SAI-Leergehäuse

Inhalt SAI-Leergehäuse SAI-Leergehäuse Die Kunst der richtigen Wahl  K.2 Die Vorteile auf einen Blick  K.4 Technische Beschreibung der Einzelteile  K.5 Bestelldaten  K.6 Technische Hinweise  K.11 Fertigungsschritte SAI-Universal – Gehäuse-Set  K.12 SAI AU Gehäusetypen  K.13 Maßzeichnungen  K.14 K SAI-L eer gehäuse K.1 2001340000 – 2015/2016

Die Kunst der richtigen Wahl Elektronik Gehäuse für die Tragschiene und damit in IP 20  gibt es reichlich. Da bleiben heute dem Anwender alle  Möglichkeiten offen. In der IP 67 Welt sieht das jedoch  schon anders aus. Es stellt sich immer die Frage, wie  die Gehäuse gegen das Eindringen von Flüssigkeiten  oder Stäuben geschützt werden können. Viele Produkte  greifen hier auf Vergusstechniken zurück. Diese sind,  täglich eingesetzt, unproblematisch. Für Kleinserien und in  Betrieben in denen nicht täglich vergossen wird, stellt diese  Technik jedoch eine zusätzliche Hürde da. Weidmüller hat daher ein Gehäuse entwickelt, das völlig  ohne Verguss auskommt. Diese Gehäusefamilie bietet  darüber hinaus die Möglichkeit die Leiterplatten über einen  Reflow Prozess zu führen, da die erforderlichen M12 als THT  Teile im Tray erhältlich sind.  Bei Schwierigkeiten auf der Leiterplatte können dann später  die Gehäuse wieder geöffnet werden, um nach möglichen  Fehlerquellen auf der Leiterplatte zu suchen.  Die Module sind nur 54 mm breit und werden üblicherweise  auf der einen Seite mit acht M12 Steckverbindern bestückt.  Auf der Bus- und Versorgungsseite sind vier Steckverbinder  möglich. Die beiden Bereiche trennt eine durchsichtige  Klappe, die es emöglicht Einstellungen nach dem  Zusammenbau vorzunehmen.  Besonders hervorzuheben sind die M12 reflowfähigen  Leiter plattensteckverbindern, die bis zu einer  Dauergebrauchstemperatur von 105 °C einsetzbar sind.  Diese sind auch einzeln zu beziehen, für ein eigenes  Gehäusekonzept. SAI-Leergehäuse K SAI-L eer gehäuse K.2 2001340000 – 2015/2016

Als weitere Variante gibt es ein kleines Gehäuse mit zwei  M12 Steckverbindern. Hier können leicht kleine Schaltungen  integriert werden, um vorhandene Pegel anzupassen. Die  M12 Steckverbinder liegen bei einer Variante bereits dabei.  Diese Gehäuse gibt es auch als SET zu 100 Stück verpackt.  Der Preis bezieht sich auf ein Set mit 100 gleichen Teilen.   Sollten Sie bei all diesen Lösungen noch nicht das Passende  gefunden haben, entwickeln wir für Sie auch kostengünstig  ein eigenes Gehäusekonzept. Durch die langjährige  Erfahrung ist dies auch bei geringen Stückzahlen preiswert  möglich. Wie wir das machen? Sprechen Sie uns an. SAI-Leergehäuse K SAI-L eer gehäuse K.3 2001340000 – 2015/2016

