M8, M12 Sensor- und Aktorleitungen

Inhalt M8, M12 Sensor- und Aktorleitungen M8, M12 Sensor- und Aktorleitungen Einleitung  B.2 Sensor-Leitungen Übersicht  B.4 Sensor-Leitungen  B.10 Power-Leitungen  B.48 Ventil-Leitungen  B.52 Anschlussleitungen für Sensoren und Aktoren  B.62 Anschlussleitungen für Weidmüller-Verteiler  B.63 B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.1 2001340000 – 2015/2016

Einleitung SAI Kabel Weidmüller stellt SAI Kabel selber her. Dadurch ist höchste  Flexibilität möglich. Da nicht auf schwer umzurüstenden  Vollautomaten gefertigt wird, ist Weidmüller für seine  Lieferfähigkeit und seine extrem schnellen Reaktionszeiten  in diesem Bereich bekannt – und dieses trotz der hohen  Variantenvielfalt. Auch kundenspezifische Lösungen produzieren wir gern.  So ist es für uns normal, Leitungen herzustellen, die die  Bezeichnung oder das Logo des Kunden tragen. Aber natürlich ist bei aller Flexibilität auch die  Kostensituation entscheidend. Um dieser Anforderung  gerecht zu werden, gibt es eine extra Fertigung, die speziell  für die Cost-Down-Situation ausgelegt ist. Hier werden  Renner-Produkte gefertigt, die im Wesentlichen nach  Kostengesichtspunkten im Markt vertrieben werden. Sensorleitungen von Weidmüller: hier im Bild mit gelber und schwarzer Leitung zusammen mit Busleitungen  B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.2 2001340000 – 2015/2016

Einleitung Einseitig offen Verbindungsleitungen Ventil-Leitungen Anschluss-/Sammelleitungen schnell identifizierbar Die EAN-Nummer ist scanfähig auf  jedem Etikett hochwertig  Robotertaugliche, recycelbare,  halogenfreie Leitungen vibrationsfest M8 mit Rüttelsicherung vielseitig Kundenspezifische Leitungen B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.3 2001340000 – 2015/2016

Sensor-Leitungen Übersicht Polzahl St eck er M8 St eck er M12 ger ade ger ade gew ink elt gew ink elt Kabel- materialien 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel Vorzugstypen / Auszug aus dem Gesamtprogramm. Angaben zu M8-Snapversion, Zwillingsleitungen usw. bitte separat anfragen. PUR halogenfrei PUR halogenfrei PVC PVC 1824590150 1927230150 1824590300 1927230300 1824590500 1927230500 1824591000 1927231000 1824590000 1927230000 1906270150 1927250150 1906270300 1927250300 1906270500 1927250500 1906271000 1927251000 1906270000 1927250000 1857550150 1927310150 1857550300 1927310300 1857550500 1927310500 1857551000 1927311000 1857550000  1927310000 1857560150 1927330150 1857560300 1927330300 1857560500 1927330500 1857561000 1927331000 1857560000 1927330000 9457810150 1925430150 9457810300 1925430300 9457810500 1925430500 9457811000 1925431000 9457810000 1925430000 9456100150 1925440150 9456100300 1925440300 9456100500 1925440500 9456101000 1925441000 9456100000 1925440000 9457610150 1925450150 9457610300 1925450300 9457610500 1925450500 9457611000 1925451000 9457610000 1925450000 9456690150 1925510150 9456690300 1925510300 9456690500 1925510500 9456691000 1925511000 9456690000 1925510000 1906260150 1925520150 1906260300 1925520300 1906260500 1925520500 1906261000 1925521000 1906260000 1925520000 9457670150 1925530150 9457670300 1925530300 9457670500 1925530500 9457671000 1925531000 9457670000 1925530000 9457450150 1927240150 9457450300 1927240300 9457450500 1927240500 9457451000 1927241000 9457450000 1927240000 1824570150 1927150150 1824570300 1927150300 1824570500 1927150500 1824571000 1927151000 1824570000 1927150000 auf Anfrage auf Anfrage 9457770150 1938170150 9457770300 1938170300 9457770500 1938170500 9457771000 1938171000 9457770000 1938170000 auf Anfrage auf Anfrage Freies  Ende Buchse M8 gerade Freie s  Ende B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.4 2001340000 – 2015/2016

Sensor-Leitungen Übersicht PUR halogenfrei PUR halogenfrei PUR halogenfrei PUR halogenfrei PVC PVC PVC PVC 9457850150 1927260150 9457850300 1927260300 9457850500 1927260500 9457851000 1927261000 1927260000 1880470150 1927160150 1880470300 1927160300 1880470500 1927160500 1880471000 1927161000 1880470000 1927160000 auf Anfrage auf Anfrage 9456660150 1938200150 9456660300 1938200300 9456660500 1938200500 9456661000 1938201000 9456660000 1938200000 auf Anfrage auf Anfrage 9457380150 1927320150 9457380300 1927320300 9457380500 1927320500 9457381000 1927321000 9457380000 1927320000 1824580150 1927170150 1824580300 1927170300 1824580500 1927170500 1824581000 1927171000 1824580000 1927170000 1857670150 1927210150 1857670300 1927210300 1857670500 1927210500 1857671000 1927211000 1857670000 1927210000 9457980150 1938180150 9457980300 1938180300 9457980500 1938180500 9457981000 1938181000 9457980000 1938180000 1906330150 1938190150 1906330300 1938190300 1906330500 1938190500 1906331000 1938191000 1906330000 1938190000 9456150150 1927340150 9456150300 1927340300 9456150500 1927340500 9456151000 1927341000 9456150000 1927340000 1857660150 1927180150 1857660300 1927180300 1857660500 1927180500 1857661000 1927181000 1857660000 1927180000 1857680150 1927220150 1857680300 1927220300 1857680500 1927220500 1857681000 1927221000 1857680000 1927220000 9456670150 1938210150 9456670300 1938210300 9456670500 1938210500 9456671000 1938211000 9456670000 1938210000 1906340150 1938220150 1906340300 1938220300 1906340500 1938220500 1906341000 1938221000 1906340000 1938220000 9457460150 1927350150 9457460300 1927350300 9457460500 1927350500 9457461000 1927351000 9457460000 1927350000 1877250150 1927190150 1877250300 1927190300 1877250500 1927190500 1877251000 1927191000 1877250000 1927190000 auf Anfrage auf Anfrage 9457760150 9457760300 9457760500 9457761000 9457760000 Buchse M8 gerade gewinkelt gewinkelt mit 2 LEDs B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.5 2001340000 – 2015/2016

Sensor-Leitungen Übersicht Polzahl 9457820150 1925570150 9457820300 1925570300 9457820500 1925570500 9457821000 1925571000 9457820000 1925570000 1937950150 1938230150 1937950300 1938230300 1937950500 1938230500 1937951000 1938231000 1937950000 1938230000 auf Anfrage auf Anfrage 9457230150 1925300150 9457230300 1925300300 9457230500 1925300500 9457231000 1925301000 9457230000 1925300000 1821050150 1821050300 1821050500 auf Anfrage 1821051000 1821050000 9457730150 1925580150 9457730300 1925580300 9457730500 1925580500 9457731000 1925581000 9457730000 1925580000 1937980150 1938260150 1937980300 1938260300 1937980500 1938260500 1937981000 1938261000 1937980000 1938260000 auf Anfrage auf Anfrage 1906300150 1925310150 1906300300 1925310300 1906300500 1925310500 1906301000 1925311000 1906300000 1925310000 auf Anfrage auf Anfrage Buchse M12 gerade PUR halogenfrei PUR halogenfrei PVC PVC St eck er M8 St eck er M12 ger ade ger ade gew ink elt gew ink elt Freie s  Ende Kabel- materialien 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.6 2001340000 – 2015/2016

