, max. mm²/- Kupferkabel - mehrdrähtig, max. mm²/- Kupferkabel - feindrähtig, max. mm²/- Kupferkabel, max. Ø mm maximale Schneidleistung Aluminiumkabel Aluminiumkabel mehrdrähtig, max. (mm²)  mm²/- Aluminiumkabel mehrdrähtig, max. Ø mm Aluminiumkabel eindrähtig, max. (mm²) mm² Daten- / Telefon- / Steuerkabel Daten/Telefon- und Steuerkabel, max. Ø mm Werkzeugdaten Länge / Breite / Höhe mm Gewicht g Hinweis Bestelldaten Ausführung Hinweis KT 8 max.   8 mm max. 16 mm 2 max. 16 mm 2 max. 16 mm 2 KT8 16 / 616 / 616 / 68 16 / 6816 8 165 / 65 / 25180 Werkzeug geschlossen Typ VPE Best.-Nr. KT 8 1 9002650000 Zubehör – P as sive K om ponent en N.7 N 1460830000 – 2014/2015

SEE ESD 120 Elektronik ESD Seitenschneider mit spitzem Kopf Bestelldaten Typ VPE Best.-Nr. SEE ESD 120 1 9205130000 Technische Daten Gewicht 90 g •   Harter Draht (Federdraht/Stahlnägel):  0,4 mm/AWG 26 •  Mittelharter Draht (Eisen/Nägel):  1,0 mm/AWG 18 •  Weicher Draht (Kupfer/Aluminium):  1,5 mm/AWG 15 SEE ESD 125 Elektronik ESD Seitenschneider mit ovalem Kopf Bestelldaten Typ VPE Best.-Nr. SEE ESD 125 1 9204750000 Technische Daten Gewicht 90 g •  Mittelharter Draht (Eisen/Nägel):  0,8 mm/AWG 20 •  Weicher Draht (Kupfer/Aluminium):  1,5 mm/AWG 15 FZE ESD 130 Elektronik ESD Flachzange Bestelldaten Typ VPE Best.-Nr. FZE ESD 130 1 9204760000 Technische Daten Gewicht 90 g SZE ESD 130 Elektronik ESD Spitzzange Bestelldaten Typ VPE Best.-Nr. SZE ESD 130 1 9204770000 Technische Daten Gewicht 90 g SVSE ESD 130 Elektronik ESD Schrägschneider Bestelldaten Typ VPE Best.-Nr. SVSE ESD 130 1 9205140000 Technische Daten Gewicht 90 g •  Harter Draht (Federdraht/Stahlnägel):  0,6 mm/AWG 22 •  Mittelharter Draht (Eisen/Nägel):  1,0 mm/AWG 18 •  Weicher Draht (Kupfer/Aluminium):  1,2 mm/AWG 16 Werkzeuge Kupferverkabelung SUPER CUT Elektronik Seitenschneider Bestelldaten Typ VPE Best.-Nr. SUPER CUT 1 9205150000 Technische Daten Gewicht 78 g •  Weicher Draht (Kupfer):  1,2 mm/AWG 16 KOF SET ESD Elektronik ESD Kofferset Bestelldaten Typ VPE Best.-Nr. KOF SET ESD 1 9205210000 Technische Daten Gewicht 547 g Inhalt:•   Seitenschneider•   Spitzzange•   Flachzange•   Schrägschneider Zubehör – P as sive K om ponent en N.8 N 1460830000 – 2014/2015

