OMNIMATE®-Leiterplattenklemmen, -Leiterplattensteckverbinder und -Elektronikgehäuse

OMNIMATE – Geräteanschlusstechnik Leiterplattenklemmen, Leiterplattensteckverbinder   und Elektronikgehäuse Product Line Card

Ihre Leiterplatten und Geräte verdienen Verbindungen mit Mehrwert Wir unterstützen Ihren gesamten Design-In-Prozess mit passgenauer  Anschlusstechnik  OMNIMATE Geräteanschlusstechnik und Elektronikgehäuse Anschlusstechnik  Mit Push-Button • Verblüffend einfach und einfach verblüffend   in der Praxis • Einfaches verbinden und lösen ohne Werkzeug Ohne Push-Button • Für größere Leiterquerschnitte • Inklusive Zugangspunkt für Schraubendreher   zum Öffnen der Klemmstelle Zugbügel-Schraubanschluss • Rüttelsichere und wartungsfreie Verbindung • Die „Wire Ready“ Technologie sorgt für vollständig geöffnete Klemmstellen bei Anlieferung • Der „Wire Guard“ Untersteckschutz verhindert das gefährliche Unterstecken   des Leiters und schützt vor versteckten Kontaktfehlern TOP-Schraubanschluss • Die Leitereinführung und Betätigung erfolgt aus einer Richtung • Der Pull-Effekt zieht den Leiter in die Klemm- stelle, Probleme mit Luft- & Kriechstrecken werden ausgeschlossen • Die minimale Bauhöhe ermöglicht eine extrem hohe Packungsdichte PUSH IN-Federanschluss • Schneller und werkzeugloser Leiter- anschluss durch Direktstecktechnik • Die Edelstahlfeder sorgt für einen vibrationsbeständigen Leiteranschluss • Höhere Leiterauszugkräfte als bei der Zugfedertechnik Unser breites, applikationsgerechtes Produktspektrum  umfasst Leiterplattenklemmen und -steckverbinder   sowie Durchführungsklemmen und Elektronikgehäuse   für industrielle Anwendungen mit den Schwerpunkten  Signalverarbeitung und Leistungselektronik. Als führender Anbieter und Pionier der Geräteanschluss-   und Gehäusetechnologie unterstützt Weidmüller den  gesamten Design-In-Prozess mit fundiertem Anwendungs- wissen und erprobter Lösungskompetenz. Der weltweite  Design-In-Support verbindet Produkte und Services zum  optimalen Ergebnis.

Wir bieten Ihnen Sicherheit und Service vom Baugruppen- bzw. Gerätedesign, über die Leiterplattenfertigung und die Installation im Feld bis hin zu Betrieb und Wartung. Let’s connect. Platzsparende  doppelreihige  Anschluss- möglichkeit Intuitiv bedien- bare Befestigungs-  und Löseriegel Integrierte  Funktionen wie  LED, Testpunkte  und Querverbin- dungen Online Produkt- katalog mit 3D-  Zeichnungen zum  Herunterladen  http://catalog. weidmueller.com Hybrid-Steckver- binder für Energie,  Signale & EMV Individuelle  Farbgebung 72h-Sample-  Service www.sample- service.com Prozessgerechte  Verpackung Eindeutige  Markierung &  Bedruckung Durchgängig   600 V Höchst- leistung nach   UL und CSA Selektive   Bestückung Optimiert für  Wellen- und  Reflow-Löten Lötflansch für  mechanische  Stabilität zur  