Lasttrennschalter und Netzumschalter

siemens.de/schaltgeraete Lasttrennschalter   und Netzumschalter Durchgängige Sicherheit   für Anwender und Systeme Durchgängig sicher Anlagen sicher und störungsfrei   bedienen  Bei technischen Anlagen hat die Sicherheit für  Mensch und Maschine oberste Priorität. Deshalb  muss das System bei Wartungsarbeiten zuverlässig  vom Netz getrennt werden können. Gleichzeitig  muss eine möglichst unterbrechungsfreie Strom- versorgung sichergestellt werden, um Ausfälle  und Stillstände elektrischer Anlagen zu vermeiden.Lasttrennschalter – mehr Sicherheit   für das Bedienpersonal Die Lasttrennschalter von Siemens erlauben ein  permanentes Ein- und Ausschalten unter Last und  schützen so den Anwender vor elektrischem  Schlag. Zugleich verhindern sie unberechtigtes  Schalten an Maschinen. Netzumschalter – für die   durchgängige Stromversorgung Ein Stromausfall kann schwerwiegende Folgen  haben. Die Netzumschalter von Siemens ermög- lichen das sichere und unterbrechungsfreie Um- schalten zwischen zwei Stromquellen. Bestehend  aus zwei Lasttrennschaltern sorgen sie zudem  durch elektrische und mechanische Verriegelun- gen für maximalen Schutz und entsprechen den  gängigen IEC-Bestimmungen. Highlights der Lasttrennschalter Stromunfälle vermeiden•  Erhöhter Berührungsschutz durch Anschluss- abdeckungen •  Vermeidung von unbefugtem Schalten durch  Abschließfunktionalität Anlagenverfügbarkeit sicherstellen•  Erhöhter Schutz vor Phasenüberschlag •  Hohe Ausfallsicherheit dank robuster Technik Produktivität steigern•  Schnelle Montage und einfaches Nachrüsten  zusätzlicher Funktionen durch modulares System •  Durchgängige Technik für industrielle Anlagen,   Infrastruktur und Gebäude  Flexibilität erhöhen•  Individuell einsetzbar als Haupt-, NOT-AUS- und  Reparaturschalter •  Vielfältige Anschlussmöglichkeiten, Antriebs- arten und umfangreiches Zubehör erhältlich Lasttrennschalter 3KF mit Sicherungen sind modular und flexibel:   Das Nachrüsten zusätzlicher Pole ist problemlos möglich.  Herausgeber  Siemens AGEnergy Management  Siemensstr. 10  93055 Regensburg  DeutschlandArtikel-Nr. EMLP-B10082-00   Dispostelle 25600 • 0417 • 3.0  Gedruckt in DeutschlandÄnderungen und Irrtümer vorbehalten.Die Informationen in diesem Dokument enthalten allgemeine Beschrei- bungen der technischen Möglichkeiten, welche im Einzelfall nicht immer  vorliegen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind daher im Einzelfall  bei Vertragsschluss festzulegen.© Siemens AG 2017

siemens.de/schaltgeraete Lasttrennschalter   und Netzumschalter Durchgängige Sicherheit   für Anwender und Systeme Durchgängig sicher Anlagen sicher und störungsfrei   bedienen  Bei technischen Anlagen hat die Sicherheit für  Mensch und Maschine oberste Priorität. Deshalb  muss das System bei Wartungsarbeiten zuverlässig  vom Netz getrennt werden können. Gleichzeitig  muss eine möglichst unterbrechungsfreie Strom- versorgung sichergestellt werden, um Ausfälle  und Stillstände elektrischer Anlagen zu vermeiden.Lasttrennschalter – mehr Sicherheit   für das Bedienpersonal Die Lasttrennschalter von Siemens erlauben ein  permanentes Ein- und Ausschalten unter Last und  schützen so den Anwender vor elektrischem  Schlag. Zugleich verhindern sie unberechtigtes  Schalten an Maschinen. Netzumschalter – für die   durchgängige Stromversorgung Ein Stromausfall kann schwerwiegende Folgen  haben. Die Netzumschalter von Siemens ermög- lichen das sichere und unterbrechungsfreie Um- schalten zwischen zwei Stromquellen. Bestehend  aus zwei Lasttrennschaltern sorgen sie zudem  durch elektrische und mechanische Verriegelun- gen für maximalen Schutz und entsprechen den  gängigen IEC-Bestimmungen. Highlights der Lasttrennschalter Stromunfälle vermeiden•  Erhöhter Berührungsschutz durch Anschluss- abdeckungen •  Vermeidung von unbefugtem Schalten durch  Abschließfunktionalität Anlagenverfügbarkeit sicherstellen•  Erhöhter Schutz vor Phasenüberschlag •  Hohe Ausfallsicherheit dank robuster Technik Produktivität steigern•  Schnelle Montage und einfaches Nachrüsten  zusätzlicher Funktionen durch modulares System •  Durchgängige Technik für industrielle Anlagen,   Infrastruktur und Gebäude  Flexibilität erhöhen•  Individuell einsetzbar als Haupt-, NOT-AUS- und  Reparaturschalter •  Vielfältige Anschlussmöglichkeiten, Antriebs- arten und umfangreiches Zubehör erhältlich Lasttrennschalter 3KF mit Sicherungen sind modular und flexibel:   Das Nachrüsten zusätzlicher Pole ist problemlos möglich.  Herausgeber  Siemens AGEnergy Management  Siemensstr. 10  93055 Regensburg  DeutschlandArtikel-Nr. EMLP-B10082-00   Dispostelle 25600 • 0417 • 3.0  Gedruckt in DeutschlandÄnderungen und Irrtümer vorbehalten.Die Informationen in diesem Dokument enthalten allgemeine Beschrei- bungen der technischen Möglichkeiten, welche im Einzelfall nicht immer  vorliegen. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind daher im Einzelfall  bei Vertragsschluss festzulegen.© Siemens AG 2017