Werkzeuge LWL-Verkabelung Crimpwerkzeuge Abisolier-, Schneid- und Crimpwerkzeugefür die Verarbeitung von polymeroptischen Fasern gemäß IEC 60793-2 A4A Fasern (1.000 µm/980 µm POF)•  Multifunktionswerkzeug für polymeroptische Fasern•  Verarbeitung der Duplex polymeroptische Fasern•  Abisolierwerkzeug zur Bearbeitung von polymeroptische  Fasern und -Leitungen •  Der neue Messersatz für POF-Kabel ermöglicht ein  einfaches Abisolieren des Außenmantels und der polymeroptische Fasern •  Kabelschere speziell für Aramidfasern•  Nur zum Schneiden von Aramidfasern (Zugentlastung in  Lichtwellenleitern) Technische Daten Länge / Breite / Höhe mm Gewicht g Hinweis Bestelldaten Ausführung Hinweis Zubehör Hinweis Tool-Set IE-POF Inhalt: •  Sortimentkoffer PSC 80•  Schere für Aramidfasern Scissor Kevlar•   Multifunktions-Werkzeug  HTX-IE-POF•  Abisolier-Werkzeug multi-stripax ®  IE-POF 241 / 338 / 791800 Typ VPE Best.-Nr. TOOL SET IE-POF 1 1208930000 Typ VPE Best.-Nr. HTX-IE-POF 1 1208870000 MULTI-STRIPAX IE-POF 1 1208880000 SCISSORS KEVLAR 1 1208910000 multi-stripax ®  POF •  Hohe Abisolierqualität für die industrielle Anwendung•  Spezielle Formmesser ermöglichen das Abisolieren  spezieller Leiterisolationen und Leiteraufbauten •  Abisolierlänge mit Anschlag einstellbar von 2,3 - 30 mm•  Hohe Flexibilität durch auswechselbare  Abisoliereinheiten •  Hohe Wiederholgenauigkeit des Abisolierergebnisses•  Keine Beschädigung des Leiters•  Hohe Stabilität für lange Lebensdauer und hohe  Verlässlichkeit •  Integrierte Schneidfunktion bis 6 mm² 250 / 85 / 40250 Typ VPE Best.-Nr. MULTI-STRIPAX IE-POF 1 1208880000 Typ VPE Best.-Nr. Ersatz-Schneidmesser 1 9203100000 Ersatz-Anschlagset 1 9203070000 AIE MULTI-STRIPAX POF 1 1212770000 Zubehör – P as sive K om ponent en N.9 N 1460830000 – 2014/2015

Werkzeuge LWL-Verkabelung Crimpwerkzeuge •  Zwangssperre garantiert Qualitätscrimp•  Entriegelungsmöglichkeit bei eventueller Fehlbedienung•  Mit Anschlag zum exakten Positionieren der Kontakte Technische Daten Werkstoffdaten LängeGewicht Hinweis Bestelldaten Ausführung Hinweis HTX-IE-POF •  Nur ein Werkzeug für die komplette Verarbeitung der  SC-RJ Stecker •  Verarbeitung von 1 mm dicke polymeroptische Fasern  speziell für den PROFINET- und EtherNet/IP-SC-RJ-Steckverbinder •  Abisolieren der Duplex polymeroptischen Fasern•  Crimpen der Stecker und passendes Abtrennen der  polymeroptischen Fasern erfolgt in einem Arbeitsgang •  Kein nachträgliches Polieren der Schnittflächen  notwendig •  Locator zum exakten Positionieren der SC-RJ Stecker•  Ergonomisch geformte Griffe•  Hohe Reproduzierbarkeit  In drei Schritten zum fertigen IP 67 Stecker:1) Abisolieren der polymeroptischen Fasern2) Vercrimpen und Abtrennen3) Vercrimpen der Zugentlastung HTX-IE-POF 220450 Typ VPE Best.-Nr. HTX-IE-POF 1 1208870000 SCISSOR Kevlar •  Kabelschere speziell für Aramidfasern•  Nur zum Schneiden von Aramid-Fasern (Zugentlastung  in Lichtwellenleitern) •  Nicht für andere Werkstoffe verwenden•  Spezielle Schneidengeometrie•  Schneiden geschliffen•  Mit Verzahnung auf der Schneide•  Gelenk genietet•  Handfreundliche schlagfeste Griffe aus Kunststoff SCISSORS KEVLAR 147100 Typ VPE Best.-Nr. SCISSORS KEVLAR 1 1208910000 Zubehör – P as sive K om ponent en N.10 N 1460830000 – 2014/2015