Sensor-Leitungen Übersicht 9457910150 1925590150 9457910300 1925590300 9457910500 1925590500 9457911000 1925591000 9457910000 1925590000 9457340150 1925320150 9457340300 1925320300 9457340500 1925320500 9457341000 1925321000 9457340000 1925320000 9456500150 9456500300 9456500500 auf Anfrage 9456501000 9456500000 9457320150 1925630150 9457320300 1925630300 9457320500 1925630500 9457321000 1925631000 9457320000 1925630000 1937960150 1938240150 1937960300 1938240300 1937960500 1938240500 1937961000 1938241000 1937960000 1938240000 1937970150 1938250150 1937970300 1938250300 1937970500 1938250500 1937971000 1938251000 1937970000 1938250000 9457390150 1925340150 9457390300 1925340300 9457390500 1925340500 9457391000 1925341000 9457390000 1925340000 1815670150 1925380150 1815670300 1925380300 1815670500 1925380500 1815671000 1925381000 1815670000 1925380000 9457740150 1925640150 9457740300 1925640300 9457740500 1925640500 9457741000 1925641000 9457740000 1925640000 1937990150 1938270150 1937990300 1938270300 1937990500 1938270500 1937991000 1938271000 1937990000 1938270000 1938000150 1938280150 1938000300 1938280300 1938000500 1938280500 1938001000 1938281000 1938000000 1938280000 9457310150 1925350150 9457310300 1925350300 9457310500 1925350500 9457311000 1925351000 9457310000 1925350000 1906310150 1925390150 1906310300 1925390300 1906310500 1925390500 1906311000 1925391000 1906310000 1925390000 9457690150 1925650150 9457690300 1925650300 9457690500 1925650500 9457691000 1925651000 9457690000 1925650000 9457270150 1925360150 9457270300 1925360300 9457270500 1925360500 9457271000 1925361000 9457270000 1925360000 9457900150 1925400150 9457900300 1925400300 9457900500 1925400500 9457901000 1925401000 9457900000 1925400000 Buchse M12 gerade gewinkelt PUR halogenfrei PUR halogenfrei PUR halogenfrei PUR halogenfrei PVC PVC PVC PVC B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.7 2001340000 – 2015/2016

Sensor-Leitungen Übersicht Polzahl 9457800150 1925460150 9457800300 1925460300 9457800500 1925460500 9457801000 1925461000 9457800000 1925460000 9457790150 1925410150 9457790300 1925410300 9457790500 1925410500 9457791000 1925411000 9457790000 1925410000 auf Anfrage auf Anfrage 9456380150 1925470150 9456380300 1925470300 9456380500 1925470500 9456381000 1925471000 9456380000 1925470000 1906410150 1925420150 1906410300 1925420300 1906410500 1925420500 1906411000 1925421000 1906410000 1925420000 auf Anfrage auf Anfrage Buchse M12 gewinkelt mit 2 LEDs PUR halogenfrei PUR halogenfrei PVC PVC St eck er M8 St eck er M12 ger ade ger ade gew ink elt gew ink elt Freie s  Ende Kabel- materialien 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel 1,5 m 3,0 m 5,0 m 10,0 m variabel B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.8 2001340000 – 2015/2016

B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.9 2001340000 – 2015/2016

Sensor-Leitungen Mit einem Stecker und offenem Kabelende Einseitig konfektionierte Sensor-/Aktor-Kabel  mit M8-/M12-Steckverbinder Der Maschinenbau benötigt oftmals individuelle  Leitungslängen. Durch einseitig konfektionierte Sensorkabel  lässt sich eine Anpassung an die jeweilige Umgebung  leicht vornehmen. Die Kabel sind in den verschiedenen  Ausführungen erhältlich: gerade, gewinkelt und in  allen gängigen Polzahlen (3, 4, 5, 8 und 12 Pole). Frei  konfektionierte Stecker und Buchsen kommen zum Einsatz,  wenn Verbindungsleitungen individuell hergestellt werden  sollen. Der Kabelmantel besteht aus PUR (Polyurethan) oder  PVC (Polyvinylchlorid), die PUR Leitungen sind schlepp - kettentauglich. Die Stecker- und Kabelfarbe ist neutral in  Schwarz gehalten. Sensor-Leitungen Weidmüller bietet verschiedene Leitungslängen, wie in der  folgenden Übersicht zu ersehen ist, an. Bezeichnungsschlüssel Beispiel M8 M8 Schnappanschluss  Zwillingsleitungen Typische Leitungslängen sind: •  1,5 m •  3,0 m •  5,0 m •  10,0 m         S A I L - M 8 B G R - 3 S 1 . 5 U   M12 M8 keine Angabe = Stift B = Buchse bei M8-BuchseR = Rastbei M8-Stift und M12 keine Angabe G = Gerade W = Gewinkelt einseitig offen Kabellänge 1.5 m 3.0 m 5.0 m    10 m    X m KabelV  =  PVC-PVC U  =  PUR halogenfreiC   =  PVC-PVC 0,5 mm 2 R   =  PUR-PVC 0,5 mm 2 T  =  Tropfen fest TP =  Tropfen fest + PE   3 4 5 8 12 2/4 gebrückt (nur bei M12B) PB  = Profibus DP CD  = CANBUS/      DeviceNet™ Polzahl A-codiert –   = ohne Option S  = Geschirmt (nicht bei PB/CD) L  =  LED (nur bei M8BW 3 + 4 pol./M12BW 3 pol. + 2/4) -2L  = mit 2 LEDs -3L  = mit 3 LEDs -3LW = mit 3 LEDs (weiße LED) nur bei M12BW 4 pol. } L = Metall-Mutter P = Kunststoff-Mutter V = Edelstahl M12 M5 B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.10 2001340000 – 2015/2016