Die Vorteile auf einen Blick Unvergossenes Gehäuse •  leichte Montage •  keine Vergussanlage erforderlich •  recycelbar •  Demontage für Prüfzwecke möglich M8/M12 Steckverbinder  •  reflowfähig E/A Steckverbinder •  hohe Dauergebrauchstemperatur •  E/A Stecker im Tray  •  M12 in verschiedenen Kodierungen lieferbar Material •   Gehäusewerkstoff PBT laserfähig, dieser Werkstoff ist   besonders widerstandsfähig •  Gewinderinge: Messing vernickelt, für sicheren Halt •  Kontakt, gedreht vergoldet, für hohe Stromtragfähigkeit Service •  die Gehäuse können auch im Set bezogen werden •  vor der Auslieferung können die Gehäuse gelasert werden Komponenten •   die M12 und M8 Steckverbinder können auch einzeln   bezogen werden, um in ein selbst konzipiertes Gehäuse  eingebaut zu werden Das Gehäuse •  Lichtleitstäbe im Deckel integriert •  Befestigungslöcher von oben und von der Seite •  Adressraum beleuchtbar •  Gehäuse in grau oder schwarz erhältlich SAI-Leergehäuse K SAI-L eer gehäuse K.4 2001340000 – 2015/2016

Technische Beschreibung der Einzelteile Es besteht die Möglichkeit drei verschiedene Gehäuse zusammen zu bauen. Diese unterscheiden sich jeweils in Breite und  Länge. Das erste Gehäuse ist 54 mm breit und 210,5 mm lang. Das zweite und dritte Gehäuse ist jeweils 30 mm breit und  155,5 mm bzw. 180,5 mm lang. Als Einzelteile werden grundsätzlich folgende Teile immer benötigt: Hinzu kommt die entsprechende Anzahl an Steckverbindereinsätzen. Die Menge ist abzu stimmen mit den jeweiligen  Deckeln, wobei der E/A Deckel und der I/O Deckel jeweils unterschiedliche M12 Steckverbinder erfordern. Hinweis: Presse zum Eindrücken des Bodens auf Anfrage erhältlich. 54 mm Bezeichnung1 mal Rahmen1 mal Boden1 mal E/A Deckel1 mal I/O Deckel1 mal Schirmblech1 mal Adressklappe1 mal Adressdeckelschraube10 mal Leiterplattenschrauben 30 mm kurze Bauform Bezeichnung1 mal Rahmen1 mal Boden1 mal Deckel1 mal Schirmblech 6 mal Leiterplattenschrauben 30 mm lange Bauform Bezeichnung1 mal Rahmen1 mal Boden1 mal Deckel1 mal Schirmblech 6 mal Leiterplattenschrauben SAI-Leergehäuse K SAI-L eer gehäuse K.5 2001340000 – 2015/2016

210 201 5 54 30,75 42 54 mm EA Deckel Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. M12 SAI GHDE EA 8M12 25 1246490000 M12 geschirmt SAI GHDE EA 8M12 SIBL 25 1246510000 M8 SAI GHDE EA 16M8 O.SIBL 25 1246520000 Rahmen, Adressklappe, Schraube für Adressklappe, Boden, Schirmblech Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. Rahmen  SAI RA 54 KU 25 1246530000 Adressklappe SAI AD 54 50 1966170000 Schraube für Adressklappe SAI BFSC M3x10 1 4310920000 Boden SAI BP 54 KU 50 1966190000 Schirmblech SAI SIBL GH 250 1966200000 LP Schrauben Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. Schraube zum Befestigen der Leiterplatte PTSC 25X12 WN5452 100 4311430000 I/O Deckel Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. 4 M12, 1 Stift, 3 Buchse SAI GHDE 4M12 1S3B 25 1246560000 alle Varianten finden Sie auf G.8 O Ringe für Buchsen Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. M12 SAI O-RI 7.5X1.5 VI 5000 4311000000 M8 SAI O-RI 5.0X0.8 NBR 50000 4312340000 M12 Stecker E/A Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. Buchse A 5 polig B KOTR M12 5P A BU SAI 360 2326170000 Buchse D 4 polig B KOTR M12 4P D BU SAI 360 2341480000 Bestelldaten mit Gewindehülse, ohne Steckverbinder mit Gewindehülse, ohne Steckverbinder Verpackung im Tray / reflowfähig SAI-Leergehäuse K SAI-L eer gehäuse K.6 2001340000 – 2015/2016

