KNX Multi-Touch Pro / KNX Tastsensor Pro

Die neuen KNX Bedienoberfl ächen  KNX Multi-Touch Pro / KNX Tastsensor Pro merten.de

merten.de 2

merten.de 3 Mit dem KNX Multi-Touch Pro und dem KNX Tastsensor Pro bietet Merten eine ganz neue Generation von KNX Bedienoberfl ächen. Intuitiv in der Bedienung, fl exibel in der Funktion und elegant im Design – Kundenanforderungen, die Merten schon heute unter dem Leitgedanken „Life Is On“ bei der Entwicklung neuer Produkte konsequent umsetzt. KNX Multi-Touch Pro und KNX Tastsensor Pro Die neuen KNX Bedienoberfl ächen Multi-Touch Pro und Tastsensor Pro sind die perfekte Ergänzung einer modernen KNX Installation. Ein ausgereiftes Design, mit Einsätzen, die besonders fl ach im Rahmen sitzen, eine neue Bedienphilosophie, die an das intuitive und komfortable Bedienen eines Smartphones oder  Tablets erinnert und die volle Funktionsvielfalt herkömmlicher Multifunktionstaster bilden nun die perfekte Fusion aus Komfort und Design. Beide Bedienoberfl ächen sind sowohl im System M als auch im neuen Schalterprogramm System Design erhältlich, das mit dem Rahmendesign D-Life seinen Auftakt fi ndet. Innovativ und intuitiv – die  neuen KNX Bedienoberfl ächen KNX Multi-Touch Pro  System Design, D-Life Metall, Nickelmetallic KNX Tastsensor Pro System Design, D-Life Metall, Nickelmetallic

4 merten.de

Wechseln der Hauptfunktionen durch Wischen 5 KNX Multi-Touch Pro Der neue KNX Multi-Touch Pro verbindet die Funktionsvielfalt eines Raumtemperaturreglers und eines Multifunktionstasters mit der intuitiven Bedienphilosophie eines Smartphones oder Tablets. Alle Funktionen sind über das berührungsempfi ndliche Touch-Display direkt steuerbar. Innovatives Design Der neue KNX Multi-Touch Pro zeichnet sich auch durch sein besonderes Design aus. Das ebenmäßige, berührungsempfi ndliche Touch-Display hat eine geringe Einbautiefe und sitzt so besonders fl ach im Rahmen – Display und Rahmen gehen eine perfekte Verbindung ein. Ganz ohne hervorstehende Tasten können alle Funktionen direkt über das Display ausgewählt und gesteuert werden. Intelligente Bedienphilosophie Die Steuerung aller Funktionen folgt beim KNX Multi-Touch Pro der Bedienphilosophie eines Smartphone oder Tablets. Die bis zu 8 verschiedenen Hauptfunktionen können einfach und intuitiv durch wischen gewechselt und aufgerufen werden. Im Hauptmenü erfolgt diedirekte Bedienung der Funktion, etwa dasAus wählen der Temperatur. Durch tippen gelangt man in das jeweilige Untermenü, welches weitere Einstellmöglichkeiten bietet. Flexibel und individuell Es kann zwischen zwei Interfacedesigns aus-gewählt werden: der vertikalen oder runden Anordnung – oder einer Kombination aus beiden. Die Möglichkeit, den Screensaver individuell zu gestalten ist besonders im gewerblichen Bereich praktisch. Ob im Büro, Hotel oder im Eigenheim – überall, wo höchste Ansprüche an Design und Funktion gelegt werden, ist das KNX Multi-Touch die zeitgemäße Wahl. Neue Gestenfunktion  Das besondere Highlight des KNX Multi-Touch Pro ist die Aktivierung der meistgenutzten Funktion nur durch Bewegung der Hand. Er erkennt die Bewegungsrichtung vertikal oder horizontal. Bedienkomfort auf  höchstem Komfort! Thermostat 24°C 20°C Beleuchtung Jalousie merten.de