B B.11 2001340000 – 2015/2016 Einseitig offen M12 A-Codiert 2 3 4 1 5 Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M12G-3-1.5V 1925430150 SAIL-M12G-3-1.5U 9457810150 SAIL-M12G-3-1.5UGE 1092980150 SAIL-M12G-3-1.5T 1021750150 SAIL-M12W-3-1.5V 1925510150 SAIL-M12W-3-1.5U 9456690150 SAIL-M12W-3-1.5UGE 1093160150 SAIL-M12W-3-1.5T 1021760150 SAIL-M12BG-3-1.5V 1925570150 SAIL-M12BG-3-1.5U 9457820150 SAIL-M12BG-3-1.5UGE 1092910150 SAIL-M12BG-3-1.5T 1968590150 SAIL-M12BW-3-1.5V 1925630150 SAIL-M12BW-3-1.5U 9457320150 SAIL-M12BW-3-1.5UGE 1092940150 SAIL-M12BW-3-1.5T 1968560150 SAIL-M12G-4-1.5V 1925440150 SAIL-M12G-4-1.5U 9456100150 SAIL-M12G-4-1.5UGE 1077750150 SAIL-M12G-4-1.5T 1021770150 SAIL-M12W-4-1.5V 1925520150 SAIL-M12W-4-1.5U 1906260150 SAIL-M12W-4-1.5UGE 1093170150 SAIL-M12W-4-1.5T 1021790150 SAIL-M12BG-4-1.5V 1925580150 SAIL-M12BG-4-1.5U 9457730150 SAIL-M12BG-4-1.5UGE 1092920150 SAIL-M12BG-4-1.5T 1968580150 SAIL-M12BW-4-1.5V 1925640150 SAIL-M12BW-4-1.5U 9457740150 SAIL-M12BW-4-1.5UGE 1092960150 SAIL-M12BW-4-1.5T 1968570150 SAIL-M12G-5-1.5V 1925450150 SAIL-M12G-5-1.5U 9457610150 SAIL-M12G-5-1.5UGE 1092990150 SAIL-M12G-5-1.5T 1021650150 SAIL-M12W-5-1.5V 1925530150 SAIL-M12W-5-1.5U 9457670150 SAIL-M12W-5-1.5UGE 1093180150 SAIL-M12W-5-1.5T 1021660150 SAIL-M12BG-5-1.5V 1925590150 SAIL-M12BG-5-1.5U 9457910150 SAIL-M12BG-5-1.5UGE 1092930150 SAIL-M12BG-5-1.5T 1021670150 SAIL-M12BW-5-1.5V 1925650150 SAIL-M12BW-5-1.5U 9457690150 SAIL-M12BW-5-1.5UGE 1092970150 SAIL-M12BW-5-1.5T 1021690150 3-polig 4-polig 5-polig Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Stift, gerade PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m PUR halogenfrei gelb 1,5 m Schweißperlenfest 1,5 m Stift, gewinkelt PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m PUR halogenfrei gelb 1,5 m Schweißperlenfest 1,5 m Buchse, gerade PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m PUR halogenfrei gelb 1,5 m Schweißperlenfest 1,5 m Buchse, gewinkelt PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m PUR halogenfrei gelb 1,5 m Schweißperlenfest 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,34 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 250 V (3-und 4-polig) / 125 V (5-polig) Zulassungen EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung 37 37 18 18 18 18 44 47 32 35 L L Ø 14,6 Ø 14,6 Ø 14,6 Ø 14,6 M12x1 M12x1 M12x1 M12x1 L L M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.12 2001340000 – 2015/2016 Einseitig offen M12 A-Codiert mit Kunststoffgewindering 2 3 4 1 5 Stift Buchse Bestelldaten SAIP-M12G-3-1.5U 1108800150 SAIP-M12W-3-1.5U 1108670150 SAIP-M12BG-3-1.5U 1108730150 SAIP-M12BW-3-1.5U 1108770150 SAIP-M12G-4-1.5U 1108810150 SAIP-M12W-4-1.5U 1108680150 SAIP-M12BG-4-1.5U 1108740150 SAIP-M12BW-4-1.5U 1108780150 SAIP-M12G-5-1.5U 1108820150 SAIP-M12W-5-1.5U 1108690150 SAIP-M12BG-5-1.5U 1108750150 SAIP-M12BW-5-1.5U 1108790150 3-polig 4-polig 5-polig Stift, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Buchse, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Buchse, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,34 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 250 V (3-und 4-polig) / 125 V (5-polig) Zulassungen EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung 37 37 18 18 18 18 44 47 32 35 L L Ø 14,6 Ø 14,6 Ø 14,6 Ø 14,6 M12x1 M12x1 M12x1 M12x1 L L M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.13 2001340000 – 2015/2016 Einseitig offen M12 A-Codiert mit Edelstahlgewindering und Brücke zw. Pin 2 u. 4 1.4404/316L 2 3 4 1 5 Stift Buchse Bestelldaten SAIV-M12BG-2/4-1.5U 1939410150 SAIV-M12BW-2/4-1.5U 1939370150 SAIV-M12BG-4-1.5U 9457950150 SAIV-M12BW-4-1.5U 9457960150 3-polig 4-polig Buchse, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Buchse, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,34 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 250 V Zulassungen EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung 37 18 18 44 32 L Ø 15,55 Ø 15,55 M12x1 M12x1 L M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.14 2001340000 – 2015/2016 Einseitig offen M12 A-Codiert Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M12G-8-1.5U 1279410150 SAIL-M12W-8-1.5U 1279420150 SAIL-M12BG-8-1.5U 1865870150 SAIL-M12BW-8-1.5U 1883460150 SAIL-M12GM12G-8-1.5U 1279440150 SAIL-M12GM12W-8-1.5U 1279450150 SAIL-M12G-12-1.5U 1311700150 SAIL-M12W-12-1.5U 1311690150 SAIL-M12BG-12-1.5U 1879710150 SAIL-M12BW-12-1.5U 1898240150 8-polig 12-polig Weitere Varianten auf Anfrage Stift, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Buchse, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Buchse, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gerade - Buchse, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gerade - Buchse, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom  2 A (8-polig) / 1,5 A (12-polig) Schutzart IP 67, (im verschraubten Zustand) Aderquerschnitt 0,25 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 30 V Zulassungen EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung 37 L 18 M12x1Ø 14,6 35 Ø 10,8 37 L 18 M12x1 Ø 14,6 32 Ø 10,8 Ø 10,8 M12x1Ø 14,6 L 18 47 Ø 10,8 M12x1Ø 14,6 L 18 44 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.15 2001340000 – 2015/2016 Einseitig offen M12 A-Codiert geschirmt Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M12G-8S1.5U 1279430150 SAIL-M12W-8S1.5U 1276060150 SAIL-M12BG-8S1.5U 1890520150 SAIL-M12BW-8S1.5U 1275470150 SAIL-M12GM12G-8S1.5U 1279460150 SAIL-M12GM12W-8S1.5U 1279470150 8-polig Weitere Varianten auf Anfrage Stift, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Buchse, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Buchse, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gerade - Buchse, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gerade - Buchse, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 2 A Schutzart IP 67, (im verschraubten Zustand) Aderquerschnitt 0,25 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 30 V Zulassungen EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung 37 L 18 M12x1Ø 14,6 35 Ø 10,8 37 L 18 M12x1 Ø 14,6 32 Ø 10,8 Ø 10,8 M12x1Ø 14,6 L 18 47 Ø 10,8 M12x1Ø 14,6 L 18 44 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.16 2001340000 – 2015/2016 Einseitig offen M12 mit LED A-Codiert Shielded Halogen Buchse Bestelldaten SAIL-M12BW-3L1.5V 1925460150 SAIL-M12BW-3L1.5U 9457800150 SAIL-M12BW-3L1.5UGE 1114880150 SAIL-M12BW-3L1.5T 1004330150 SAIL-M12BW-4-2L1.5V 1925470150 SAIL-M12BW-4-2L1.5U 9456380150 SAIL-M12BW-4-2L1.5UGE 1092950150 SAIL-M12BW-4-2L1.5T 1007000150 SAIL-M12BW-4-3L1.5V 1963960150 SAIL-M12BW-4-3L1.5U 1963940150 2 LEDs 3-polig 2 LEDs 4-polig 3 LEDs 4-polig Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Buchse, gewinkelt PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m PUR halogenfrei gelb 1,5 m Schweißperlenfest 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,34 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 24 V Zulassungen cULus; EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung 32 37 18 L Ø 10,8 M12x1Ø 14,6 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.17 2001340000 – 2015/2016 Einseitig offen M12 A-Codiert geschirmt 2 3 4 1 5 Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M12G-3S1.5U 1906470150 SAIL-M12W-3S1.5U 1906500150 SAIL-M12BG-3S1.5U 1867410150 SAIL-M12BW-3S1.5U 1906950150 SAIL-M12G-4S1.5U 1906480150 SAIL-M12W-4S1.5U 1059650150 SAIL-M12BG-4S1.5U 1812540150 SAIL-M12BW-4S1.5U 1808970150 SAIL-M12G-5S1.5U 1926690150 SAIL-M12W-5S1.5U 1906520150 SAIL-M12BG-5S1.5U 9456140150 SAIL-M12BW-5S1.5U 1906540150 3-polig 4-polig 5-polig Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Stift, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Buchse, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Buchse, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,34 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 250 V (3-und 4-polig) / 125 V (5-polig) Zulassungen cULus; EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung 37 37 18 18 18 18 44 47 32 35 L L Ø 14,6 Ø 14,6 Ø 14,6 Ø 14,6 M12x1 M12x1 M12x1 M12x1 L L M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.18 2001340000 – 2015/2016 Einseitig offen M12 Zwillingsleitung 2 3 4 1 5 Stift Bestelldaten SAIL-ZW-3-1.5U 1964310150 3-polig Stift gerade - offenes Ende PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,34 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 250 V Zulassungen CSA; cURus; EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung 46 L M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.19 2001340000 – 2015/2016 Einseitig offen M8 Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M8G-3-1.5V 1927230150 SAIL-M8G-3-1.5U 1824590150 SAIL-M8W-3-1.5V 1927310150 SAIL-M8W-3-1.5U 1857550150 SAIL-M8BG-3-1.5V 1927240150 SAIL-M8BG-3-1.5U 9457450150 SAIL-M8BG-3-1.5UGE 1093190150 SAIL-M8BW-3-1.5V 1927320150 SAIL-M8BW-3-1.5U 9457380150 SAIL-M8BW-3-1.5UGE 1093220150 SAIL-M8G-4-1.5V 1927250150 SAIL-M8G-4-1.5U 1906270150 SAIL-M8W-4-1.5V 1927330150 SAIL-M8W-4-1.5U 1857560150 SAIL-M8BG-4-1.5V 1927260150 SAIL-M8BG-4-1.5U 9457850150 SAIL-M8BG-4-1.5UGE 1093200150 SAIL-M8BW-4-1.5V 1927340150 SAIL-M8BW-4-1.5U 9456150150 SAIL-M8BW-4-1.5UGE 1093240150 3-polig 4-polig Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Stift, gerade PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gewinkelt PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m Buchse, gerade PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m PUR halogenfrei gelb 1,5 m Buchse, gewinkelt PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m PUR halogenfrei gelb 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,25 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 60 V (3-polig) / 30 V (4-polig) Zulassungen cURus; EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung 27,4 27,4 18 18 18 18 32 37,5 19,7 25,5 L L Ø 9,9 Ø 9,9 M8x1 M8x1 L L Ø 9,9 M8x1 Ø 9,9 M8x1 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.20 2001340000 – 2015/2016 Einseitig offen M8 Schnappanschluss Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M8BGR-3-1.5V 1948710150 SAIL-M8BGR-3-1.5U 1827020150 SAIL-M8BWR-3-1.5V 1948720150 SAIL-M8BWR-3-1.5U 1827010150 SAIL-M8BGR-4-1.5V 1948730150 SAIL-M8BGR-4-1.5U 1948530150 SAIL-M8BWR-4-1.5V 1948740150 SAIL-M8BWR-4-1.5U 1948540150 3-polig 4-polig Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Buchse, gerade PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m Buchse, gewinkelt PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP65 (im gestecktem Zustand) Aderquerschnitt 0,25 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 60 V (3-polig) / 30 V (4-polig) Zulassungen EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung Ø 9,2 31,4 L 18 18 L 27,4 Ø 9,2 19,2 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.21 2001340000 – 2015/2016 Einseitig offen M8 geschirmt Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M8G-3S1.5U 1906560150 SAIL-M8W-3S1.5U 1906580150 SAIL-M8BG-3S1.5U 1906600150 SAIL-M8BW-3S1.5U 1906620150 SAIL-M8G-4S1.5U 1906570150 SAIL-M8W-4S1.5U 1906590150 SAIL-M8BG-4S1.5U 1906610150 SAIL-M8BW-4S1.5U 1906630150 3-polig 4-polig Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Stift, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Buchse, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Buchse, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,34 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 60 V (3-polig) / 30 V (4-polig) Zulassungen EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.22 2001340000 – 2015/2016 Einseitig offen M8 mit Kunststoffgewindering Buchse Bestelldaten SAIP-M8BG-3-1.5U 1382970150 SAIP-M8BW-3-1.5U 1382980150 SAIP-M8BG-4-1.5U 1382990150 SAIP-M8BW-4-1.5U 1383000150 3-polig 4-polig Buchse, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Buchse, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,25 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 60 V (3-polig) / 30 V (4-polig) Zulassungen EAC Maßzeichnung M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.23 2001340000 – 2015/2016 Einseitig offen M8  mit LED Shielded Halogen Buchse Bestelldaten SAIL-M8BW-3L1.5V 1927350150 SAIL-M8BW-3L1.5U 9457460150 SAIL-M8BW-3L1.5UGE 1093210150 SAIL-M8BW-4L1.5V 1927360150 SAIL-M8BW-4L1.5U 1906400150 SAIL-M8BW-4L1.5UGE 1093230150 2 LEDs 3-polig 2 LEDs 4-polig Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Buchse, gewinkelt PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m PUR halogenfrei gelb 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,25 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 24 V Zulassungen CSA; cURus; EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung 19,7 27,4 18 L M8x1 Ø 9,9 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.24 2001340000 – 2015/2016 Einseitig offen M8 mit LED mit Kunststoffgewindering Shielded Halogen Buchse Bestelldaten SAIP-M8BW-3L1.5U 1383010150 3-polig Buchse, gewinkelt PUR halogenfrei, LED 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,25 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 24 V Zulassungen EAC Maßzeichnung M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.25 2001340000 – 2015/2016 Einseitig offen M5 3 4 1 2 2 1 4 3 Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M5G-3P-1.5U 1854060150 SAIL-M5W-3P-1.5U 1873280150 SAIL-M5BG-3P-1.5U 1873290150 SAIL-M5BW-3P-1.5U 1873260150 SAIL-M5G-4P-1.5U 1871700150 SAIL-M5W-4P-1.5U 1873240150 SAIL-M5BG-4P-1.5U 1873250150 SAIL-M5BW-4P-1.5U 1873270150 3-polig 4-polig Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Stift, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Buchse, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Buchse, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 1 A Schutzart IP 67, (im verschraubten Zustand) Aderquerschnitt 0,25 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 60 V Zulassungen EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung 8 20 18 ,5 M5x0,5 Ø 6 7,5 20 27 ,5 L 8 20 15 ,5 M5x0,5 Ø 6 10 ,5 20 30, 5 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.26 2001340000 – 2015/2016 Einseitig offen M16 Buchse Bestelldaten SAIL-M16BW-12-1.5U 1259010150 12-polig PUR 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 3 A Schutzart IP 67 Aderquerschnitt 0,25 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25 … +70 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO  Group C) 60 V Maßzeichnung 21,6 35,6 18,8 52 L 41,5 ø 20 ø 17 ø 14 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.27 2001340000 – 2015/2016