Bestelldaten M8 Stecker E/A Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. Buchse M8 3 polig B KOTR M8 3P BU SAI 360 2332380000 M12 Stecker I/O Seite Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. Buchse A 5 polig geschirmt B KOTR B M12 5POL A BU 220 2350600000 Stift A 5 polig geschirmt B KOTR B M12 5POL A SF 220 2350610000 Buchse B  5 polig geschirmt B KOTR B M12 5POL B BU 220 2350620000 Stift B 5 polig geschirmt B KOTR B M12 5POL B SF 220 2350630000 Buchse D 4 polig geschirmt B KOTR B M12 4POL D BU 220 2350590000 M8 Stecker I/O Seite Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. Buchse 4 polig geschirmt B KOTR BUS M8 4POL BU 220 2350640000 Gewindehülsen   Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. M12 Stift GWHUE BUS M12 SF SAI 1 4322760000 M12 Buchse GWHUE BUS M12 BU SAI 1 4322750000 SET Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. M12 Standard SAI-AU ET SET M12 A COD 1 1235340000 SAI-Leergehäuse K SAI-L eer gehäuse K.7 2001340000 – 2015/2016

I/O Deckel Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. 11 12 13 14 24 15 22,5 26,5 3M12, 2 Stift, 1 Buchse / 1M8, 1 Buchse SAI GHDE 3M12 1M8 SAI 25 1246540000 I/O Deckel Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. 11 12 13 24 15 22,5 26,5 3M12, 1 Stift, 2 Buchse SAI GHDE 3M12 1S2B 25 1246550000 I/O Deckel Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. 11 12 13 24 15 22,5 26,5 4M12, 2 Stift, 2 Buchse SAI GHDE 4M12 2S2B 25 1246570000 I/O Deckel Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. 11 12 13 24 15 22,5 26,5 4M12, 2 Stift, 2 Buchse, gedreht SAI GHDE 4M12 2X1S1B 25 1246580000 I/O Deckel Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. 11 12 13 24 15 22,5 26,5 4M12, 3 Stift, 1 Buchse SAI GHDE 4M12 3S1B 25 1246590000 I/O Deckel Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. 11 12 13 24 15 22,5 26,5 4M12, 1 Stift, 3 Buchse SAI GHDE 4M12 1S3B 25 1246560000 Bestelldaten SAI-Leergehäuse Hinweis: Presse zum Eindrücken des Bodens auf Anfrage erhältlich. K SAI-L eer gehäuse K.8 2001340000 – 2015/2016

155,38 30 40,85 30 mm kurze Bauform Deckel Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. M12 SAI GHDE 30 S KU M12 20 1246810000 M12 Schirm SAI GHDE 30 S KU SI 20 1246820000 M8 SAI GHDE 30 S KU M8   20 1246830000 Rahmen, Boden Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. Rahmen SAI RA 30 SB KU 20 1246660000 Boden SAI BP 30 SB KU   20 1246840000 LP Schrauben Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. Schraube zum Befestigen der Leiterplatte PTSC 25X12 WN5452 100 4311430000 O Ringe für Buchsen Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. M12 SAI O-RI 7.5X1.5 VI 5000 4311000000 M8 SAI O-RI 5.0X0.8 NBR 50000 4312340000 M12 Stecker E/A Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. Buchse A 5 polig B KOTR M12 5P A BU SAI 360 2326170000 Buchse D 4 polig B KOTR M12 4P D BU SAI 360 2341480000 I/O Stecker Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. Buchse M8 4 polig B KOTR BUS M8 4POL BU 220 2350640000 Stift M8 4 polig B KOTR BUS M8 4POL SF 220 2350650000 Bestelldaten mit Gewindehülse, ohne Steckverbinder SAI-Leergehäuse K SAI-L eer gehäuse K.9 2001340000 – 2015/2016