Werkzeuge LWL-Verkabelung IE-CTC-SCST-GOF Inhalt: • Crimpzange für ST und SC Stecker• Kevlar-Schere• Abisolierwerkzeug für Kabelmantel und Primärcoating• Abisolierwerkzeug für Sekundärcoating• Leuchtstab mit Steckadapter• Polier- und Reinigungsflüssigkeit• Reinigungstücher• Reinigungsstäbchen• Polierunterlagen für Vor- und Fertigpolierschritte• Polierfolien• Saphir-Ritzstift• Mikroskop 100-fach Typ VPE Best.-Nr.  IE-CTC-SCST-GOF 1 1032030000 Typ VPE Best.-Nr.  IE-CTC-AS-LC-GOF 1 1033350000 Montagekoffer für LWL-Stecker  Unser LWL-Montagekoffer ist für den Anwender unent-behrlich, wenn vor Ort Glasfaserleitungen konfektioniert werden müssen. Bestelldaten Hinweis Zubehör Ergänzungsset für LC-Stecker Hinweis Zubehör – P as sive K om ponent en N.11 N 1460830000 – 2014/2015

Werkzeuge LWL-Verkabelung Crimpwerkzeuge für sonstige Kontakte •  Zwangssperre garantiert Qualitätscrimp•  Entriegelungsmöglichkeit bei eventueller Fehlbedienung Technische Daten Werkzeugdaten LängeGewicht Hinweis Bestelldaten Ausführung Hinweis Zubehör Hinweis IE-CT-SC-GOF / IE-CT-LC-GOF Crimpwerkzeuge für IP 20 + 67 Stecker •  Für optische Glasfaser SC/ST, IP 20 und IP 67 Stecker•  Für optische Glasfaser LC und IP 67 Stecker IE-CT-SC-GOF IE-CT-LC-GOF 250 250 730 730 Typ VPE Best.-Nr. IE-CT-SC-GOF 1 9205320000 IE-CT-LC-GOF 1 9205330000 Typ VPE Best.-Nr. IE-CTI-LC-GOF 1 9205290000 IE-CTI-SC-GOF 1 9205280000 Zubehör – P as sive K om ponent en N.12 N 1460830000 – 2014/2015

HTF HYB 0,08…1,0 mm²  Für Weidmüller Hybridbuchsen und –stifte• ~AWG 28…AWG 17 HTF HYB Hybridbuchsen / -stecker0,08…10,08…0,20,2…0,50,75…1 200438 Typ VPE Best.-Nr.  HTF HYB 1 1119580000 Crimpwerkzeug für sonstige Kontakte  •   Zwangssperre  garantiert  Qualitätscrimp •  Entriegelungsmöglichkeit bei eventueller Fehlbedienung •  Mit Anschlag zum exakten Positionieren der Kontakte•  Crimpen von Kontakt und Isolation in einem Arbeitsgang Technische Daten Kontaktbeschreibung KontaktartCrimpbereich mm 2 Crimpbereich 1 (bei mehreren Crimpstellen) mm 2 Crimpbereich 2 (bei mehreren Crimpstellen) mm 2 Crimpbereich 3 (bei mehreren Crimpstellen) mm 2 WerkzeugdatenLänge mm Gewicht g Hinweis Bestelldaten Ausführung Hinweis Werkzeuge LWL-Verkabelung Zubehör – P as sive K om ponent en N.13 N 1460830000 – 2014/2015

Werkzeuge LWL-Verkabelung LWL-stripax ®  Abisolier- und Schneidwerkzeug für Kunststofflichtwellen-leiter mit Innenleiter von 1 mm • Abisolierlänge mit Anschlag einstellbar•  Automatisches Öffnen der Klemmbacke nach dem  Abisolieren M-D-STRIPAX LWL POF-Leiter mit Innenleiter 1 mm Ø...17,5 135110 POF: polymer optische Faser Typ VPE Best.-Nr.  M-D-STRIPAX LWL 1 9003750000 Typ VPE Best.-Nr.  Ersatzmesser LWL-Stripax 1 9003760000 Spezial-Abisolierwerkzeuge •  Schnelles und präzises Abmanteln•  Kein Einstellen der Schnitttiefe erforderlich•  Keine Beschädigung der Innenleiter Technische Daten maximale Abisolierleistung KabeltypLeiterdurchmesser – Abisolierlänge, max. – WerkzeugdatenLänge mm Gewicht g Hinweis Bestelldaten Ausführung Hinweis Zubehör Hinweis Zubehör – P as sive K om ponent en N.14 N 1460830000 – 2014/2015