Verbindungsleitungen Sensor-Leitungen In sehr vielen Anwendungsfällen, bei denen Sensoren  verwendet werden, benötigt man geeignete  Verbindungsleitungen. Die Verbindungsleitungen gibt es in verschiedenen  Varianten. Die M12-/M8-Steckverbinder sind in gerader und  gewinkelter Ausführung sowie mit Anzeigeelementen (LED)  verfügbar. •  Die M12-Verbindungsleitungen erfüllen im gesteckten   Zustand IP 68. •  Der Kabelmantel ist schwarz und besteht aus Polyurethan   (PUR oder PVC). •   Die Verbindungsleitungen werden mit zwei Kennzeichnungshülsen geliefert. Die Einsteckschilder TM-I18 für die Kennzeichnungshülsen sind in Kapitel I zu finden. Sensor-Leitungen Weidmüller bietet verschiedene Leitungslängen, wie in der  folgenden Übersicht zu ersehen ist, an. Bezeichnungsschlüssel Beispiel           SAIL- M12 G M8 W R - 3 S 1.5 U   M12 M8 M12 M8 bei M8-BuchseR = Rastbei M8-Stift und M12 keine Angabe G = Gerade W = Gewinkelt G = Gerade W = Gewinkelt Kabellänge 1.5 m 3.0 m 5.0 m    10 m    X m 3 4 5 2/4 gebrückt (nur bei M12B) PB  = Profibus DP CD  = CANBUS/      DeviceNet™ Polzahl A-codiert } –   = ohne Option S  = Geschirmt (nicht bei PB/CD) L  =  LED (nur bei M8BW 3 + 4 pol./M12BW 3 pol. + 2/4) -2L  = mit 2 LEDs -3L  = mit 3 LEDs -3LW = mit 3 LEDs (weiße LED) nur bei M12BW 4 pol. } V  =  PVC-PVC U  =  PUR halogenfreiC   =  PVC-PVC 0,5 mm 2 R   =  PUR-PVC 0,5 mm 2 T  =  Tropfen festbei PB/CDA  =  PUR-TPE mit ULB  =  PVC-PVC mit ULD  =  PUR-TPEE  =  PVC-PVC Kabel   nur bei PB } Stift Buchse L = Metall-Mutter P = Kunststoff-Mutter V = Edelstahl M8 M8 Schnappanschluss  Zwillingsleitungen M12 Typische Leitungslängen sind: •  1,5 m •  3,0 m •  5,0 m •  10,0 m B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.28 2001340000 – 2015/2016