schneider-electric.de 6 6 Benutzeroberfl äche Zwei Designkonzepte – rund und vertikal Bieten Sie Ihren Kunden eine neue Dimension an Flexibilität: mit dem neuen KNX Multi-Touch Pro stehen zwei innovative Benutzeroberfl ächen zur Auswahl: vertikal und rund – die auch nach Wunsch miteinander kombiniert werden können. Beide ermöglichen eine präzise Einstellung von Licht, Temperatur, Jalousie und Szenen im Hauptmenü. Im Untermenü können weitere Auswahl- und Einstellmöglichkeiten vorgenommen werden, z. B. Lamellenstellung der Jalousie, Lichtfarbe oder Timer. Lichtsteuerung im runden Design  Drehregler-ähnliche Bedienung Lichtsteuerung im vertikalen Design  Ermöglicht die Steuerung von 2 Verbrauchern pro Fenster Beleuchtung Beleuchtung Temperaturanzeige im runden Design Das Display zeigt die ak-tu elle und die gewünschte Temperatur an. Die Balken verringern sich schrittweise, bis der eingestellte Wert erreicht ist. Thermostat 24°C 20°C Intuitiv und klar verständlich In beiden Interfacedesigns des Raum-temperaturreglers sind die gewählten Einstellungen dank der Visualisierung durch die farbigen Balken auf  einen Blick sofort erkennbar. Bei den Temperatureinstellungen werden aktueller und gewünschter Wert angezeigt. Alle Funktionen werden durch klare und einfach verständliche Symbole angezeigt, die eine herkömmliche Beschriftung der Funktionen überfl üssig macht. Einstellungen Aktivierung/Deaktivierung von z. B: Näherungssensor Settings Flexible Konfi guration auch vom Kunden Aktivierung und Deaktivierung von Gestenfunktion und Näherungssensor, sowie die Einstellung der Helligkeit des Displays und der Temperatur im Nachtmodus können über das Untermenü jederzeit vorgenommen und geändert werden. Das Plus an Flexibilität: Ihr Kunde kann die Werte von bis zu 4 vordefi nierten Szenen an den KNX Multi-Touch Pro Einsätzen im Schalterprogramm System Design selber verändern. merten.de

7 Die Funktionen im Überblick Haupt- und Untermenü Der neue KNX Multi-Touch Pro bietet Ihren Kunden eine Vielzahl praktischer Funktionen: •   Raumtemperaturregler mit Analogeingang für Fußbodensensor •  Steuerung von Licht, Jalousie, Temperatur und Szenen überein berührungsempfi ndliches Touch-Display •  Rundes Design: eine Funktion pro Fenster, bis zu 8 Hauptfunktionen •  Vertikales Design: zwei Funktionen pro Fenster, bis zu 15 Hauptfunktionen •  Szenensteuerung: bis zu 4 Szenen pro Fenster, bis zu 16 Szenen  •   Sperren/Entsperren: Schutz vor ungewünschtem Zugriff  durchEingabe eines 4-stelligen Zahlencodes zum Entsperren •   Näherungssensor: Displaybeleuchtung wird bei Annäherung automatisch aktiviert •   Gestenfunktion: steuert eine vorher festgelegte Funktion über eine bestimmte Geste •  Individualisierbarer Screensaver •  Im Hauptmenü stehen bis zu 8 Funktionen zur Verfügung. Im Untermenü können je nach Funktion bis zu 3 Einstellungen vorgenommen werden. Die zwei Steuerungsebenen Temperatursteuerung Thermostat 24°C 20°C Lichtsteuerung Beleuchtung Jalousiesteuerung Jalousie Ventilation Thermostat A 3 Timer Thermostat 15 min Nachtmodus Thermostat Lichttemperatur Beleuchtung Lichtfarbe Beleuchtung Lamellenstellung Jalousie Hauptmenü Untermenü merten.de

8 merten.de

9 KNX Tastsensor Pro Hochwertiges Design und intuitive Bedienbarkeit – der neue KNX Tastsensor Pro konzentriert sich auf das Wesentliche. Dank der fl exiblen Funktionalität und der besonders fl achen Bauweise integriert sich der Tastsensor in jedes anspruchsvolle Ambiente. Hochwertiges Design Das Gestaltungsprinzip des KNX Multi-Touch Pro setzt sich beim KNX Tastsensor Pro konsequent fort. Auch er kommt ganz ohne einzelne Tasten aus – die durchgängige Bedienfl äche sitzt besonders fl ach im Rahmen und bildet mit ihm eine harmonische Einheit. Transluzente Sensorfl äche Die einzelnen Tastzonen der Sensorfl äche sind über illuminierte Funktionssymbole gekennzeichnet, die durch die besondere, transluzente Oberfl äche durchscheinen und den hochwertigen Gesamteindruck des neuen  Tastsensors unterstreichen. Die Sensorfl äche ist in allen Einsatzfarben für System M und System Design erhältlich.  Funktionalität mit System Bis zu 4 Funktionen für Licht, Jalousie und Szene können mit dem KNX Tastsensor Pro bedient werden. Zusammen mit dem KNX Multi-Touch Pro steht Ihnen so ein perfektes Team für eine intuitive und fl exible Raumsteuerung in Eigenheim und gewerblicher Anwendung zur Verfügung. KNX Tastsensor Pro System M, M-Pure, Aluminium KNX Tastsensor Pro System Design, D-Life Metall, Nickelmetallic merten.de