Werkzeuge allgemein IE-FISP-V4 Befestigungsschlüssel für Hutmutter von  STEADYTEC ®  V4 Flansch und FrontCom ®  Micro. Eindrückwerkzeug für Twisted-Pair-Kabel Zum Anschluss von Twisted Pair-Kabel an Klemmleisten mit Schneid-/Klemmkontakten z. B. in Haupt-, Etagenverteilern und modularen Wandanschlussdosen in der strukturierten Gebäudeverkabelung. Technische Daten Länge / Breite / Höhe mm Gewicht g Hinweis Bestelldaten Ausführung Hinweis Zubehör Hinweis PDT Das Punch Down Tool bietet folgende Ausstattungsmerkmale: •  Mechanismus aus Metallteilen•  Einstellbarer Pressdruck für Leitergrößen AWG 20 bis  AWG 28 •  Unterschiedliche Messer für Anschlussleisten des Typs  110 von AT & T, des Typs 66, des Typs LSA Plus von Krone (Standard- und Scherenschneidfunktion) sowie für Telefondosen 630A6 •  Eindrückmesser mit 2 Funktionen: Eindrücken oder  Eindrücken und Abschneiden des überstehenden Leiters •  Aufbewahrungsfach für 1 Messer A = PD Messer 110B = PD Messer 66C = PD Messer 630D = PD Messer Krone LSA (Standard)E = PD Messer Krone LSA (Schere) PUNCH DOWN TOOL PDT 160 / 37 / 29142 Befestigungsschlüssel 115 / 28 / 2821 Typ VPE Best.-Nr. PUNCH DOWN TOOL PDT 1 9013970000 Typ VPE Best.-Nr. IE-FISP-V4 2 9204370000 (ohne Messer) Typ VPE Best.-Nr. PD Messer Krone LSA Plus (Schere) 1 9014050000 PD Messer 110 1 9013960000 PD Messer 630 1 9013990000 PD Messer 66 1 9013980000 PD Messer Krone LSA Plus (Standard) 1 9014000000 Typ VPE Best.-Nr. Zubehör – P as sive K om ponent en N.15 N 1460830000 – 2014/2015

Hydraulischer Blechlocher Inkl. Zubehör:•  1 Hydraulikschraube Ø 19 mm•  1 Hydraulikschraube Ø 19 x 9,5 mm•  1 HSS Vorbohrer Ø 10 mm•  1 Distanzbuchsensatz (3-teilig)•  1 Brücke Technische Daten maximale Stanzleistung Stahlbleche Rundlocher 1 bis Ø 85 mm - Rundlocher 2 bis Ø 64 mmQuadratlocher bis - Rechtecklocher bis - maximale Stanzleistung Edelstahlbleche Rundlocher 3 bis  Ø 64 mm Werkzeugdaten Länge x Breite x Höhe mm Gewicht kg Stanzkraft kN Betriebsdruck max. bar Hinweis Bestelldaten Ausführung Hinweis Zubehör Hinweis IE-KO-HAT •  Überdruckventil schützt vor Überlastung•  Zylinderkopf um 90° abgewinkelt•  Winkelkopf 360° drehbar•  Ergonomischer Handgriff federt selbst zurück•  Dank der 3-fach-Spaltung kein Verklemmen des  Abfallstückes mehr •  Hydraulikstanze aus hochfestem Aluminium   (ca. 40 % Gewichtsersparnis) IE-KO-HAT 2,0 mm F = 370 N/mm²3,0 mm F = 370 N/mm²68 x 68 mm; 2,0 mm F = 370 N/mm²36 x 112 mm; 2,0 mm F = 370 N/mm² 2,5 mm F = 600 N/mm² 290 / 120 / 701,975650 Typ VPE Best.-Nr. IE-KO-HAT 1 1966810000 Typ VPE Best.-Nr. KOHS 19 1 9205010000 KOHS 9.5+19 1 9205000000 KOPD 10.0 1 9205020000 Werkzeuge allgemein Sonderstempel für Industrial Ethernet Verbindungen Typ Beschreibung Abmessungen VPE Best.-Nr. IE-KOK-V1 Sonderform für Bajonet 01 Metall Ø 27 mm x 1-seitig 25,9 mm 1 1966780000 IE-KOK-V4 Sonderform für Push Pull V04 Kunststoff Ø 23,2 mm x 2-seitig 20,2 mm 1 1966790000 IE-KOK-V5 Sonderform für RockStar ®  V05 Metall 22,0 x 22,0 mm 1 9204790000 IE-KOK-V14 Sonderform für V 14 Flansch 22,0 x 18,5 mm 1 1135240000 Zubehör – P as sive K om ponent en N.16 N 1460830000 – 2014/2015