180,38 42,4 30 40,85 30 mm lange Bauform Deckel Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. M12 SAI GHDE 30 SB LA M12 20 1246670000 M12 geschirmt SAI GHDE 30 SB LA SIBL 20 1246680000 M8 SAI GHDE 30 SB LA M8 20 1246690000 Rahmen, Boden Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. Rahmen SAI RA 30 SB LA 20 1246720000 Boden SAI BP 30 SB LA 20 1246710000 LP Schrauben Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. Schraube zum Befestigen der Leiterplatte PTSC 25X12 WN5452 100 4311430000 O Ringe für Buchsen Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. M12 SAI O-RI 7.5X1.5 VI 5000 4311000000 M8 SAI O-RI 5.0X0.8 NBR 50000 4312340000 M12 Stecker E/A Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. Buchse A 5 polig B KOTR M12 5P A BU SAI 360 2326170000 Buchse D 4 polig B KOTR M12 4P D BU SAI 360 2341480000 I/O Stecker Bezeichnung Typ VPE Best.-Nr. Buchse M8 4 polig B KOTR BUS M8 4POL BU 220 2350640000 Stift M8 4 polig B KOTR BUS M8 4POL SF 220 2350650000 Stift M12 A 5 polig B KOTR B M12 5POL A SF 220 2350610000 mit Gewindehülse, ohne Steckverbinder SAI-Leergehäuse Bestelldaten K SAI-L eer gehäuse K.10 2001340000 – 2015/2016

Technische Hinweise O-Ringe Die angebotenen O-Ringe sind erforderlich, um die  Dichtigkeit gemäß IP 67 bei den angebotenen M12 Buchsen  und M8 Buchsen herzustellen. O-Ringe werden für Buchsen  benötigt, jedoch nicht für Stecker. Kniehebelpresse Das Eindrücken des Bodens erfordert eine Vorrichtung, die  das Gehäuse so aufnimmt, dass es beim Verschließen zu  keiner Beschädigung kommt. Gerne kann diese auf Anfrage  bei Weidmüller bezogen werden. Deckel Die Deckel sind mit M12 oder M8 Gewindemuttern  bestückt. Die entsprechenden Einsätze müssen separat  bezogen werden. Steckverbinder im Tray Die EA Einsätze werden im Tray geliefert. Dadurch ist eine  automatische Bestückung möglich. Alle Steckverbinder Einsätze, die in diesem Portfolio  angeboten werden, sind reflowfähig. Die I/O Steckverbinder werden im Karton geliefert und sind  auch reflowfähig. Leiterplattenschrauben Die Leiterplattenschrauben sind selbstschneidende  Schrauben. Bei der Montage ist die Reihenfolge zu beachten  in der die Schrauben angedreht werden müssen. Pro  Leiterplatte im 54 mm Gehäuse werden 10 Schrauben und  in den 30 mm Typen 6 Schrauben benötigt. Mustergehäuse Mit der Set Artikelnummer kann ein 54 mm Gehäuse  bestellt werden, das ausreichend Einzelteile besitzt, um ein  komplettes Modul zusammen zu bauen. Dieses Teil ist für  Muster oder Kleinserien geeignet. Ein Set beinhaltet die  folgenden Einzelteile: 1 Stück EA-Deckel, I/O Deckel, Adressklappe, Schraube für  die Adressklappe, Erdungsbügel, Rahmen, Boden, 8 Stück  M12 Buchsen A kodiert, 10 O Ringe M12, 2 Stück M12 Buchsen A-kodiert, 2 M12 Stift A-kodiert als  I/O Stecker. Farbe Die Gehäuseteile können in grau oder schwarz bezogen  werden. Bei den angegebenen Bestell-Nr. sind die Rahmen  und Böden grau und die Deckel schwarz. Bedruckung Auf Wunsch ist eine kundenspezifische Bedruckung  möglich. Diese wird per Laser aufgebracht. SAI-Leergehäuse K SAI-L eer gehäuse K.11 2001340000 – 2015/2016