10 Flexibel in Form und Funktion Der neue KNX Tastsensor Pro überzeugt durch seine Flexibilität in jeder Phase der Planung und Projektierung. Die Festlegung von Art und Anzahl der Funktionen kann jederzeit, auch noch während der Inbetriebnahme, erfolgen. Sie benötigen nur ein Gerät, welches mit bis zu 4 Funktionen für Licht- und Jalousiesteuerung sowie Szene belegt werden kann.  Eine nachträgliche Änderung der Funktionen erfordert keinen Austausch des Gerätes. Im Fall einer veränderten Raumnutzung werden die Funktionsänderung in der ETS defi niert und die entsprechenden Symbole auf  der Bedienfl äche ausgetauscht. Illuminierte Funktionssymbole Dank der klaren und leichtverständlichen Symbole erfolgt die Bedienung des KNX Tastsensors Pro intuitiv. Es stehen verschiedene Symbolfolien zur Visualisierung von Licht, Jalousie und Szene zur Verfügung. Alle Symbole können auch frei kombiniert werden. Die Symbole sind hinterleuchtet und zeigen den Status an. Dabei kann zwischen zwei Weißabstufungen oder weiß und grüner Statusanzeige gewählt werden.  Nachtmodus und Näherunssensor Dank des integrierten Näherungssensors des neuen KNX Tastsensors Pro werden die Symbole erst bei Annährung hinterleuchtet. Die hinterleuchteten Symbole ermöglichen eine schnelle Orientierung und führen zu einer klaren und intuitiven Bedienung am Gerät. Im Ruhezustand sind keine Symbole erkennbar und der Tastsensor erscheint als elegante, ebene Fläche. Ist eine ständige Beleuchtung erwünscht, kann der Näherungssensor selbstverständlich auch deaktiviert werden. Im Nachtmodus kann die Helligkeit der illuminierten Symbole verringert werden. Dies erfolgt zeitbasiert durch die Programmierung in der ETS oder als Szene, die am Tastsensor festgelegt und jederzeit manuell abgerufen werden kann. Flexibel bis ins Detail KNX Tastsensor Pro, 2 Funktionen, Licht und Jalousie KNX Tastsensor Pro, 4 Funktionen, Licht und Jalousie KNX Tastsensor Pro, 3 Funktionen, Licht, Jalousie und Szene merten.de

11 Die Funktionen im Überblick Der neue KNX Tastsensor Pro bietet Ihren Kunden eine Vielzahl praktischer Funktionen: •  Steuerung von Licht, Jalousie und Szene über eine Sensorfl äche •   Intuitive und einfache Bedienung dank illuminierter Statusfarbe  •  2 Helligkeitsstufen weiß oder weiß und grün •  Flexible Belegung der Sensorzonen, Funktions-Änderungen auch nach Inbetriebnahme möglich •  Nachtmodus: zeitgesteuert oder als Szene aktivierbar •   Näherungssensor: Displaybeleuchtung erfolgt bei Annäherung •  Express-Inbetriebnahme für eine schnelle Programmierung •  Gruppenadressen bleiben erhalten auch beim Tauschen der Tastenfunktionen Icon-Folien für jeden Einsatzbereich Im Lieferumfang jedes KNX Tastsensors Pro ist ein Folien-Set enthalten, das für die Kennzeichnung der Basisfunktionen benötigt wird. Zudem kann eine Blankoträgerfolie individuell mit frei wählbaren Einzelsymbolen bestückt werden. Trägerfolie Fertigfolien Einzelsymbole für Konfektionierung der Trägerfolie merten.de