B B.29 2001340000 – 2015/2016 Verbindungsleitungen M12 auf M12 A-Codiert 2 3 4 1 5 Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M12GM12G-3-1.5V 1925300150 SAIL-M12GM12G-3-1.5U 9457230150 SAIL-M12GM12G-3-1.5UGE 1093010150 SAIL-M12GM12G-3-1.5T 1021710150 SAIL-M12GM12W-3-1.5V 1925340150 SAIL-M12GM12W-3-1.5U 9457390150 SAIL-M12GM12W-3-1.5UGE 1093050150 SAIL-M12GM12W-3-1.5T 1021720150 SAIL-M12WM12W-3-1.5V 1925380150 SAIL-M12WM12W-3-1.5U 1815670150 SAIL-M12GM12G-4-1.5V 1925310150 SAIL-M12GM12G-4-1.5U 1906300150 SAIL-M12GM12G-4-1.5UGE 1093020150 SAIL-M12GM12G-4-1.5T 1021730150 SAIL-M12GM12W-4-1.5V 1925350150 SAIL-M12GM12W-4-1.5U 9457310150 SAIL-M12GM12W-4-1.5UGE 1093070150 SAIL-M12GM12W-4-1.5T 1021740150 SAIL-M12WM12W-4-1.5V 1925390150 SAIL-M12WM12W-4-1.5U 1906310150 SAIL-M12GM12G-5-1.5V 1925320150 SAIL-M12GM12G-5-1.5U 9457340150 SAIL-M12GM12G-5-1.5UGE 1093030150 SAIL-M12GM12G-5-1.5T 1011970150 SAIL-M12GM12W-5-1.5V 1925360150 SAIL-M12GM12W-5-1.5U 9457270150 SAIL-M12GM12W-5-1.5UGE 1093080150 SAIL-M12GM12W-5-1.5T 1011990150 SAIL-M12WM12W-5-1.5V 1925400150 SAIL-M12WM12W-5-1.5U 9457900150 3-polig 4-polig 5-polig Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Stift, gerade - Buchse, gerade PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m PUR halogenfrei gelb 1,5 m Schweißperlenfest 1,5 m Stift, gerade - Buchse, gewinkelt PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m PUR halogenfrei gelb 1,5 m Schweißperlenfest 1,5 m Stift, gewinkelt - Buchse, gewinkelt PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,34 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 250 V (3-und 4-polig) / 125 V (5-polig) Zulassungen cULus; EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung Ø 14,6 M12x1 47 Ø 10,8 L Ø 14,6 M12x1 47 Ø 10,8 L Ø 14,6 M12x1 44 37 32 Ø 14,6 M12 x1 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.30 2001340000 – 2015/2016 Verbindungsleitungen M12 auf M12 A-Codiert geschirmt 2 3 4 1 5 Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M12GM12G-3S1.5U 1058490150 SAIL-M12GM12W-3S1.5U 1059470150 SAIL-M12WM12W-3S1.5U 1059720150 SAIL-M12GM12G-4S1.5U 1058500150 SAIL-M12GM12W-4S1.5U 1059480150 SAIL-M12WM12W-4S1.5U 1059730150 SAIL-M12GM12G-5S1.5U 1058510150 SAIL-M12GM12W-5S1.5U 1059540150 SAIL-M12WM12W-5S1.5U 1059740150 3-polig 4-polig 5-polig Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Stift, gerade - Buchse, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gerade - Buchse, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gewinkelt - Buchse, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,34 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 250 V (3-und 4-polig) / 125 V (5-polig) Zulassungen cULus; EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung 37 37 18 18 18 18 44 47 32 35 L L Ø 14,6 Ø 14,6 Ø 14,6 Ø 14,6 M12x1 M12x1 M12x1 M12x1 L L M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.31 2001340000 – 2015/2016 Verbindungsleitungen M12 auf M12 A-Codiert Brücke zw. Pin 2 und 4 2 3 4 1 5 Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M12GM12G-2/4-1.5V 1925330150 SAIL-M12GM12G-2/4-1.5U 9456990150 SAIL-M12GM12G-2/4-1.5UGE 1093000150 SAIL-M12GM12W-2/4-1.5V 1925370150 SAIL-M12GM12W-2/4-1.5U 9457890150 SAIL-M12GM12W-2/4-1.5UGE 1093040150 3-polig Weitere Varianten auf Anfrage Stift, gerade - Buchse, gerade PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m PUR halogenfrei gelb 1,5 m Stift, gerade - Buchse, gewinkelt PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m PUR halogenfrei gelb 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,34 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 250 V Zulassungen cULus; EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung Ø 14,6 M12x1 47 Ø 10,8 L Ø 14,6 M12x1 47 Ø 10,8 L Ø 14,6 M12x1 44 37 32 Ø 14,6 M12 x1 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.32 2001340000 – 2015/2016 Verbindungsleitungen M12 auf M12 mit LED A-Codiert Shielded Halogen 2 3 4 1 5 Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M12GM12W-3L1.5V 1925410150 SAIL-M12GM12W-3L1.5U 9457790150 SAIL-M12GM12W-3L1.5T 1004320150 SAIL-M12GM12W-4-2L1.5V 1925420150 SAIL-M12GM12W-4-2L1.5U 1906410150 SAIL-M12GM12W-4-2L1.5T 1004310150 SAIL-M12GM12W-4-3L1.5V 1963930150 SAIL-M12GM12W-4-3L1.5U 1963910150 SAIL-M12GM12W-4-3LW1.5UGE 1093060150 SAIL-M12GM12W-4-3LW1.5T 1020930150 2 LEDs 3-polig 2 LEDs 4-polig 3 LEDs 4-polig Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Stift, gerade - Buchse, gewinkelt PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m PUR halogenfrei gelb 1,5 m Schweißperlenfest 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,34 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 24 V Zulassungen EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung Ø 14,6 M12x1 47 L 37 18 18 32 Ø 10,8 Ø 10,8 M12x1 Ø 14,6 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.33 2001340000 – 2015/2016 Verbindungsleitungen M12 auf M8 2 3 4 1 5 Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M12GM8G-3-1.5V 1938170150 SAIL-M12GM8G-3-1.5U 9457770150 SAIL-M12GM8W-3-1.5V 1938180150 SAIL-M12GM8W-3-1.5U 9457980150 SAIL-M12WM8W-3-1.5V 1938190150 SAIL-M12WM8W-3-1.5U 1906330150 SAIL-M12GM8G-4-1.5V 1938200150 SAIL-M12GM8G-4-1.5U 9456660150 SAIL-M12GM8W-4-1.5V 1938210150 SAIL-M12GM8W-4-1.5U 9456670150 SAIL-M12WM8W-4-1.5V 1938220150 SAIL-M12WM8W-4-1.5U 1906340150 3-polig 4-polig Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Stift, gerade - Buchse, gerade PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gerade - Buchse, gewinkelt PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gewinkelt - Buchse, gewinkelt PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,25 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 60 V (3-polig) / 30 V (4-polig) Zulassungen cURus; EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung Ø 14,6 M12x1 Ø 10,8 M8x1Ø 9,9 32 L 47 Ø 14,6 M12x1 Ø 10,8 L 47 19,7 27,4 Ø 9,9 M8x1 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.34 2001340000 – 2015/2016 Verbindungsleitungen M12 auf M8 Schnappanschluss 2 3 4 1 5 Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M12GM8GR-3-1.5U 1984530150 SAIL-M12GM8WR-3-1.5U 9457570150 SAIL-M12GM8WR-3-1.5UGE 1093150150 3-polig Weitere Varianten auf Anfrage Stift, gerade - Buchse, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gerade - Buchse, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m PUR halogenfrei gelb 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP65 (im gestecktem Zustand) Aderquerschnitt 0,25 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 60 V Zulassungen EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung Ø 14,6M12x1 Ø 10,8 L 47 Ø 14,6M12x1 Ø 10,8 L 47 Ø 9,2 18 31,4 19,2 27,4 Ø 9,2 18 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.35 2001340000 – 2015/2016 Verbindungsleitung M12 auf M8 mit Kunststoffgewindering 2 3 4 1 5 Stift Buchse Bestelldaten SAIP-M12GM8W-3-1.5U 1220620150 3-polig Stift, gerade - Buchse, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,25 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 60 V Zulassungen EAC Maßzeichnung M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.36 2001340000 – 2015/2016 Verbindungsleitungen M12 auf M8 mit LED Shielded Halogen 2 3 4 1 5 Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M12GM8W-3L1.5V 1962290150 SAIL-M12GM8W-3L1.5U 9457760150 SAIL-M12GM8W-3L1.5UGE 1093110150 SAIL-M12GM8W-4L1.5V 1962300150 SAIL-M12GM8W-4L1.5U 1906430150 SAIL-M12GM8W-4L1.5UGE 1093130150 2 LEDs 3-polig 2 LEDs 4-polig Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Stift, gerade - Buchse, gewinkelt PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m PUR halogenfrei gelb 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,25 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 24 V Zulassungen cURus; EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung L 27,4 19,7 Ø 14,6 M8x1Ø 9,9 18 18 47 M12x1 Ø 10,8 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.37 2001340000 – 2015/2016 Verbindungsleitungen M12 auf USB A-Codiert B-Codiert geschirmt 2 3 4 1 5 Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M12BG-USB-3.0U 1288820300 SAIL-M12BG-USB-1.5U 1962800150 SAIL-M12G-USB-3.0U 1268520000 5-polig 5-polig 5-polig Buchse, gerade - USB PUR halogenfrei 1,5 m PUR halogenfrei 3,0 m Stift, gerade - USB PUR halogenfrei 3,0 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 1 A Schutzart IP 67 Aderquerschnitt Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+80 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 5 V Zulassungen EAC Maßzeichnung M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.38 2001340000 – 2015/2016 Verbindungsleitungen M8 auf M8 Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M8GM8G-3-1.5V 1927150150 SAIL-M8GM8G-3-1.5U 1824570150 SAIL-M8GM8G-3-1.5UGE 1104470150 SAIL-M8GM8W-3-1.5V 1927170150 SAIL-M8GM8W-3-1.5U 1824580150 SAIL-M8WM8W-3-1.5V 1927210150 SAIL-M8WM8W-3-1.5U 1857670150 SAIL-M8GM8G-4-1.5V 1927160150 SAIL-M8GM8G-4-1.5U 1880470150 SAIL-M8GM8G-4-1.5UGE 1469360150 SAIL-M8GM8W-4-1.5V 1927180150 SAIL-M8GM8W-4-1.5U 1857660150 SAIL-M8WM8W-4-1.5V 1927220150 SAIL-M8WM8W-4-1.5U 1857680150 3-polig 4-polig Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Stift, gerade - Buchse, gerade PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m PUR halogenfrei gelb 1,5 m Stift, gerade - Buchse, gewinkelt PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gewinkelt - Buchse, gewinkelt PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,25 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 60 V (3-polig) / 30 V (4-polig) Zulassungen cURus; EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung Ø 9,9 M8x1 Ø 9,9 L M8x1 32 27,4 M8 x1 19,7 Ø 9,9 Ø 9,9 M8x1 32 L 32 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.39 2001340000 – 2015/2016 Verbindungsleitungen M8 auf M8 Schnappanschluss Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M8GM8GR-3-1.5V 1948650150 SAIL-M8GM8GR-3-1.5U 1948470150 SAIL-M8GM8WR-3-1.5V 1948660150 SAIL-M8GM8WR-3-1.5U 1948480150 SAIL-M8WM8WR-3-1.5V 1948670150 SAIL-M8WM8WR-3-1.5U 1948490150 SAIL-M8GM8GR-4-1.5V 1948680150 SAIL-M8GM8GR-4-1.5U 1948500150 SAIL-M8GM8WR-4-1.5V 1948690150 SAIL-M8GM8WR-4-1.5U 1948510150 SAIL-M8WM8WR-4-1.5V 1948700150 SAIL-M8WM8WR-4-1.5U 1948520150 3-polig 4-polig Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Stift, gerade - Buchse, gerade PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gerade - Buchse, gewinkelt PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gewinkelt - Buchse, gewinkelt PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP65 (im gestecktem Zustand) Aderquerschnitt 0,25 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 60 V (3-polig) / 30 V (4-polig) Zulassungen EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung Ø 9,9 M8x1 32 Ø 9,9 M8x1 32 L L Ø 9,2 18 31,4 19,2 27,4 Ø 9,2 18 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.40 2001340000 – 2015/2016 Verbindungsleitungen M8 auf M8 mit LED Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M8GM8W-3L1.5V 1927190150 SAIL-M8GM8W-3L1.5U 1877250150 SAIL-M8GM8W-4L1.5V 1927200150 SAIL-M8GM8W-4L1.5U 1906450150 2 LEDs 3-polig 2 LEDs 4-polig Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Stift, gerade - Buchse, gewinkelt PVC 1,5 m PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,25 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 24 V Zulassungen cURus; EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung 37,5 L 27,4 18 18 19,7 M8x1 Ø 9,9 M8x1 Ø 9,9 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.41 2001340000 – 2015/2016