➊ Gehäuse verschrauben Montageschritte Rahmen mit EA-Deckel und Bus-Deckel in Teileaufnahme  positionieren; Flachbaugruppe in Rahmen einrasten  und mit Schrauben das Gehäuse verschrauben  (Schraubreihenfolge und Drehmoment beachten)  Drehmoment für Schrauben: 0,6 Nm Schraubreihenfolge EA Bus 1 2 10 3 5 4 6 7 8 9 ➋ Gehäuseboden einrasten Montageschritte Gehäuseboden mit Vorrichtung in Gehäuserahmen einrasten ➌ Endmontage Montageschritte 1. Klarsicht-Deckel aufrasten 2. Verschrauben mit Drehmoment: 0,5 Nm  3. O-Ringe mit Stößel montieren  4. Gehäuseschirm aufrasten  5.  Zubehör beilegen (Multicard, Schutzkappen,  Beipackzettel) Fertigungsschritte SAI-Universal  Gehäuse-Set SAI-Leergehäuse K SAI-L eer gehäuse K.12 2001340000 – 2015/2016

SAI-Leergehäuse Bezeichnung Typ 54 mm Best.-Nr. Typ VPE E/A Deckel M12 1246490000 SAI GHDE EA 8M12 25 M12 geschirmt 1246510000 SAI GHDE EA 8M12 SIBL 25 M8 1246520000 SAI GHDE EA 16M8 O.SIBL 25 Rahmenset Rahmen, Adressklappe, Schraube dafür, Boden Rahmen  1246530000 SAI RA 54 KU 25 Adressklappe 1966170000 SAI AD 54 50 Schraube dafür 4310920000 SAI BFSC M3x10 1 Boden 1966190000 SAI BP 54 KU 50 Sicherungsblech 1966200000 SAI SIBL GH 250 LP Schrauben 1966180000 SAI BFSC M3x10 1000 I/O Deckel 3 M12, 1 M8 1246540000 SAI GHDE 3M12 1M8 SAI 25 3 M12 1 Stift, 2 Buchse 1246550000 SAI GHDE 3M12 1S2B 25 4 M12, 1 Stift 3 Buchse 1246560000 SAI GHDE 4M12 1S3B 25 4 M12, 2 Stift, 2 Buchse 1246570000 SAI GHDE 4M12 2S2B 25 4 M12 2X 1 Stift, 1 Buchse 1246580000 SAI GHDE 4M12 2X1S1B 25 4 M12 3 Stift, 1 Buchse 1246590000 SAI GHDE 4M12 3S1B 25 3 M12 1 PG9 1246610000 SAI GHDE 3M12 1PG9 25 O Ringe M12 4311000000 SAI O-RI 7.5X1.5 VI 5000 M8 4312340000 SAI O-RI 5.0X0.8 NBR 50000 M12 Stecker E/A Buchse A 5 polig 2326170000 B KOTR M12 5P A BU SAI 360 Buchse D 4 polig 2341480000 B KOTR M12 4P D BU SAI 360 M8 Stecker E/A 2332380000 B KOTR M8 3P BU SAI 360 M12 Stecker I/O Seite Buchse A 5 polig 2350600000 B KOTR B M12 5POL A BU 220 Stift A 5 polig 2350610000 B KOTR B M12 5POL A SF 220 Buchse B  5 polig geschirmt 2350620000 B KOTR B M12 5POL B BU 220 Stift B 5 polig geschirmt 2350630000 B KOTR B M12 5POL B SF 220 Buchse D 4 polig geschirmt 2350590000 B KOTR B M12 4POL D BU 220 M8 Stecker Buchse 4 polig geschirmt 2350640000 B KOTR BUS M8 4POL BU 220 SET M12 Standard 1235340000 SAI-AU ET SET M12 A COD Typ 30 mm kurz Best.-Nr. Typ VPE Deckel M12 1246810000 SAI GHDE 30 S KU M12 20 M12 Schirm 1246820000  SAI GHDE 30 S KU SI 20 M8 1246830000  SAI GHDE 30 S KU M8   20 Rahmenset Boden 1246840000  SAI BP 30 SB KU   20 Rahmen 1246660000 SAI RA 30 SB KU 20 LP Schrauben 1966180000 SAI BFSC M3x10 1000 O Ringe M12 4311000000 SAI O-RI 7.5X1.5 VI 5000 M8 4312340000 SAI O-RI 5.0X0.8 NBR 50000 M12 Stecker E/A Buchse A 5 polig 2326170000 B KOTR M12 5P A BU SAI 360 Buchse D 4 polig 2341480000 B KOTR M12 4P D BU SAI 360 Buchse M8 4 polig 2350640000 B KOTR BUS M8 4POL BU 220 Stift M8 4 polig 2350650000 B KOTR BUS M8 4POL SF 220 Typ 30 mm lang Best.-Nr. Typ VPE Deckel M12 1246670000 SAI GHDE 30 SB LA M12 20 M12 geschirmt 1246680000 SAI GHDE 30 SB LA SIBL 20 M8 1246690000 SAI GHDE 30 SB LA M8 20 Rahmenset Boden 1246710000 SAI BP 30 SB LA 20 Rahmen 1246720000 SAI RA 30 SB LA 20 LP Schrauben 1966180000 SAI BFSC M3x10 1000 O Ringe M12 4311000000 SAI O-RI 7.5X1.5 VI 5000 M8 4312340000 SAI O-RI 5.0X0.8 NBR 50000 M12 Stecker E/A Buchse A 4 polig Buchse A 5 polig 2326170000 B KOTR M12 5P A BU SAI 360 Buchse D 4 polig 2341480000 B KOTR M12 4P D BU SAI 360 Buchse M8 4 polig 2350640000 B KOTR BUS M8 4POL BU 220 Stift M8 4 polig 2350650000 B KOTR BUS M8 4POL SF 220 Stift M12 A 5 polig 2350610000 B KOTR B M12 5POL A SF 220 SAI AU Gehäusetypen SAI-Leergehäuse K SAI-L eer gehäuse K.13 2001340000 – 2015/2016