Leiterplatte Prozessoptimierte  Stiftlängen Lösungen   für Oberflächen- montage Anwendungs- gerechte Ober- flächen Fingersicherheit  mit invertierten  Steckverbindern Große Auswahl  an Zubehör OMNIMATE   Signal und Power   Leiterplattensteckverbinder Wire-to-Board Board-to-Board Board-to-Wire Wire-to-Wire OMNIMATE   Signal und Power   Leiterplattenklemmen Abgangsrichtung Anschlusstechnik 180° 90° 135° 180° 270° 135° 90° 270° 90° 180° 225° horizontal  vertical  Device inside Device outside 180° 90° 135° 180° 270° 135° 90° 270° 90° 180° 225° horizontal  vertical  Device inside Device outside 180° 90° 135° 180° 270° 135° 90° 270° 90° 180° 225° horizontal  vertical  Device inside Device outside OMNIMATE Power   Durchführungsklemmen 180° 90° 135° 180° 270° 135° 90° 270° 90° 180° 225° horizontal  vertikal  Geräteinnenseite Geräteaußenseite

VWGK – Lötanschluss in der Geräteinnenseite     Horizontale Abgangsrichtung VWGK Bemessungsdaten:VWGK 4: IEC: 400 V/32 A/0,5–6 mm 2 ; UL: 300 V/30 A/AWG 30-10 VWGK 6: IEC: 400 V/41 A/0,5–10 mm 2 ; UL: 300 V/50 A/AWG 22-10 WGK – Zugbügelanschluss in der Geräteinnenseite     Horizontale Abgangsrichtung WGK Bemessungsdaten:WGK 4: IEC:400 V/32 A 0,5–6 mm 2 ; UL: 300 V/30 A/AWG 30-10 WGK 10: IEC: 400 V/57 A/0,5–16 mm 2 ; UL: 300 V/65 A/AWG 24-6 WGK 16: IEC:690 V/76 A 0,5–25 mm 2 ; UL: 600 V/85 A/AWG 20-4 WGK 25: IEC: 690 V/101 A/6–34 mm 2 ; UL: 600 V/100 A/AWG 10-3 WGK 50: IEC: 690 V/150 A/16–50 mm 2 ; UL: 600 V/145 A/AWG 6-1/0 WGK 95: IEC: 1.000 V/232 A/35–95 mm 2 ; UL: 600 V/230 A/AWG 4-4/0 WGKV – Zugbügelanschluss in der Geräteinnenseite     Vertikale Abgangsrichtung WGKV Bemessungsdaten:WGKV 4: IEC:400 V/32 A 0,5–6 mm 2 ; UL: 300 V/30 A/AWG 30-10 WGKV 10: IEC: 400 V/57 A/0,5–16 mm 2 ; UL: 300 V/65 A/AWG 24-6 WGKV 16: IEC:690 V/76 A 0,5–25 mm 2 ; UL: 600 V/85 A/AWG 20-4 WGKV 25: IEC: 690 V/101 A/6–34 mm 2 ; UL: 600 V/100 A/AWG 10-3 WGK..VP – Kabelschuhanschluss in der Geräteinnenseite     Horizontale Abgangsrichtung WGK..VP Bemessungsdaten:WGK 16 VP: IEC:690 V/76 A 0,5–25 mm 2 ; UL: 600 V/85 A/AWG 20-4 WGK 25 VP: IEC: 690 V/101 A/6–34 mm 2 ; UL: 600 V/100 A/AWG 10-3 WGK 50 VP: IEC: 690 V/150 A/16–50 mm 2 ; UL: 600 V/145 A/AWG 6-1/0 WGK 95 VP: IEC: 1.000 V/232 A/35–95 mm 2 ; UL: 600 V/230 A/AWG 4-4/0  Anschluss auf der Geräteaußenseite ist immer Zugbügel. OMNIMATE   Elektronikgehäuse Skalierbare Anschlussebenen Fingersichere Verbindung auf beiden Seiten Bus-Lösung für Energie, Signale, Daten auf der Schiene Markierung für Steckverbinder und Frontabdeckung Mehrere Farbvarianten Integrierte Codierung  mit einzigartiger  „Autoset“-Funktion Modulares Einbaugehäuse CH20M  Baubreiten: 6,1 mm, 12,5 mm, 17,5 mm, 22,5 mm, 35 mm,   45 mm, 67 mm 100 % reflow-verarbeitbar Variables Profilgehäuse RS Serie Flexibles System in Profilform und als BaukastenHergestellt für Leiterplattenbreiten von 42 mm bis 122 mmTragschiene oder DirektmontageErhältlich mit transparenter AbdeckungMehrere Farbvarianten OMNIMATE Power   Durchführungsklemmen