Cabtite ®  Kabeleinführungssystem HDC KT – Kleine Kabeltüllen Kleine Kabeltüllen, grau Elastomere, halogen- und silikonfreigrau-40 °C bis +90 °C (statisch) V0 Typ Klemmbereich [mm] VPE Best.-Nr. HDC KT 5 5-6 10 1826480000 HDC KT 6 6-7 10 1826490000 HDC KT 7 7-8 10 1826500000 HDC KT 8 8-9 10 1826510000 Blindstopfen, klein HDC BTK 10 1828170000 HDC KT – Kleine Kabeltüllen Kleine Kabeltüllen, schwarz Elastomere mit sehr hoher chemischer Beständigkeitschwarz-30 °C bis +90 °C (statisch) HB Typ Klemmbereich [mm] VPE Best.-Nr. HDC KT 5 5-6 10 1827810000 HDC KT 6 6-7 10 1827830000 HDC KT 7 7-8 10 1827840000 HDC KT 8 8-9 10 1827850000 Blindstopfen, klein HDC BTK 10 1828200000 Technische Daten MaterialFarbeTemperaturbereichDichtigkeitBrennbarkeit nach UL 94Hinweis Bestelldaten   Hinweis Zubehör – P as sive K om ponent en N.17 N 1460830000 – 2014/2015

Cabtite ®  Kabeleinführungssystem Maßzeichnungen HDC KEL 16 Kabeleinführungsleiste KEL 16/8 für 8 kleine Tüllen KEL 16/4 mit geschlossener Halbschale für 4 kleine Tüllen Schnapprahmen KEL 16 SNAP Polyamid, halogenfrei, silikonfreischwarz-40 °C bis +140 °C (statisch)IP 54 bei korrekter Wahl der KabeltülleV0 Typ Anzahl Tüllenplätze VPE Best.-Nr. klein groß HDC KEL 16/8 8 – 10 1825910000 HDC KEL 16/4 4 – ) 10 1825900000 Blindstopfen, klein HDC KEL 16 SNAP 10 1827770000 ) mit geschlossener Halbschale Technische Daten MaterialFarbeTemperaturbereichDichtigkeitBrennbarkeit nach UL 94Hinweis Bestelldaten   Hinweis 147 130 58 32 Ø 5,5 Ø 15 (10x) 147 130 58 32 Ø 5,5 Ø 15 (2x) Ø 35 (2x) 147 130 58 32 Ø 5,5 130 110 32 Ø 5,5 35 Ausschnitt der Baureihe 24 35 x 112 mm 103 86 32 Ø 5,8 35 Ausschnitt der Baureihe 16 35 x 86 mm 120 103 58 32 Ø 5,8 Ø 15 (8x) 120 103 58 32 Ø 5,8 Ø 35 (2x) 120 103 58 32 Ø 5,8 147 130 58 32 Ø 5,5 Ø 15 (10x) 147 130 58 32 Ø 5,5 Ø 15 (2x) Ø 35 (2x) 147 130 58 32 Ø 5,5 130 110 32 Ø 5,5 35 Ausschnitt der Baureihe 24 35 x 112 mm 103 86 32 Ø 5,8 35 Ausschnitt der Baureihe 16 35 x 86 mm 120 103 58 32 Ø 5,8 Ø 15 (8x) 120 103 58 32 Ø 5,8 Ø 35 (2x) 120 103 58 32 Ø 5,8 147 130 58 32 Ø 5,5 Ø 15 (10x) 147 130 58 32 Ø 5,5 Ø 15 (2x) Ø 35 (2x) 147 130 58 32 Ø 5,5 130 110 32 Ø 5,5 35 Ausschnitt der Baureihe 24 35 x 112 mm 103 86 32 Ø 5,8 35 Ausschnitt der Baureihe 16 35 x 86 mm 120 103 58 32 Ø 5,8 Ø 15 (8x) 120 103 58 32 Ø 5,8 Ø 35 (2x) 120 103 58 32 Ø 5,8 147 130 58 32 Ø 5,5 Ø 15 (10x) 147 130 58 32 Ø 5,5 Ø 15 (2x) Ø 35 (2x) 147 130 58 32 Ø 5,5 130 110 32 Ø 5,5 35 Ausschnitt der Baureihe 24 35 x 112 mm 103 86 32 Ø 5,8 35 Ausschnitt der Baureihe 16 35 x 86 mm 120 103 58 32 Ø 5,8 Ø 15 (8x) 120 103 58 32 Ø 5,8 Ø 35 (2x) 120 103 58 32 Ø 5,8 Zubehör – P as sive K om ponent en N.18 N 1460830000 – 2014/2015