EINBAURAUM KONTAKTTRÄGER ZUSAMMENBAU EINBAURAUM LAYOUT MASSZEICHNUNG LOCHBILD LEITERPLATTE EINBAURAUM KONTAKTTRÄGER ZUSAMMENBAU EINBAURAUM LAYOUT MASSZEICHNUNG LOCHBILD LEITERPLATTE I/O Stecker Stift M12 I/O Stecker Buchse M12 SAI-Leergehäuse – Maßzeichnungen K SAI-L eer gehäuse K.14 2001340000 – 2015/2016

I/O Stecker Stift M8 MASSZEICHNUNG EINBAURAUM KONTAKTTRÄGER EINBAURAUM ZUSAMMENBAU LOCHBILD LEITERPLATTE LAYOUT SAI-Leergehäuse – Maßzeichnungen MASSZEICHNUNG EINBAURAUM KONTAKTTRÄGER EINBAURAUM ZUSAMMENBAU LOCHBILD LEITERPLATTE LAYOUT I/O Stecker Buchse M8 K SAI-L eer gehäuse K.15 2001340000 – 2015/2016

EINBAURAUM KONTAKTTRÄGER ZUSAMMENBAU EINBAURAUM LAYOUT MASSZEICHNUNG LOCHBILD LEITERPLATTE EINBAURAUM KONTAKTTRÄGER ZUSAMMENBAU EINBAURAUM LAYOUT MASSZEICHNUNG LOCHBILD LEITERPLATTE SAI-Leergehäuse – Maßzeichnungen E/A Stecker Buchse M12 E/A Stecker Buchse M8 K SAI-L eer gehäuse K.16 2001340000 – 2015/2016