Ein Klick –   rundum informiert Das neue Portfolio für Ihre globalen Herausforderungen: Entdecken Sie Lasttrennschalter und Netzumschal- ter von Siemens für zuverlässigen Personenschutz  und hohe Anlagenverfügbarkeit. Alle Informationen unter: siemens.de/schaltgeraete Netzumschalter 3KC   Ausführungen •  Fernbetätigter Netzumschalter (3KC RTSE) •  Automatischer Netzumschalter (3KC ATSE)  •  Handbetätigter Netzumschalter (3KC MTSE) 3KC MTSE Bemessungsstrom I n : 16 A bis 1.600 A Baugrößen: 5Polzahl: 3-, 4-poligAnschlussmöglichkeiten: •  Rahmenklemme •  Flachanschluss Montage:  •  Hutschiene •  Montageplatte Mehr Informationen unter:  siemens.de/product?3kc Lasttrennschalter 3KD   Bemessungsstrom I n : 16 A bis 1.600 A Baugrößen: 5Polzahl: 3-, 4-, 6-poligAnschlussmöglichkeiten: •  Rahmenklemme  •  Flachanschluss Montage: •  Hutschiene  •  Montageplatte Schaltvarianten: •  Direktantrieb •  Türkupplungs-Drehantrieb •  Seitenwandantrieb Mehr Informationen unter:  siemens.de/product?3kd Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KF   Bemessungsstrom I n : 32 A bis 800 A Baugrößen: 5Polzahl: 3-, 4-poligAnschlussmöglichkeiten: •  Rahmenklemme •  Flachanschluss •  rückseitiger Flachanschluss Montage: •  Hutschiene  •  Montageplatte Schaltvarianten: •  Direktantrieb •  Türkupplungs-Drehantrieb •  Seitenwandantrieb Doppelte KontaktunterbrechungPassende NH-Sicherungseinsätze bis 800 A Mehr Informationen unter:  siemens.de/product?3kf Sie haben noch Fragen? Unser Support ist immer für Sie da. Information Planung/ Bestellung Betrieb/ Service Training Wir unterstützen Sie von der Planung über die  Inbetriebnahme bis zum Betrieb.Technical Assistance: +49 911 895-5900  siemens.de/lowvoltage/support 3-poliger Netzumschalter 3KC MTSE mit Direktantrieb 3-poliger Lasttrennschalter 3KD mit Direktantrieb 3-poliger Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KF und Direktantrieb

Ein Klick –   rundum informiert Das neue Portfolio für Ihre globalen Herausforderungen: Entdecken Sie Lasttrennschalter und Netzumschal- ter von Siemens für zuverlässigen Personenschutz  und hohe Anlagenverfügbarkeit. Alle Informationen unter: siemens.de/schaltgeraete Netzumschalter 3KC   Ausführungen •  Fernbetätigter Netzumschalter (3KC RTSE) •  Automatischer Netzumschalter (3KC ATSE)  •  Handbetätigter Netzumschalter (3KC MTSE) 3KC MTSE Bemessungsstrom I n : 16 A bis 1.600 A Baugrößen: 5Polzahl: 3-, 4-poligAnschlussmöglichkeiten: •  Rahmenklemme •  Flachanschluss Montage:  •  Hutschiene •  Montageplatte Mehr Informationen unter:  siemens.de/product?3kc Lasttrennschalter 3KD   Bemessungsstrom I n : 16 A bis 1.600 A Baugrößen: 5Polzahl: 3-, 4-, 6-poligAnschlussmöglichkeiten: •  Rahmenklemme  •  Flachanschluss Montage: •  Hutschiene  •  Montageplatte Schaltvarianten: •  Direktantrieb •  Türkupplungs-Drehantrieb •  Seitenwandantrieb Mehr Informationen unter:  siemens.de/product?3kd Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KF   Bemessungsstrom I n : 32 A bis 800 A Baugrößen: 5Polzahl: 3-, 4-poligAnschlussmöglichkeiten: •  Rahmenklemme •  Flachanschluss •  rückseitiger Flachanschluss Montage: •  Hutschiene  •  Montageplatte Schaltvarianten: •  Direktantrieb •  Türkupplungs-Drehantrieb •  Seitenwandantrieb Doppelte KontaktunterbrechungPassende NH-Sicherungseinsätze bis 800 A Mehr Informationen unter:  siemens.de/product?3kf Sie haben noch Fragen? Unser Support ist immer für Sie da. Information Planung/ Bestellung Betrieb/ Service Training Wir unterstützen Sie von der Planung über die  Inbetriebnahme bis zum Betrieb.Technical Assistance: +49 911 895-5900  siemens.de/lowvoltage/support 3-poliger Netzumschalter 3KC MTSE mit Direktantrieb 3-poliger Lasttrennschalter 3KD mit Direktantrieb 3-poliger Lasttrennschalter mit Sicherungen 3KF und Direktantrieb