Cabtite ®  Kabeleinführungssystem KVT 32 KVT 32 und Gegenmutter für D-Sub 9 KVT 32 Gegenmutter für D-Sub 9KGM-SUB-D9 Polykarbonat, halogenfrei, silikonfreigrau, ähnlich RAL 7035-30 °C bis +100 °C (statisch)IP 54 bei korrekter Wahl der KabeltülleV0 Typ Gewinde Tüllenplätze VPE Best.-Nr. klein groß HDC KVT 32 M 32 x 1,5 1 – 10 1826670000 Gegenmutter für D-Sub 9 KGM-SUB-D9 M 32 x 1,5 10 1828250000 Das komplette Programm finden Sie im TK5 – Kabeleinführungen Technische Daten MaterialFarbeTemperaturbereichDichtigkeitBrennbarkeit nach UL 94Hinweis Bestelldaten   Hinweis Maßzeichnungen 21 M32x1,5 37 14 21 14 37 M25x1,5 M63x1,5 14 3 18 2 37 21 17 14 21 37 M63x1,5 Ø70,5 (2) 41 36 M32x1,5 HDC KVT 25 KGM-SUB-D9 HDC KVT 32 HDC KVT 63-1 HDC KVT 63-4 21 M32x1,5 37 14 21 14 37 M25x1,5 M63x1,5 14 3 18 2 37 21 17 14 21 37 M63x1,5 Ø70,5 (2) 41 36 M32x1,5 HDC KVT 25 KGM-SUB-D9 HDC KVT 32 HDC KVT 63-1 HDC KVT 63-4 Zubehör – P as sive K om ponent en N.19 N 1460830000 – 2014/2015

Schutzkappen Staubschutzstecker RJ45 • Staubschutzstecker RJ45 mit Griff Typ VPE Best.-Nr.  IE-DPC 100 8813490000 IP 67 Schutzkappen •  Schutzkappen für alle  STEADYTEC ®  Varianten und  für M12 Steckverbinder Typ VPE Best.-Nr.  V1 Bayonett Stecker  10 1965690000 V1 Bayonett Flansch 10 1965700000 V4 PushPull Stecker 10 1963890000 V4 PushPull Flansch 10 1963900000 V5 HDC Stecker 10 1968920000 V5 HDC Flansch 10 1968930000 V14 PushPull Stecker 10 1058280000 V14 PushPull Flansch  10 1058310000 PushPull Power Flansch  10 1068930000 M12 Stecker 1 2330260000 M12 Flansch 1 8425960000 Staubschutzstecker zum Schutz  unbelegter Ports • RJ45•  STEADYTEC ®  Varianten • M12 Bestelldaten Hinweis Zubehör – P as sive K om ponent en N.20 N 1460830000 – 2014/2015