ANSICHT X DECKEL MIT SCHIRMBLECH 155,38 40,85 30 SAI-Leergehäuse – Maßzeichnungen 30 mm Gehäuse lang 30 mm Gehäuse kurz K SAI-L eer gehäuse K.17 2001340000 – 2015/2016

SPERRFLÄCHE FÜR BAUTEILE ≤ 3 mm SPERRFLÄCHE FÜR BAUTEILE ≤ 5 mm SPERRFLÄCHE UNTEN FÜR BAUTEILE ≤ 5 mm SPERRFLÄCHE UNTEN FÜR BAUTEILE ≤ 10 mm LEITERPLATTEGEHÄUSEDARSTELLUNG LÖTPAD VORSEHEN RFI-CLIP LÖTPAD RFI-CLIP LED POSITION 4x MAXIMALE BAUTEILHÖHE (KODIERUN G) LED POSITION 8x (KODIERUNG) (SCHIRMUNG) KOTR BUS M12 5POL A SF KOTR BUS M8 4POL ST KOTR BUS M8 4POL BU SAI-Leergehäuse – Maßzeichnungen Freiflächen 30 mm Gehäuse lang mit M12 K SAI-L eer gehäuse K.18 2001340000 – 2015/2016

SPERRFLÄCHE FÜR BAUTEILE ≤ 3 mm SPERRFLÄCHE FÜR BAUTEILE ≤ 5 mm SPERRFLÄCHE UNTEN FÜR BAUTEILE ≤ 5 mm SPERRFLÄCHE UNTEN FÜR BAUTEILE ≤ 10 mm LEITERPLATTEGEHÄUSEDARSTELLUNG MAXIMALE BAUTEILHÖHE (KODIERUNG ) LÖTPAD RFI-CLIP LED POSITION 4x LED POSITION 8x KOTR BUS M12 5POL A SF (KODIERUNG) (SCHIRMUNG) KOTR BUS M8 4POL ST KOTR BUS M8 4POL BU SAI-Leergehäuse – Maßzeichnungen Freiflächen 30 mm Gehäuse lang mit M8 K SAI-L eer gehäuse K.19 2001340000 – 2015/2016

SPERRFLÄCHE FÜR BAUTEILE ≤ 3 mm SPERRFLÄCHE FÜR BAUTEILE ≤ 5 mm SPERRFLÄCHE UNTEN FÜR BAUTEILE ≤ 5 mm SPERRFLÄCHE UNTEN FÜR BAUTEILE ≤ 10 mm LEITERPLATTEGEHÄUSEDARSTELLUNG MAXIMALE BAUTEILHÖHE (KODIER UNG) LÖTPAD RFI-CLIP LED POSITION 4x LED POSITION 8x (KODIERUNG) (SCHIRMUNG) KOTR BUS M8 4POL ST KOTR BUS M8 4POL BU SAI-Leergehäuse – Maßzeichnungen Freiflächen 30 mm Gehäuse kurz mit M8 K SAI-L eer gehäuse K.20 2001340000 – 2015/2016

SPERRFLÄCHE FÜR BAUTEILE ≤ 3 mm SPERRFLÄCHE FÜR BAUTEILE ≤ 5 mm LEITERPLATTEGEHÄUSEDARSTELLUNG LED POSITION 23x LED POSITION 2x (OPTIONAL) MELDEKONTAKT BUCHSE A-CODE RS 232 BUCHSE B-CODE AUX IN STIFT BUS IN BUCHSE D-CODE BUS OUT  BUCHSE AUX OUT  BUCHSE AUX IN STIFT JUMPERBLOCK SAI-Leergehäuse – Maßzeichnungen Freiflächen 54 mm Gehäuse K SAI-L eer gehäuse K.21 2001340000 – 2015/2016

K SAI-L eer gehäuse K.22 2001340000 – 2015/2016