Steckverbinder Raster 3,50 mm, doppelreihig    Max. Bemessungsdaten: IEC 320 V/10,3 A/ 0,14 –1,5 mm 2 , UL 300 V/10 A/AWG 28–16 3.50   Double Density Buchsenstecker B2CF (PUSH IN-Feder) Stiftleiste Abgangsrichtung: 180° Wellenlöten Befestigungsoptionen: Flansch (F), Löseriegel (LR), Lösehebel (LH) Abgangsrichtung: 90° und 180° (S2L) Extra: Mit integrierter Querverbindung (B2L QV) Befestigungsoptionen: Geschlossen (G), Flansch (F) Anschlüsse: 4–36, Wire-to-Board Reflowlöten  Abgangsrichtung: 90° und 180° (S2C-SMT) Doppelstöckig 90° (S2LD-THR) Box oder Tape-on-Reel Verpackung Befestigungsoptionen: Geschlossen (G), Lötflansch (LF) Anschlüsse: 4–36 oder 8–36 doppelstöckig, Wire-to-Board Steckverbinder Raster 3,50 mm    Max. Bemessungsdaten: IEC 320 V/15 A/0,2–1,5 mm 2  , UL 300 V/10 A/AWG 28 –14 3.50 Buchsenstecker BL (Zugbügel), BLZF (Zugfeder) Stiftleiste Abgangsrichtung: 180°, 90°, 270° Wellenlöten Befestigungsoptionen: Flansch (F), Löseriegel (LR), Lösehebel (LH) Abgangsrichtung: 90°, 135°, 180° (SL) Extra: Für Sensoren / Aktoren mit PUSH IN und Offset-Flansch (BL I/O) Doppelstöckig 90° und 180° (SLD, SLDV) Anschlüsse: 2–24, Wire-to-Board Befestigungsoptionen: Geschlossen (G), Flansch (F) Reflowlöten Abgangsrichtung: 90°, 135°, 180° (SL-SMT) Box oder Tape-on-Reel Verpackung Befestigungsoptionen: Geschlossen (G), Flansch (F),   Lötflansch (LF), Rastflansch (RF) Anschlüsse: 2–24 oder 4–48 doppelstöckig, Wire-to-Board Steckverbinder Raster 3,81 mm    Max. Bemessungsdaten: IEC 320 V/17,5 A/0,14–1,5 mm 2 , UL 300 V/10 A/AWG 28–16 3.81 Buchsenstecker BCZ (Zugbügel), BCF (PUSH IN-Feder) Stiftleiste Abgangsrichtung: 180°, 90°, 270° Wellenlöten Befestigungsoptionen: Flansch (F), Löseriegel (LR) Abgangsrichtung: 90°, 135°, 180° (SC) Invertierte Steckeroptionen für Board/Wire-to-Wire (SCZ) Doppelstöckig 90° und 180° (SCD, SCDN, SCDV) Anschlüsse: 2–20, Wire-to-Board; 2–12, Board/Wire-to-Wire Befestigungsoptionen: Geschlossen (G), Flansch (F) Reflowlöten Abgangsrichtung: 90°, 135°, 180° (SC-SMT) Doppelstöckig 90° und 180° (SCD-THR, SCDN-THR, SCDV-THR) Box oder Tape-on-Reel Verpackung Befestigungsoptionen: Geschlossen (G), Flansch (F), Lötflansch (LF) Invertierte Buchsenleiste für Board-to-Wire/Board (BCL-SMT) Anschlüsse: 2–20 oder 4–32 doppelstöckig, Wire-to-Board;  2–12 Board-to-Wire/Board Steckverbinder Raster 5,00, 5,08 mm    Max. Bemessungsdaten: IEC 400V/20,5 A/0,2– 4 mm 2 , UL 300 V/10 A/ AWG 26 –12 5.00/5.08 Buchsenstecker BLZP (Zugbügel), BLF (PUSH IN-Feder),   BLT (TOP), BLC (Crimp) StiftleisteWellenlöten Abgangsrichtung: 180°, 90°, 270°, 225° Abgangsrichtung: 90°, 135°, 180° (SL) Befestigungsoptionen: Flansch (F), Löseriegel (LR) Doppelstöckig 90° und 180° (SLD, SLDV) Invertierte Steckeroptionen für Board/Wire-to-Wire (SLS, SLT, SLDF) Befestigungsoptionen: Offen, Geschlossen (B, G) Extra: Mit integrierter Querverbindung (BLZ QV), Bus-Stecker mit zwei Anschlüssen (BLDT), für Device Net (BLDZ) Reflowlöten Abgangsrichtung: 90°, 180°, 270° (SL-SMT, SL-SMarT) Anschlüsse: 2–24, Wire-to-Board; 2–24, Board/Wire-to-Wire Doppelstöckig 180° (SLDV-THR) Box oder Tape-on-Reel Verpackung Befestigungsoptionen: Offen, Geschlossen (G), Flansch (F), Lötflansch (LF) Invertierte Buchsenleiste für Board-to-Wire/Board (BLL) Extra: Pin-Wanddurchführung (SLDF)Anschlüsse: 2–24 oder 4–48 doppelstöckig, Wire-to-Board;   2–24 Board-to-Wire/Board   OMNIMATE   Signal Leiterplattensteckverbinder

Steckverbinder Raster 7,62 mm  4 mm 2 /AWG 12    Max. Bemessungsdaten: IEC 1000 V/24 A/0,08–4 mm 2 , UL 600 V/20 A/AWG 20–12 7.62 Buchsenstecker BLZ (Zugbügel), BLF (PUSH IN-Feder) Stiftleiste Abgangsrichtung: 180° Wellenlöten Befestigungsoptionen: Flansch (F), Löseriegel (LR) Abgangsrichtung: 90°, 180° (SL) Invertierte Steckeroptionen für Board/Wire-to-Wire (SLZ, SLF) Befestigungsoptionen: Geschlossen (G), Flansch (F), Lötflansch (LF) Anschlüsse: 2–12, Wire-to-Board; 2–5, Board/Wire-to-Wire Invertierte Buchsenleiste für Board-to-Wire/Board (BLL 90°, 180°)Anschlüsse: 2–12 Wire-to-Board; 2–5 Board-to-Wire/Board Steckverbinder Raster 7,62 mm  6 mm 2 /AWG 10    Max. Bemessungsdaten: IEC 1000 V/41 A/ 0,2–6 mm 2 , UL 600 V/35 A/AWG 24–10 7.62 Buchsenstecker BVZ (Zugbügel), BVF (PUSH IN-Feder) Stiftleiste Abgangsrichtung: 180° Wellenlöten Befestigungsoptionen: Flansch (F), Flansch mit Rasthaken und zusätz-licher Schraube (SF), und zusätzlicher Mutter (SFC), Mittelflansch (MF) Abgangsrichtung: 90°, 180° (SV) Befestigungsoptionen: Geschlossen (G), Flansch (F),  Flansch mit Rasthaken und zusätzlicher Schraube (SF),  und zusätzlicher Mutter (SFC), Mittelflansch (MF) Invertierte Steckeroptionen für Board/Wire-to-Wire (SVZ, SVF)Extra: Schirm-FlanschAnschlüsse: 2–7, Wire-to-Board; 2–7, Board/Wire-to-Wire Abgangsrichtung: 90°, 180°, 270°Invertierte Buchsenleiste für Board-to-Wire/Board (BLL 90°, 180°)Anschlüsse: 2–7 Wire-to-Board; 2–7 Board-to-Wire/Board Steckverbinder Raster 10,16 mm    Max. Bemessungsdaten: IEC 1000 V/78 A/0,2–16 mm 2 , UL 600 V/54 A/AWG 22–6 10.16 Buchsenstecker BUZ (Zugbügel) Stiftleiste Abgangsrichtung: 180° Wellenlöten Befestigungsoptionen: Flansch (F), Flansch mit Rasthaken und zusätzlicher Schraube (SF) Abgangsrichtung: 90°, 180°, 270° (SU)Befestigungsoptionen: Geschlossen (G), Flansch (F), Verriegelungsflansch mit Schraube (SF) Invertierte Steckeroptionen für Board/Wire-to-Wire (SUZ)Anschlüsse: 2–9, Wire-to-Board; 2–4, Board/Wire-to-Wire Invertierte Buchsenleiste für Board-to-Wire/Board (BUL) 