        S A I L - Z W - M 8 - 3 . 0 / 1 . 5 U     M12 M8 Zwillingsstecker Abzweigung „1“ und „2“ Ende offen Bei gleicher Kabellänge entfällt eine Angabe Abzweigung 1       Abzweigung 2 Kabellänge 1.5 m 3.0 m 5.0 m    10 m    X m KabelV  = PVC-PVC U = PUR halogenfrei T  = Tropfen fest   Kabellänge 1.5 m 3.0 m 5.0 m    10 m    X m L = Metall-Mutter P = Kunststoff-Mutter         S A I L - Z W - M 12 B W - 2 /4 - 1 . 5 U     M12 M8 Zwillingsstecker Verbindungsleitung Abzweigung 1 und 2 gleich Abzweigung 1 und 2 gleich lang Kabellänge 1.5 m 3.0 m 5.0 m    10 m    X m KabelV  = PVC-PVC U = PUR halogenfrei T  = Tropfen fest   bei M8BG / M8BW3-  = 3-poligbei M12BG / M12BW3-  = 3-polig 2/4- = 2/4 gebrücktbei M8BW LED3L  = LEDbei M12BW LED3L  = 3-polig LED 2/4L =  2/4 gebrückt LED G = Gerade W = Gewinkelt B = Buchse L = Metall-Mutter P = Kunststoff-Mutter Zwillingsleitungen Zwillingsleitungen mit drei Steckverbindern: M12/M8 Sensor-Leitungen Grundsätzlich können zwei Sensor-Leitungen auf einen  M12-Stecker am Verteiler geführt werden. Mit diesen  Leitungen sind viele verschiedene Beschaltungen möglich.  Es sind alle M12- und M8-Anschlüsse realisierbar. Weidmüller hält die dafür notwendigen Komponenten bereit.  Im Maschinenbau ist diese Anwendungsart eine Ausnahme. 4-Poligkeit Beim SAI-Verteiler ist die 4-polige Buchse bestückt mit Pin  1, 3, 4 und 5. Beim SAI-Stecker 4-polig ist Pin 1, 2, 3 und 4  bestückt. Das entspricht dem Marktstandard. Bei Kombinationen von 4-poligen Steckern respektive  Verteilern gilt es insbesondere die Beschaltung zu beachten. Bezeichnungsschlüssel B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.42 2001340000 – 2015/2016

B B.43 2001340000 – 2015/2016 Verbindungsleitung M12 auf M12 Zwillingsleitung Brücke zw. Pin 2 und 4 2 3 4 1 5 Stift Buchse Bestelldaten SAIL-ZW-M12BG-3-1.5U 1005460150 SAIL-ZW-M12BW-3-1.5U 1005270150 SAIL-ZW-M12BG-2/4-1.5U 1812550150 SAIL-ZW-M12BW-2/4-1.5U 1964280150 3-polig 3-polig Stift gerade - 2 Buchsen gerade PUR halogenfrei 1,5 m Stift gerade - 2 Buchsen gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,34 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 250 V Zulassungen CSA; cURus; EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung 44 46 L 46 L 37 32 Ø 14,6 M1 2x 1 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.44 2001340000 – 2015/2016 Verbindungsleitung M12 auf M8 Zwillingsleitung 2 3 4 1 5 Stift Buchse Bestelldaten SAIL-ZW-M8BG-3-1.5U 9457490150 SAIL-ZW-M8BG-3-1.5UGE 1093250150 SAIL-ZW-M8BW-3-1.5U 1964300150 SAIL-ZW-M8BW-3-1.5UGE 1093260150 3-polig Weitere Varianten auf Anfrage Stift gerade - 2 Buchsen gerade PUR halogenfrei 1,5 m PUR halogenfrei gelb 1,5 m Stift gerade - 2 Buchsen gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m PUR halogenfrei gelb 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,25 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 60 V Zulassungen cURus; EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung 32 46 L M8x1 Ø 9,9 46 L 19,7 Ø 9,9 M8x1 27,4 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.45 2001340000 – 2015/2016 Verbindungsleitung M12 auf M12 Zwillingsleitung mit  LED Brücke zw. Pin 2 und 4 2 3 4 1 5 Stift Buchse Bestelldaten SAIL-ZW-M12BW-2/4L1.5U 1964290150 SAIL-ZW-M12BW-3L1.5U 1912110150 2 LEDs 3-polig 2 LEDs 3-polig Stift gerade - 2 Buchsen gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,34 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 250 V (3-und 4-polig) / 125 V (5-polig) Zulassungen EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B B.46 2001340000 – 2015/2016 Verbindungsleitung M12 auf M8 Zwillingsleitung mit  LED 2 3 4 1 5 Stift Buchse Bestelldaten SAIL-ZW-M8BW-3L1.5U 9457410150 2 LEDs 3-polig Weitere Varianten auf Anfrage Stift gerade - 2 Buchsen gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,25 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 60 V (3-polig) / 30 V (4-polig) Zulassungen cURus; EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Sensor-Leitungen

B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.47 2001340000 – 2015/2016

B-kodierte M12 Leitungen Power-Leitungen Kodierungen von Steckverbindern sind immer wichtig, wenn  die Gefahr besteht, dass ein Schaden entsteht, wenn falsche  Steckverbinder zusammen gesteckt werden. Diese Gefahr ist  besonders groß, wenn mit unterschiedlichen Spannungen  in einer Anlage gearbeitet wird und diese gesteckt werden  sollen. So ist es nicht unüblich 110 V oder 230 V auch über  M12- Steckverbinder zu stecken. Das Zusammenstecken von  einem 24 V Potential und einem 110 V oder 230 V Potential  würde aber unweigerlich zu einer Zerstörung führen. Daher  wurde die B-Kodierung eingeführt. B-kodierte Steckverbinder  sind so ausgeformt, dass sie nur unter Gewaltanwendung  zusammen gehen. Somit ist sicher gestellt, dass das sehr  handliche M12- Steckverbindersystem auf für höhere  Spannungen als 24 V zusammen in anderen Spannungen  in einer Maschine genutzt werden kann. Beim SAI Aktiv  Universal System sind die Power Stecker A-kodiert  ausgeführt, da an dieser Stelle nur 24 V DC übertragen wird.  Auch der Profibus DP macht sich den Vorteil der Kodierung  zu Nutze und verwendet als bisher einziges Bus System die  B-kodierten M12 als IP 67 Steckverbinder.   Hier wird allerdings entgegen den Powerleitungen eine  speziell zugelassene Meterware eingesetzt B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.48 2001340000 – 2015/2016