Zubehör – P as sive K om ponent en N.21 N 1460830000 – 2014/2015

Tintenstrahldrucker Der fortschrittliche Tintenstrahldrucker Unser PrintJet ADVANCED für höchste Ansprüche Flexible Bedruckung von Kunststoff- und  Metallmarkierern Der PrintJet ADVANCED ist ein Tintenstrahldrucker,  der Kunststoffmarkierer im MultiCard-Format sowie  Metallmarkierer der MetalliCard-Familie bedruckt.  Dank seiner hohen Magazinkapazität ist er ideal für die  Bedruckung großer Mengen im Dauerbetrieb geeignet.  Der präzise Farbdruck und die thermische Fixierung  gewährleisten optimale Druckergebnisse für die  dauerhafte Kennzeichnung von Betriebsmitteln. Mit diesen  Eigenschaften sorgt der PrintJet ADVANCED für Effizienz   im Betriebsablauf – betrieben mit der Software   M-Print ®  PRO oder als Stand-alone-Lösung mit  vorinstallierten Druckvorlagen. Ihre Vorteile auf einen Blick:   • Präziser Farbdruck   • Serienmäßige Bedruckung von Metallmarkierern   • Hoher Automatisierungsgrad dank Magazinkapazität für  30 MultiCards   • Langlebige und robuste Markierer dank thermischer  Fixierung   • Benutzerfreundlichkeit dank des intuitiven Touchdisplays   • Einsetzbar als Stand-alone-Lösung Technische Daten Beschreibung Verwendungszweck Bedrucken von Weidmüller MultiCards und MetalliCards Technologie Tintenstrahlverfahren mit integrierter thermischer Fixiereinheit Zuführung Automatisches Magazin für max. 30 MultiCardsEinzelzuführung für MetalliCards und MultiCards Sicherungen Rechte Sicherung:  10 ATH 240/120 VLinke Sicherung:  2,5 ATH 240/120 V Einsatzort Bürobedingungen Umgebungstemperatur 10 °C – 35 °C0 °F – 95 °F Abmessungen Länge inkl. Ausgabeschiene:  ca. 1.138 mm (44,80") Länge ohne Ausgabeschiene:  ca. 945 mm (37,20") Breite:  554 mm (21,81") Höhe mit heruntergeklapptem Touchpanel:   328 mm (12,91")Höhe mit hochgeklapptem Touchpanel:   422 mm (16,61") Gewicht 57,8 kg (127,43 lb) mit Verpackung37,2 kg (82,01 lb) ohne Verpackung Tintensystem Farbsystem – schwarz, cyan, magenta, gelb Lieferumfang • PrintJet ADVANCED  • ein Inlay  • Netzkabel   • eine Ausgabeschiene  • USB-Kabel   • DVD mit der Software M-Print ®  PRO  • eine MultiCard DEK 5/5  • Kurzanleitung  • zehn MetalliCards CC-M 85/54 AL • Bedienungsanleitung• zehn Primertücher     Die Tintenpatronen und die Tintenauffangwanne sind im Drucker installiert. Zubehör – P as sive K om ponent en N.22 N 1460830000 – 2014/2015

Tintenstrahldrucker Tintenstrahldrucker Technische Daten EANLängeBreiteHöheGewichtNettogewichtAufdruckverfahrenDruckertreiberDruckgeschwindigkeitDruckqualitätMarkierertypSchnittstelleSystemvoraussetzungTanksystemVersorgungsspannungBetriebssystemSoftware Hinweis Bestelldaten Hinweis Zubehör PrintJet Advanced Software Tintenauffangwanne Tinte Cyan Tinte Magenta Tinte Gelb Tinte Schwarz Tintenset PrintJet Tintenauffangwanne Tinte Cyan Tinte Magenta Tinte Gelb Tinte Schwarz Tintenset Hinweis PrintJet Advanced 4032248140121950 mm555 mm310 mm33 kg37,2 kgTintenstrahlverfahrenWindows XP, Windows Vista, Windows 7Abhängig von Druckqualität1200 dpiMultiCardLAN, USBWindows XP, Windows Vista, Windows 7Tintenpatrone, CMYK230 V AC / 16A, 115 V AC / 20 AWindows XP, Windows Vista, Windows 7M-Print ®  PRO Typ VPE Best.-Nr. M-PRINT PRO 1 1905490000 PJ ADV TNAW 1 1338710000 PJ ADV TNTK INK C 1 1338680000 PJ ADV TNTK INK M 1 1338670000 PJ ADV TNTK INK Y 1 1338650000 PJ ADV TNTK INK K 1 1338690000 PJ ADV TNTK INK SET 1 1338720000 Tintentank PrintJet II 1 1858920000 CleanUnit PrintJet II 1 1858950000 PJ PRO TNAW 1 1024140000 PJ PRO TNTK INK C 1 1027050000 PJ PRO TNTK INK M 1 1027060000 PJ PRO TNTK INK Y 1 1027070000 PJ PRO TNTK INK K 1 1027040000 PJ PRO TINTENSET FARBE 1 1027110000 Typ VPE Best.-Nr. PRINTJET ADVANCED 230V 1 1324380000 PRINTJET ADVANCED 115V 1 1338700000 Zubehör – P as sive K om ponent en N.23 N 1460830000 – 2014/2015