180°Anschlüsse: 2–9 Wire-to-Board; 2–4 Board-to-Wire/Board Hybrid-Steckverbinder im Raster 7,62 mm und 3,81 mm für Power und Signal    Max. Bemessungsdaten: IEC 800–1000 V/24–76 A/0,08–16 mm 2 , UL 600 V/20–54 A/AWG 28–6 Hybrid Buchsenstecker BVF & BCF (PUSH IN-Feder) Stiftleiste Abgangsrichtung: 180° Wellenlöten Befestigungsoptionen: Mittelflansch mit Rasthaken (MF) Abgangsrichtung: 90°, 270° (SV & SC 3.81) Extra: Schirmung Befestigungsoptionen: Mittelflansch (MF) Anschlüsse: 2–5 Power und 4–8 Signal, Wire-to-Board Anschlüsse: 2–5 Power und 4–8 Signal, Wire-to-Board IT-Steckverbinder im Raster 7,62 und 10,16 mm    Max. Bemessungsdaten: IEC 800–1000 V/24 –76 A/0,08–16 mm 2 , UL 600 V/20– 54 A/AWG 28–6 IT Buchsenstecker BLZ, BVZ, BUZ (Zugbügel) Stiftleiste Abgangsrichtung: 180° Wellenlöten Befestigungsoptionen: Mittelflansch mit Rasthaken (MF) Abgangsrichtung: 90° (SL) / 90°, 270° (SV, SU) Anschlüsse: 2–4, Wire-to-Board Befestigungsoptionen: Mittelflansch (MF), Mittellötflansch (MLF)Anschlüsse: 2– 4, Wire-to-Board OMNIMATE   Power Leiterplattensteckverbinder

Klemmen Raster 3,50 mm Schraubloser-Anschluss: PUSH IN-Feder 3.50 Max. Bemessungsdaten:LSF-SMT und LSF-SMD:IEC 320 V/17,5 A/ 0,2–1,5 mm 2 , UL 300 V/12 A/ AWG 24–16 Abgangsrichtung: 90°, 135°, 180°; einreihig (2–24 Anschlüsse)Reflow- und SMD-VarianteTube oder Tape-on-Reel Verpackung Klemmen Raster 3,81 mm Schraubloser-Anschluss: PUSH IN-Feder 3.81 Max. Bemessungsdaten:LSF-SMT: IEC 320 V/17,5 A/0,2–1,5 mm 2 , UL 300 V/12 A/ AWG 24–16 Abgangsrichtung: 90°, 135°, 180°; einreihig (2–24 Anschlüsse)Reflow-VarianteTube oder Tape-on-Reel Verpackung Klemmen Raster 5,00/5,08 mm Schraubloser-Anschluss: PUSH IN-Feder 5.00/5.08 Max. Bemessungsdaten:LSF-SMT: IEC:320 V/17,5 A/0,2–1,5 mm 2 , UL 300 V/12 A/AWG 24–16 Abgangsrichtung: 90°, 135°, 180°; einreihig (2–24 Anschlüsse)Reflow-VarianteTube oder Tape-on-Reel VerpackungLMF: IEC:320 V/17,5 A/0,2–2,5 mm 2 , UL 300 V/15 A/AWG 24–16 Abgangsrichtung: 90°, 180°; einreihig (2–24 Anschlüsse)LMZF: IEC 630 V/24 A/0,13–2,5 mm 2 , UL 300 V/15 A/AWG 26–14 ZugfederAbgangsrichtung: 135°; einreihig (2–24 Anschlüsse),   zweireihig (4–36), dreireihig (6–48) Klemme Raster 7,50/7,62 mm Schraubloser-Anschluss: PUSH IN-Feder 7.50/7.62 Max. Bemessungsdaten:LSF-SMT: IEC 320V/17,5 A/0,2–1,5 mm 2 , UL 300 V/10A/AWG 28–16 Abgangsrichtung: 90°, 135°, 180°; einreihig (2–8 Anschlüsse)Reflow-VarianteTube oder Tape-on-Reel Verpackung Klemmen Raster 3,50 mm Schraubanschluss: Zugbügel, Druckbügel 3.50 Max. Bemessungsdaten:LM: IEC:320 V/16 A/0,5–1,5 mm 2 , UL 300 V/ 10 A/AWG 28–14 Abgangsrichtung: 90°, 135°, 180°; einreihig (2–12 Anschlüsse),   zweireihig (4–48 Anschlüsse) PS: IEC 320V/17,5 A/0,2–1,5 mm 2 , UL 300 V/10A/AWG 28–16 Abgangsrichtung: 90°; einreihig www.OMNIMATE.net Klemmen Raster 5,00/5,08 mm Schraubanschluss: Zugbügel, TOP 5.00/5.08 Max. Bemessungsdaten:LM: IEC:630 V/17,5 A/0,2–2,5 mm 2 , UL 300 V/15 A/AWG 24–14 Abgangsrichtung: 90°, 135°, einreihig (2–24 Anschlüsse),   zweireihig (4–48), dreireihig (6–72) LS: IEC 630 V/17,5 A/0,8–1,5 mm 2 , UL 300 V/15 A/AWG 28–14 Abgangsrichtung: 90°, einreihig (2–12 Anschlüsse)LL: IEC 500 V/32,5 A/0,5–6 mm 2 , UL 300 V/20 A/AWG 28–12 Abgangsrichtung: 90°, einreihig (2–24 Anschlüsse),   zweireihig (4–48), dreireihig (6–72) TOP1.5GS: IEC:630 V/24 A/0,5–2,5 mm 2 , UL 300 V/10 A/AWG 26–14 Abgangsrichtung: 90°, 180°, einreihig (2–24 Anschlüsse) Klemmen Raster 7,50/7,62 mm Schraubanschluss: Zugbügel, TOP 7.50/7.62 Max. Bemessungsdaten:LP: IEC:500 V/32 A/0,5– 6 mm 2 , UL 300 V/20 A/AWG 26–12 Abgangsrichtung: 90°, 135°, 180°; einreihig   (2–3 Anschlüsse, ausgerichtet) TOP 4GS: IEC 320V/32 A/0,5–6 mm 2 , UL 300 V/30 A/AWG 26–10 Abgangsrichtung: 90°, 135°, 180°; einreihig Klemmen Raster 10,16 mm Schraubanschluss: ZugbügelMax. Bemessungsdaten:LU: IEC:1000 V/76 A/0,5–16 mm 2 , UL 300 V/65 A/AWG 26–6 LUP: IEC 1000 V/76 A/0,5–16 mm 2 , UL 300 V/58 A/AWG 26–6 Extra: Mit Testpunkt; LUP 90 V für 600 V ULAbgangsrichtung: 90°; einreihig (2–10 Anschlüsse) Klemmen Raster 12,6 mm Schraubanschluss: ZugbügelMax. Bemessungsdaten:LUP: IEC 1000 V/76 A/0,5–16 mm 2 , UL 600 V/58 A/AWG 26–6 Extra: Mit TestpunktAbgangsrichtung: 90°; einreihig (2–9 Anschlüsse) Klemmen Raster 15,00 mm Schraubanschluss: ZugbügelMax. Bemessungsdaten:LX: IEC 1000 V/101 A/0,5–25 mm 2 , UL 600 V/85 A/AWG 16–4 Extra: Mit Befestigungsflansch (LXB)LXXX: IEC 1000 V/150 A/0,5–50 mm 2 , UL 600 V/127 A/AWG 20–1 Extra: Mit Befestigungsflansch (LXXX .. F)Abgangsrichtung: 90°; einreihig (LX: 1–8 Anschlüsse;   LXXX: 1–4 Anschlüsse) OMNIMATE   Signal Leiterplattenklemmen OMNIMATE Power Leiterplattenklemmen Weitere Informationen finden Sie unter: www.weidmueller.com/omnimate Schauen Sie auch in unserem Online-Katalog unter: www.weidmueller.com/omnimate-catalogue

Bestellnummer: 1420860000/06/2013/SMMD Made in Germany Weidmüller – Ihr Partner der Industrial Connectivity Als erfahrene Experten unterstützen wir unsere Kunden und Partner auf der ganzen Welt mit Produkten, Lösungen und Services im industriellen Umfeld von Energie, Signalen und Daten. Wir sind in ihren Branchen und Märkten zu Hause und kennen die technologischen Herausforderungen von morgen. So entwickeln wir immer wieder innovative, nachhaltige und wertschöpfende Lösungen für ihre individuellen Anforderungen. Gemeinsam setzen wir Maßstäbe in der Industrial Connectivity. Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Klingenbergstraße 16 32758 Detmold, Germany T  +49 5231 14-0 F  +49 5231 14-292083 [email protected] www.weidmueller.com Ihren lokalen Weidmüller-Ansprechpartner fi nden Sie im Internet unter: www.weidmueller.com/countries