B B.49 2001340000 – 2015/2016 Einseitig offen M12 B-Codiert Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M12G-3B-1.5U 1057770150 SAIL-M12W-3B-1.5U 1057800150 SAIL-M12BG-3B-1.5U 1057740150 SAIL-M12BW-3B-1.5U 1061890150 SAIL-M12G-4B-1.5U 1057780150 SAIL-M12W-4B-1.5U 1057810150 SAIL-M12BG-4B-1.5U 1057750150 SAIL-M12BW-4B-1.5U 1061900150 SAIL-M12G-5B-1.5U 1057790150 SAIL-M12W-5B-1.5U 1057820150 SAIL-M12BG-5B-1.5U 1061880150 SAIL-M12BW-5B-1.5U 1057760150 3-polig 4-polig 5-polig Stift, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Buchse, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Buchse, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,34 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 250 V (3-und 4-polig) / 125 V (5-polig) Zulassungen EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung 37 37 18 18 18 18 44 47 32 35 L L Ø 14,6 Ø 14,6 Ø 14,6 Ø 14,6 M12x1 M12x1 M12x1 M12x1 L L M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Power-Leitungen

B B.50 2001340000 – 2015/2016 Verbindungsleitungen M12 auf M12 B-Codiert Stift Buchse Bestelldaten SAIL-M12GM12G-3B-1.5U 1057830150 SAIL-M12GM12W-3B-1.5U 1057900150 SAIL-M12WM12W-3B-1.5U 1061910150 SAIL-M12WM12G-3B-1.5U 1057870150 SAIL-M12GM12G-4B-1.5U 1057840150 SAIL-M12GM12W-4B-1.5U 1057910150 SAIL-M12WM12W-4B-1.5U 1061920150 SAIL-M12WM12G-4B-1.5U 1057880150 SAIL-M12GM12G-5B-1.5U 1057850150 SAIL-M12GM12W-5B-1.5U 1057920150 SAIL-M12WM12W-5B-1.5U 1061930150 SAIL-M12WM12G-5B-1.5U 1057890150 3-polig 4-polig 5-polig Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Stift, gerade - Buchse, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gerade - Buchse, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gewinkelt - Buchse, gewinkelt PUR halogenfrei 1,5 m Stift, gewinkelt - Buchse, gerade PUR halogenfrei 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Nennstrom 4 A Schutzart IP 65, IP 66, IP 67, IP 68, (im verschraubten  Zustand) Aderquerschnitt 0,34 mm² Kontaktoberfläche vergoldet Temperaturbereich Gehäuse -25…+85 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 250 V (3-und 4-polig) / 125 V (5-polig) Zulassungen EAC Weitere Technische Daten der Leitung in Kapitel W Maßzeichnung 37 37 18 18 18 18 44 47 32 35 L L Ø 14,6 Ø 14,6 Ø 14,6 Ø 14,6 M12x1 M12x1 M12x1 M12x1 L L M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Power-Leitungen

B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.51 2001340000 – 2015/2016

Ventilstecker ISO 4400 Ventil-Leitungen Im Maschinenbau werden oft unterschiedliche  Leitungslängen für Ventilstecker benötigt. Durch die  Verwendung von Ventilsteckern mit freiem Leitungsende  ist es möglich, die Kabel genau den Längenverhältnissen  anzupassen. Weidmüller bietet natürlich auch Ventilstecker als  Verbindungsleitung mit M12-Steckern an. Der Betriebszustand des Ventilsteckers wird durch ein  Anzeigeelement (LED) signalisiert. Die Ventilstecker besitzen  alle eine Schutzbeschaltung. Das Weidmüller-Lieferprogramm umfasst Ventilstecker der  Bauformen A, B, C nach DIN und Industriestandard. Die Schutzart IP 67 wird im gesteckten Zustand erfüllt. Die Abgangsrichtung ist gleichfalls entscheidend.  Bei Weidmüller sind 0-Grad-Versionen lieferbar, das heißt,  die Kabelabgangsrichtung befindet sich beim PE-Kontakt. Bezeichnungsschlüssel Beispiel 1 2 18 Ventilstecker Bauform A 1 2 11 1 2 10 Ventilstecker Bauform B Kontaktabstand 18 mm Typ: VSA Kontaktabstand 11 mm Industriestandard Typ: VSB Kontaktabstand 10 mm Nach DIN 43650 (ISO 6952) Typ: VSBD 1 2 9,4 Ventilstecker Bauform C Kontaktabstand 9,4 mm Industriestandard Typ: VSC Kontaktabstand 8 mm Nach DIN 43650 (ISO 6952) Typ: VSCD         S A I L - V S B D - 1. 5 U Ventilstecker  einseitig offen Kabellänge1.5 m 3.0 m 5.0 m  10 m  X m VentilsteckerVSA VSB VSBD VSC VSCD KabelV  =  PVC-PVC U  =  PUR-halogenfrei   M12 M8 G = Gerade W = Gewinkelt         S A I L - V S B D - M8W 1. 5 U Ventilstecker  Verbindungsleitung Kabellänge1.5 m 3.0 m 5.0 m  10 m  X m VentilsteckerVSA VSB VSBD VSC VSCD KabelV  =  PVC-PVC U  =  PUR-halogenfrei   Buchse Stift 1 2 8 B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.52 2001340000 – 2015/2016

B B.53 2001340000 – 2015/2016 Bauform A Zenerdiode Bestelldaten SAIL-VSA-1.5U 9457710150 SAIL-VSA-M12G-1.5U 9457040000 SAIL-VSA-M12W-1.5U 1857690150 A Weitere Varianten auf Anfrage Kabelende offen - Ventilstecker 1,5 m Stift gerade - Ventilstecker 1,5 m Stift gewinkelt - Ventilstecker 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Mantelfarbe schwarz Mantelmaterial PUR Nennstrom 4 A Schutzart IP 67 (im verschraubten Zustand) Aderquerschnitt 0,5 mm² Kontaktoberfläche verzinnt Temperaturbereich Gehäuse -25…+80 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 24 V Befestigungsschraube Bauform A = M3 Zulassungen EAC L in der Maßzeichnung entspricht Leitungslänge Maßzeichnung M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Ventil-Leitungen

B B.54 2001340000 – 2015/2016 Bauform B/BD B = IndustriestandardBD = DIN StandardZenerdiode Bestelldaten SAIL-VSB-1.5U 9457930150 SAIL-VSB-M12G-1.5U 9457680150 SAIL-VSB-M12W-1.5U 1857700150 SAIL-VSBD-1.5U 9456070150 SAIL-VSBD-M12G-1.5U 9457780150 SAIL-VSBD-M12W-1.5U 1857710150 B BD Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Kabelende offen - Ventilstecker 1,5 m Stift gerade - Ventilstecker 1,5 m Stift gewinkelt - Ventilstecker 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Mantelfarbe schwarz Mantelmaterial PUR Nennstrom 4 A Schutzart IP 67 (im verschraubten Zustand) Aderquerschnitt 0,5 mm² Kontaktoberfläche verzinnt Temperaturbereich Gehäuse -25…+80 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 24 V Befestigungsschraube Bauform B/BD = M3 Zulassungen EAC L in der Maßzeichnung entspricht Leitungslänge Maßzeichnung M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Ventil-Leitungen

B B.55 2001340000 – 2015/2016 Bauform C/CD C = IndustriestandardCD = DIN StandardZenerdiode Bestelldaten SAIL-VSC-1.5U 9457920150 SAIL-VSC-M12G-1.5U 9457400150 SAIL-VSC-M12W-1.5U 1857720150 SAIL-VSCD-1.5U 9456240150 SAIL-VSCD-M12G-1.5U 9456170150 SAIL-VSCD-M12W-1.5U 1857730150 C CD Weitere Varianten auf Anfrage Weitere Varianten auf Anfrage Kabelende offen - Ventilstecker 1,5 m Stift gerade - Ventilstecker 1,5 m Stift gewinkelt - Ventilstecker 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Mantelfarbe schwarz Mantelmaterial PUR Nennstrom 4 A Schutzart IP 67 (im verschraubten Zustand) Aderquerschnitt 0,5 mm² Kontaktoberfläche verzinnt Temperaturbereich Gehäuse -25…+80 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 24 V Befestigungsschraube Bauform C = M3 Zulassungen EAC L in der Maßzeichnung entspricht Leitungslänge Maßzeichnung M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Ventil-Leitungen