Markierer für Leitungen und STEADYTEC ® Markierer für Kabel und Leitungen   SlimFix V0 für Kabel und Leitungen • Ø 4,7 bis 6,8 mm SF5/21• Ø 5,8 bis 8,5 mm SF6/21 Bestelldaten Typ VPE Best.-Nr.  VT SF 5/21 NE WS V0 160 1689470001 VT SF 6/21 NE WS V0 160 1730560001 Hinweis: Bedruckbar mit PrintJet PRO Zubehör Typ VPE Best.-Nr.  Markierer für IE-Line STEADYTEC ®   MultiCard ESG 9/11 K für IE-Line  STEADYTEC ® • 9 x 11 mm• Weiß Bestelldaten Typ VPE Best.-Nr.  ESG 9/11 K MC NE WS 200 1857440000 Hinweis: Bedruckbar mit PrintJet PRO Zubehör Typ VPE Best.-Nr.  TM-I für vorkonfektionierte M12 Leitungen   MultiCard Markierer zur Kennzeichnung von transparenten M12 TM-I Hülsen • Schildlänge 18 mm• Schildbreite 4 mm Bestelldaten Typ VPE Best.-Nr.  TM-I 18 MC NE WS 320 1718431044 TM-I 18 MC NE GE 320 1718431687 Zubehör Typ VPE Best.-Nr.  TM 4/12 HF/HB Länge 12 mm 500 1719840000 TM 4/18 HF/HB Länge 18 mm 500 1719850000 Hinweis: Bedruckbar mit PrintJet PRO Zubehör – P as sive K om ponent en N.24 N 1460830000 – 2014/2015

Überspannungsschutz für Datenschnittstellen C2, D15 kA1 kA150 A / 1,25 kA10 kA  / 5 kA 1 kA / 1 kA RJ45-Port-40 ... +85 °C -40 ... +80 °C IP 2060 V1 A 1 dB550 V IEC61643-21 (in Anlehnung) 75 / 19 / 46 mm Auch für CAT. 5 Anwendungen einsetzbar Typ VPE Best.-Nr. VDATA CAT6 1 ST 1348590000 Technische Daten Anforderungsklasse nach IEC 61643-21Stoßstromfestigkeit C2Stoßstromfestigkeit D1Ableitstrom l n  (8/20µs) Ader-Ader/Ader-PE Ableitstrom I max  (8/20µs) Ader-Ader / Ader-PE  Blitzprüfstrom l imp  (10/350µs) Ad.-Ad./Ader-PE AnschlussartLagertemperaturUmgebungstemperatur (Betrieb)SchutzartNennspannung (AC)NennstromEinfügungsdämpfung @ 250 MHzSchutzpegel U P  typ. ZulassungenNormenMaße Komplettmodul (Ableiter + Basiselement) Höhe x Breite x TiefeHinweis Bestelldaten Hinweis V DATA CAT6 V DATA Cat. 6 - Überspannungsschutz  für 8 Adern mit RJ45-Buchse • RJ45 Anschluss• Alle 4 Leitungenspaare sind geschützt• Robustes und kompaktes Metallgehäuse•  Geeignet für Cat. 5 (bis 100 MHz) und Cat. 6 bis  250 MHz (Class E) •  Geeignet für PoE (nach IEEE 802.3af) und PoE+   (nach IEEE 802.3at) Zubehör – P as sive K om ponent en N.25 N 1460830000 – 2014/2015

Zubehör – P as sive K om ponent en N.26 N 1460830000 – 2014/2015