12 12 merten.de

13 Mit dem KNX Multi-Touch Pro und dem KNX Tastsensor Pro bieten Sie Ihren Kunden zwei Steuerungsoberfl ächen, die gerade in Kombination alle Ansprüche an eine Raumlösung erfüllen. Raumfunktionen einfach realisieren Ob im Hotel, Büro oder im Eigenheim – den Wunsch nach mehr Komfort können Sie mit den neuen KNX Bedienoberfl ächen ganz einfach umsetzen. Installieren Sie Raum für Raum an zentraler Stelle ein KNX Multi-Touch Pro zur  Steuerung übergreifender Raumfunktionen wie Temperatur, Jalousien und Beleuchtung. Überall dort, wo zusätzlich lokale Funktionen zur Licht- und Jalousiesteuerung benötigt werden, installieren Sie einen KNX Taststensor Pro. Die neue Generation von KNX Bedienoberfl ächen bietet Ihnen einen völlig neuen Ansatz bei der Planung, Inbetriebnahme und Installation: einfacher, schneller und fl exibler. Vorteile, von denen Sie und Ihre Kunden profi tieren Musste man bisher bei der Planung einer KNX Installation im Vorfeld jede Funktion festlegen, so gestaltet sich die Planung mit den neuen KNX Bedienoberfl ächen deutlich fl exibler. Mit nur zwei Referenzen lassen sich alle Räume einfach anhand der Anzahl benötigter Funktionen ausstatten. Die Zuordnung der gewünschten Funktionen kann während der Inbetriebnahme erfolgen.  Eine Express-Inbetriebnahme ermöglicht eine schnelle Projektierung des Tastsensors. Hier sind die häufi gsten Funktionen in der ETS Applikation vordefi niert. Die Zuordnung der gewünschten Funktion kann jederzeit geändert werden, ohne dass die Gruppenadressen verloren gehen. Es ist keine zusätzliche Spannungsversorgung für den KNX Multi-Touch Pro und den KNX Tastsensor Pro erforderlich. Installation und Inbetriebnahme merten.de

schneider-electric.de 14 Funktionalität in perfekter Form. Ein mit zahlreichen Designpreisen ausgezeichnetes System mit vielen Kombinationsmöglichkeiten – das ist System M. In sechs Designvarianten erhältlich bietet System M maximale Flexibilität. Die neuen KNX Bedienoberfl ächen imSchalterprogramm System M merten.de Schalterprogramme System M Vielfalt ist hier Programm Sie möchten mehr über das Schalterprogramm System M erfahren? Entdecken Sie alle Funktionen und Anwendungsmöglichkeiten in der Broschüre: 14 M-Plan Echtglas, Onyxschwarz/Polarweiß 1-M, Aktivweiß glänzend M-Plan Metall, Rhodiumgrau/Polarweiß M-Pure, Aktivweiß M-Pure Decor, Schiefer/Aluminium M-Plan, Aktivweiß glänzend M-Plan II, Aluminium M-Plan Echtholz, Buche/Polarweiß glänzend M-Creativ, auswechselbarer Rahmen und Zentralplatte Atelier-M, Polarweiß glänzend M-Smart, Polarweiß edelmatt merten.de

15 Maximale Fläche – minimaler Rahmen. Das neue Merten Schalterprogramm System Design schafft Gestaltungsmöglichkeiten ohne Kompromisse. D-Life als erstes Rahmendesign aus dem Schalterprogramm System Design überzeugt mit steglosem Rahmen von einfach bis fünffach. Die neuen KNX Steuerungsoberfl ächen im Schalterprogramm System Design D-Life Rahmen, die Raum geben merten.de Sie möchten mehr über D-Life im neuen Schalterprogramm System Design erfahren? Entdecken Sie alle Funktionen und Anwendungsmöglichkeiten in der Broschüre: Thermoplast brillant Lotosweiß Thermoplast lackiert, Edelstahl Thermoplast lackiert, Sahara Thermoplast lackiert, Anthrazit D-Life Glas, Onyxschwarz Stein, Schiefer geschliffen Glas, Kristallweiß D-Life Glas und Stein Metall, Nickelmetallic Metall, Champagnermetallic Metall, Moccametallic D-Life Metall merten.de

Deutschland Schneider Electric GmbH  c/o Merten Fritz-Kotz-Straße 8  51674 Wiehl  Tel.: +49 2102 4046000  Fax: +49 2261 7026511  0,14 €/Min. aus dem Festnetz,  Mobilfunk max. 0,42 €/Min. [email protected]  [email protected]  www.merten.de  02/2016 Dokument Nummer: ZXMEG1940-0012 ©2016: Schneider Electric. All Rights Reserved. (All trademarks are owned by Schneider Electric industries SAS or its affiliated companies.) Österreich Schneider Electric Austria GmbH  Birostraße 11  1230 Wien  Tel:  +43 161054-0  Fax: +43 161054-54  www.merten-austria.at  Merten Produkte sind ausschließlich im Elektrofachhandel  oder über den Fachmann im Elektrohandwerk erhältlich. Merten ist aktiver Partner der Initiativen: Sämtliche Angaben in diesem Prospekt zu unseren Produkten dienen lediglich der Produkt-beschreibung und sind rechtlich unverbindlich. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen, bei  dem Produktfortschritt dienenden Änderungen auch ohne vorherige Ankündigung, bleiben vorbehalten. © Alle Rechte bleiben vorbehalten. Layout, Ausstattung, Logos, Texte, Grafiken und Bilder  dieses Katalogs sind urheberrechtlich geschützt.    Dieses Dokument wurde auf umwelt- freundlichem Papier gedruckt. 02-2016