B B.56 2001340000 – 2015/2016 Bauform A Suppressordiode geeignet für IDCSteckverbinder und Schutzschlauchanbindung Bestelldaten SAIL-VSA-1.5U(0.5) 1845120150 A Lieferung ohne Schutzschlauch Kabelende offen - Ventilstecker 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Mantelfarbe schwarz Mantelmaterial PUR Nennstrom 4 A Schutzart IP 67 (im verschraubten Zustand) Aderquerschnitt 0,5 mm² Kontaktoberfläche verzinnt Temperaturbereich Gehäuse -25…+80 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 24 V BefestigungsschraubeZulassungen EAC L in der Maßzeichnung entspricht Leitungslänge Maßzeichnung 1 2 18 41 M3 26,5 24V AC/DC _4A 2 1 BU BN YE-GN h M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Ventil-Leitungen

B B.57 2001340000 – 2015/2016 Bauform B/BD B = IndustriestandardBD = DIN Standard Suppressordiode geeignet für IDCSteckverbinder und Schutzschlauchanbindung Bestelldaten SAIL-VSB-180-1.5U(0.5) 1845140150 SAIL-VSBD-180-1.5U(0.5) 1845160150 B BD Lieferung ohne Schutzschlauch Lieferung ohne Schutzschlauch Kabelende offen - Ventilstecker 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Mantelfarbe schwarz Mantelmaterial PUR Nennstrom 4 A Schutzart IP 67 (im verschraubten Zustand) Aderquerschnitt 0,5 mm² Kontaktoberfläche verzinnt Temperaturbereich Gehäuse -25…+80 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 24 V BefestigungsschraubeZulassungen EAC L in der Maßzeichnung entspricht Leitungslänge Maßzeichnung 1 2 11 1 2 10 24V AC/DC _4A 2 1 BU BN YE-GN h 43 M3 26,5 43 M3 26,5 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Ventil-Leitungen

B B.58 2001340000 – 2015/2016 Bauform A Suppressordiode Stift Bestelldaten SAIL-VSA-M8G-3-1.5U 1099760150 A Stift gerade - Ventilstecker 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Mantelfarbe schwarz Mantelmaterial PUR Nennstrom 4 A Schutzart IP 67 (im verschraubten Zustand) Aderquerschnitt 0,5 mm² Kontaktoberfläche verzinnt Temperaturbereich Gehäuse -25…+80 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 24 V Zulassungen EAC Maßzeichnung 1 2 18 24V AC/DC _4A 2 1 BU BN YE-GN h 41 M3 26,5 M 8x 1 Ø 9, 6 41,2 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Ventil-Leitungen

B B.59 2001340000 – 2015/2016 Bauform B/BD B = IndustriestandardBD = DIN StandardSuppressordiode Stift Bestelldaten SAIL-VSBD-M8G-3-1.5U 1099770150 SAIL-VSBD180-M8G-3-1.5U 1276450150 SAIL-VSB-M8G-3-0.15U 1271590015 B BD Stift gerade - Ventilstecker 1,5 m Stift gerade - Ventilstecker 180° 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Mantelfarbe schwarz Mantelmaterial PUR Nennstrom 4 A Schutzart IP 67 (im verschraubten Zustand) Aderquerschnitt 0,5 mm² Kontaktoberfläche verzinnt Temperaturbereich Gehäuse -25…+80 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 24 V Zulassungen Maßzeichnung 1 2 11 1 2 10 43 26,5 M3 43 26,5 M3 M 8x1 Ø 9,6 41,2 24V AC/DC _4A 2 1 BU BN YE-GN h M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Ventil-Leitungen

B B.60 2001340000 – 2015/2016 Bauform C/CD C = IndustriestandardCD = DIN StandardSuppressordiode Stift Bestelldaten SAIL-VSC-M8G-0.15U 1309680015 SAIL-VSCD-M8G-3-1.5U 1916700150 C CD Stift gerade - Ventilstecker 1,5 m Hinweis Standard-Leitungslängen 1.5 m xxxxxx0150 3.0 m xxxxxx0300 5.0 m xxxxxx0500 10.0 m xxxxxx1000 Die unter Bestelldaten aufgeführten Leitungslängen betragen  alle 1,5 Meter. Um die anderen Standard-Leitungslängen  zu bestellen, müssen die letzen vier Bestellnummern  ausgetauscht werden. Technische Daten Mantelfarbe schwarz Mantelmaterial PUR Nennstrom 4 A Schutzart IP 67 (im verschraubten Zustand) Aderquerschnitt 0,5 mm² Kontaktoberfläche verzinnt Temperaturbereich Gehäuse -25…+80 °C Nennspannung (nach VDE Standard 0110 ISO Gruppe C) 24 V Zulassungen EAC Maßzeichnung 1 2 9,4 1 2 8 Industrie DIN 35 M3 25,3 35 M2,5 25,3 24V AC/DC _4A 2 1 BU BN YE-GN h M 8x1 Ø 9,6 41,2 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen Ventil-Leitungen

B B.61 2001340000 – 2015/2016 M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen

Leitungen 3-, 4-, 5-polig Anschlussleitungen für Sensoren und Aktoren Weidmüller bietet zum Anschließen von Sensoren und Aktoren folgende  Leitungsvarianten an: • Das Außenmaterial der Leitungen besteht aus PUR und die Innenlitzen   sind mit TPM isoliert. • Es gibt sie mit den Polzahlen 3, 4 und 5. • Zusätzlich sind die Leitungen auch mit einem PVC-Außenmantel und einer   PVC-Innenisolation verfügbar. Bestelldaten PUR halogenfrei VPE Best.-Nr. SAIH-SLL-3x0,25mm 2 (PUR) 100 m 1902140000 SAIH-SLL-4x0,25mm 2 (PUR) 100 m 1902120000 SAIH-SLL-3x0,34mm 2 (PUR) 100 m 1902110000 SAIH-SLL-4x0,34mm 2 (PUR) 100 m 1902130000 SAIH-5x0,34 (PUR) 100 m 1022960000 PVC SAIH-SLL-3x0,25mm 2 (PVC) 100 m 1902190000 SAIH-SLL-4x0,25mm 2 (PVC) 100 m 1902170000 SAIH-SLL-3x0,34mm 2 (PVC) 100 m 1902160000 SAIH-SLL-4x0,34mm 2 (PVC) 100 m 1902180000 SAIH-5x0.34 (PVC) 100 m 1412620000  Hinweis Technische Daten Farbe schwarz, gelb Querschnitte  mm 2 0,25 ... 0,34 VPE 100 Meter Hinweis Bestelldaten PUR halogenfrei gelb VPE Best.-Nr. SAIH-SLL-3x0,34mm² (UGE) 100 m 1345520000 SAIH-SLL-4x0,34mm² (UGE) 100 m 1345530000 SAIH-SLL-5x0,34mm² (UGE) 100 m 1345540000 PUR halogenfrei geschirmt SAIH-SLL-3x0,34mm² (SI PUR) 100 m 1357320000 SAIH-SLL-4x0,34mm² (SI PUR) 100 m 1357330000 SAIH-SLL-5x0,34mm² (SI PUR) 100 m 1357340000 Hinweis B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.62 2001340000 – 2015/2016

Anschlussleitungen für Weidmüller-Verteiler Sammelleitungen Die Weidmüller-Verteiler haben sich im Maschinenbau auf Grund der leichten Konfektionierbarkeit durchgesetzt. Weidmüller bietet hierzu entsprechende Sammelleitungen für die individuelle Konfektionierung an. Die Sammelleitungen sind in vier verschiedenen Ausführungen erhältlich. Alle Sammelleitungen sind schleppkettentauglich und in Meterware zu bekommen.   Alle vier Stammleitungen können in individuellen Sonderlängen bestellt werden. Eine übliche Losgröße ist 500 Meter auf einer Trommel. Die Farbbelegung der Leitungen entspricht dem Standard im Maschinenbau. Die Anschlusshauben der M12-Verteiler beinhalten immer die gleichen Klemmenanschlüsse, somit benötigt man nur eine Kabelvariante. Vorteile der Sammelleitung als Meterware: • Sonderlängen der Sammelleitung, • Keine Reststücke der Leitung, • Keine Lagerplätze für verschiedene Kabellängen, • Die Meterware wird auf Wunschlänge zugeschnitten. Bestelldaten Typ VPE Best.-Nr. SAIH-SLL 3 x 0,75 – 8 x 0,34 1 m 9457420000 SAIH-SLL 3 x 0,75 – 16 x 0,34 1 m 9457560000  SAIH-SLL 5 x 0,75 – 16 x 0,34 1 m 9457970000 SAIH-SLL 3 x 1,0 – 16 x 0,5 1 m 1344720000 B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.63 2001340000 – 2015/2016

B M8 , M12 Sensor - und Ak tor leit ungen B.64 2001340000 – 2015/2016